Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hidrotécnico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIDROTÉCNICO EN PORTUGAIS

hi · dro · té · cni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDROTÉCNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidrotécnico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HIDROTÉCNICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hidrotécnico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hidrotécnico

Technicien en hydrologie

Técnico em hidrologia

Au Brésil, le premier cours technique en hydrologie a été créé en 1969, en partenariat entre l'IPH / UFRGS et l'UNESCO¹ avec pour objectif de former des professionnels qualifiés pour les différentes activités d'hydrométrie et d'hydrologie, étant le premier cours technique en hydrologie du Amérique du Sud et Caraïbes. L'institut de recherche hydraulique, jusqu'en 2010, était la seule entité à offrir le cours avec ce format. En septembre 2010, à travers la Résolution 079/10, l'Institut Fédéral du Paraná a créé le cours technique en hydrologie, le Campus Foz do Iguaçu. Le cours est le résultat d'un partenariat entre le Bureau Technique d'Itaipu et l'IFPR. Plusieurs disciplines et pratiques de terrain seront soutenues par des professionnels de la Division des études hydrologiques et énergétiques de la centrale électrique d'Itaipu, ce qui constitue un différentiel de cours, puisque la qualité du travail de ces professionnels est reconnue dans tout le pays. No Brasil, o primeiro curso técnico em hidrologia foi criado no ano de 1969, numa parceria entre IPH/UFRGS e UNESCO¹ com o objetivo de formar profissionais capacitados para as diferentes atividades da área de Hidrometria e Hidrologia, sendo o primeiro curso técnico em hidrologia da América do Sul e Caribe. O Instituto de Pesquisas Hidráulicas, até o ano de 2010, foi a única entidade a oferecer o curso com esse formato. Em setembro de 2010, através da Resolução 079/10, o Instituto Federal do Paraná cria o curso técnico em hidrologia, Campus Foz do Iguaçu. O curso é fruto de uma parceria entre a Diretoria Técnica de Itaipu e o IFPR. Várias disciplinas e práticas de campo contarão com o apoio dos profissionais da Divisão de Estudos Hidrológicos e Energéticos da Usina de Itaipu, que é um diferencial do curso, uma vez que a qualidade do trabalho desses profissionais é reconhecida em todo o país.

Cliquez pour voir la définition originale de «hidrotécnico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIDROTÉCNICO


aerotécnico
a·e·ro·té·cni·co
atécnico
a·té·cni·co
biotécnico
bi·o·té·cni·co
cenotécnico
ce·no·té·cni·co
cnico
cni·co
electrotécnico
e·lec·tro·té·cni·co
eletrotécnico
e·le·tro·té·cni·co
farmacotécnico
far·ma·co·téc·ni·co
fitotécnico
fi·to·té·cni·co
geotécnico
ge·o·té·cni·co
grafotécnico
gra·fo·té·cni·co
hialotécnico
hi·a·lo·té·cni·co
mnemotécnico
mne·mo·té·cni·co
pirotécnico
pi·ro·téc·ni·co
politécnico
po·li·téc·ni·co
psicotécnico
psi·co·téc·ni·co
pícnico
pí·cni·co
radiotécnico
ra·di·o·té·cni·co
técnico
téc·ni·co
zootécnico
zo·o·téc·ni·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIDROTÉCNICO

hidrotaxia
hidrote
hidroteca
hidrotecnia
hidroterapeuta
hidroterapêutica
hidroterapia
hidroterápico
hidrotermal
hidrotécnica
hidrotérmico
hidrotimetria
hidrotimétrico
hidrotionato
hidrotionemia
hidrotionêmico
hidrotionuria
hidrotiônico
hidrotipia
hidrotímetro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIDROTÉCNICO

aerotecnico
cristalotécnico
enotécnico
esplâncnico
estrícnico
filotécnico
halotécnico
heterotécnico
isopícnico
macroesplâncnico
magnetotécnico
mateotécnico
museotécnico
neurosplâncnico
odontotécnico
siderotécnico
sinanterotécnico
tocotécnico
tonotécnico
trisplâncnico

Synonymes et antonymes de hidrotécnico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDROTÉCNICO»

hidrotécnico brasil primeiro curso técnico hidrologia criado numa parceria entre ufrgs unesco¹ objetivo formar profissionais capacitados para diferentes atividades área hidrometria sendo américa caribe instituto pesquisas hidráulicas até única entidade dicionário priberam hidrotécnicohidrotécnico sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente téc coengenheiro pleno empresa busca profissional atuar como engenheiro hidrotécnico belo horizonte vaga oferece salário vagas emprego renego todos trabalhos informal português hidro tecno refere hidrotécnica aulete palavras hidrometalúrgico hidrometeoro hidrometeorologia hidrometeorológico hidrométrico hidrômetrico hidrômetro hidrometrógrafo tradução francês porto editora

Traducteur en ligne avec la traduction de hidrotécnico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIDROTÉCNICO

Découvrez la traduction de hidrotécnico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hidrotécnico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidrotécnico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

水工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hidrotécnico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydrotechnical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hydrotechnical
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرئي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидротехнический
278 millions de locuteurs

portugais

hidrotécnico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hydrotechnical
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydrotechnique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hydrotechnical
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasserbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hydrotechnical
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유압 기술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydrotechnical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydrotechnical
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hydrotechnical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydrotechnical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idrotecnici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydrotechniczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідротехнічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidrotehnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδροηλεκτρικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hydrotechnical
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidrotécnico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDROTÉCNICO»

Le terme «hidrotécnico» est communément utilisé et occupe la place 77.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hidrotécnico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hidrotécnico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidrotécnico».

