Signification de "técnico" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE TÉCNICO EN PORTUGAIS

téc · ni · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÉCNICO

Técnico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TÉCNICO EN PORTUGAIS

Enseignement technique

Ensino técnico

L'enseignement technique est un niveau ou un sous-système d'éducation au niveau intermédiaire des systèmes éducatifs, se référant généralement à une éducation dispensée dans les écoles secondaires ou d'autres institutions fournissant des qualifications professionnelles. C'est une modalité de l'enseignement professionnel, orientée vers l'intégration rapide de l'étudiant sur le marché du travail, avec des caractéristiques spécifiques qui peuvent varier selon le pays et son système éducatif. Il correspond généralement à une formation au niveau secondaire, y compris les niveaux 3 et 4 de la Classification internationale type de l'éducation.

O ensino técnico é um nível ou subsistema de ensino enquadrado no nível médio dos sistemas educativos, referindo-se normalmente a uma educação realizadas em escolas secundárias ou outras instituições que conferem diplomas profissionais. Constitui uma modalidade de ensino vocacional, orientada para a rápida integração do aluno no mercado de trabalho, com caraterísticas específicas que podem variar conforme o país e o seu sistema educativo. Normalmente, corresponde a uma formação ao nível do ensino secundário, incluindo tanto os níveis 3 e 4 da Classificação Internacional Normalizada da Educação.

SYNONYMES DE «TÉCNICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «técnico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de técnico

especialista · perito · profissional

TRADUCTION DE TÉCNICO

Découvrez la traduction de técnico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de técnico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «técnico» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 技术
• Traducteur Français - espagnol: Técnico
• Traducteur Français - anglais: technician
• Traducteur Français - hindi: तकनीकी
• Traducteur Français - arabe: تقني
• Traducteur Français - russe: технический
• portugais: técnico
• Traducteur Français - bengali: প্রযুক্তিগত
• Traducteur Français - français: technique
• Traducteur Français - malaisien: teknikal
• Traducteur Français - allemand: technisch
• Traducteur Français - japonais: テクニカル
• Traducteur Français - coréen: 기술의
• Traducteur Français - javanais: technical
• Traducteur Français - vietnamien: kỹ thuật
• Traducteur Français - tamoul: தொழில்நுட்ப
• Traducteur Français - marathi: तांत्रिक
• Traducteur Français - turc: teknik
• Traducteur Français - italien: tecnico
• Traducteur Français - polonais: techniczny
• Traducteur Français - ukrainien: технічний
• Traducteur Français - roumain: tehnic
• Traducteur Français - grec: τεχνικός
• Traducteur Français - afrikaans: tegniese
• Traducteur Français - suédois: teknisk
• Traducteur Français - norvégien: teknisk

4 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «TÉCNICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot técnico.

1

Joseph Addison

O poeta nunca está inteiramente absorto nos seus pensamentos. O técnico está sempre.

2

Karl Kraus

O desenvolvimento técnico só vai deixar um único problema por resolver: a debilidade da natureza humana.

3

Karl Kraus

O progresso técnico deixará apenas um problema: a fragilidade da natureza humana.

4

Millôr Fernandes

Quando um técnico vai tratar com imbecis, deve levar um imbecil como técnico.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TÉCNICO»

Découvrez l'usage de técnico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec técnico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicionário Técnico de Psicologia

Este é, sem favor, o mais completo e atualizado dicionário de Pasicologia até hoje publicado entre nós.

Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996

Laboratório de Virologia - Manual Técnico Vol. 04

Este manual procura trazer para os estudantes de virologia um conjunto de dados técnicos, fazendo uso das novas descobertas ocorridas neste campo, sem, no entanto, abrir mão de técnicas básicas do laboratório de virologia.O autor ...

JOSE A N CANDEIAS

Guia técnico de redes Windows

Este guia contém tutoriais e técnicas avançadas para quem deseja se tornar um especialista na montagem e configuração de redes de computadores e em servidores Windows Server 2003.

EQUIPE DIGERATI BOOKS

Routledge Diccionario Técnico Inglés:

First published in 1997. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Routledge, 1997

Diccionario Técnico Trilingüe Español, Inglés, Alemán:

El presente diccionario incluye todo el vocabulario utilizado por los profesionales de la fabricación de maquinaria y sus compradores, eligiendo como fuente terminológica las guías de compra de maquinaria extranjeras y nacionales, lo que ...

Gerardo Metzger, 2008

Bibliotecário e técnico em biblioteconomia: legislação

Consists of legislation from Lei no 4.084/1962 through Resolução CFB no 456/1998 concerning libriarians.

‎1999

O norte e a indústria de óleos vegetais sob o aspecto ...

Transporte e o Estado do Pará. Situação econômica do Estado do Pará. Considerações técnico-econômicas sobre a indústria de óleos vegetais no norte do Brasil. A indústria de óleos vegetais no Brasil. Estado do Amazonas.

Joaquim Bertino de Moraes Carvalho, Brazil. Insituto nacional de oleos, Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1942

Guia técnico do criador de canários

O autor desta obra transmite os conhecimentos sobre a criação de canários adquiridos durante longa prática, estudos e leitura de literatura internacional.

Jose Carlos C Kaiser, 1981

Proposta técnico-econõmica para a formulação de planos de ...

RESUMO Neste documento é apresentada uma proposta técnico-económica para a formulação de planos de recuperação dos perímetros irrigados do DNOCS, visando a sua emancipação de acordo com as diretrizes gerais definidas pelo ...

Proni, Iica

Inglés técnico naval

Libro sobre construcción y técnica naval en inglés para consulta de profesores, alumnos y profesionales del sector.

Elena López, José M. Spiegelberg, Francisco Carrillo, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÉCNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme técnico est employé dans le contexte des actualités suivantes.

TRE-RS abre concurso para vagas de analista e técnico judiciário …

O Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Sul (TRE-RS) divulgou a abertura de edital de processo seletivo para vagas de analista e técnico judiciário. «Globo.com, oct 15»

Após demissão de Milton Mendes, Atlético-PR anuncia Sérgio …

Curitiba, PR, 28 (AFI) – Depois da surpreendente demissão do técnico Milton Mendes, o Atlético-PR anunciou nesta segunda-feira que irá utilizar o português ... «Futebolinterior, sept 15»