Exemples d'utilisation du mot hidrotécnico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIDROTÉCNICO»

Découvrez l'usage de hidrotécnico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidrotécnico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
USP, Universidade de São Paulo: alma mater paulista, 63 anos
Outro laboratório já existente nessa época era o Laboratório Hidrotécnico Saturnino de Brito, organizado por Saturnino de Brito Filho em 1946, no Rio de Janeiro; ele deu origem, em 1965, ao Laboratório Hidrotécnico Saturnino de Brito ...
Maria Cecília Loschiavo Dos Santos, 1998
2
Bacia representativa de Ibipeba: relatŕio de campanha ...
Сашро Paulo Jarbas Várela Nobre (Hidrotécnico) Escritorio Séverine Rodolfo Lins Moisés Silva de Àssunçao Tiago José Nobre Várela Francisco das Chagas Fereira (Hidrotécnico) (Hidrotécnico) (Auxiliar de Escritorio) (Engenheiro) Mapas  ...
Gisnaldo José Zelaquett, 1980
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... fluctuante, para pesar corpos. (Dorad.dehidrostático) *Hidrotecnia*, f. Parteda Mecânica, que trata da distribuição econduçãodas águas. (Do gr. hudor + tekhne ) * *Hidrotécnico*, adj. Relativo á hidrotecnia. * *Hidroterapeuta*, m. Aquele.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Prelúdio para uma história: ciência e tecnologia no Brasil
Por exemplo, em 1965, no Rio de Janeiro, constituiu-se o Laboratório Hidrotécnico Saturnino de Brito, que estudou as estruturas hidráulicas da Usina Hidrelétrica de Furnas, no Rio Grande, e também as de Tucuruí, no rio Tocantins.
‎2004
5
Sinopse dos trabalhos desenvolvidos
... UFRGS Toni Eerola - Geologia - UFRGS Técnicos de Nivel Medio Carlos Alberto Ramos - Hidrotécnico - CPRM Daltro Bocchi - Hidrotécnico - CPRM Luiz Alberto Costa Silva - Auxiliar Técnico - CPRM Odilon Correa - Técnico em Mineraçâo ...
Programa Técnico para o Gerenciamento da Região Metropolitana de Porto Alegre, Nanci Begnini Giugno, Luiz Fernando Pardi Zanini, 1994
6
Administração e legislação
... da Universidade do Brasil). Engenheiro do Laboratório Hidrotécnico Saturnino de Brito, de junho de 1955 a março de 1959, onde cumpriu as seguintes tarefas: — participação no estudo em modelo reduzido da supressão de vórtices na ...
Brazil. Ministério da Educação e Cultura. Diretoria de Documentação e Divulgação, 1972
7
História das ciências no Brasil
Antes deste, somente havia pequenos laboratórios didáticos nas Escolas de Engenharia e o pequeno (200 m2) Laboratório Hidrotécnico Saturnino de Brito, organizado junto ao Escritório Saturnino de Brito, em 1946, no Rio de Janeiro, por ...
Mário Guimarães Ferri, Shozo Motoyama, 1981
8
Municipal Wastewater Management in Developing Countries: ...
Beltrán R., Lucho C., and Dendooven L. (2002) Evaluación de la recuperación de un suelo salino sódico después de la incorporación de biosólidos y de un tratamiento hidrotécnico. Proceedings XXVIII Interamerican Congress of Sanitary and ...
Zaini Ujang, M. Henze, 2006
9
Bulletin hydraulic research:
LABORATÔRIO HIDROTÉCNICO SATURNINO DE BRITO, RIO DE JANEIRO. 1. a. 63 INSTITUTO DE PESQUISAS HIDRAULICAS, PORTO ALEGRE. 07-a.
International Association for Hydraulic Research, 1961
10
Soronda: revista de estudos guineenses
... de Energia de Moscovo; Braima Dpassi é engenheiro hidrotécnico pelo Instituto de ZAPARDZ (URSS); Carlos Alberto Gomes é engenheiro electrotécnico pelo Instituto Superior de Engenharia de Lisboa, todos saõ funcionários do DEPP. /.

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDROTÉCNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hidrotécnico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mosteiro da Batalha cria programa para aumentar número de …
"Esta visita pretende mostrar o importante contributo dos mosteiros para o conhecimento hidrotécnico medieval, permitindo percorrer o abastecimento de água ... «LUSA, mars 15»
2
Nuri al Maliki: “Irak sigue interesado en adquirir aviones de combate …
En cuanto al sector petrolero, energético, hidrotécnico y de transporte, las empresas checas gozan de buen renombre en Irak y pueden ofrecer a las empresas ... «Radio Praga, oct 12»
3
¿Riego por buen cauce?
Para Ángel Fernando Fernández García, ingeniero hidrotécnico con más de 30 años de experiencia y directivo de la Delegación de la Agricultura en Matanzas, ... «Juventud Rebelde, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidrotécnico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hidrotecnico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z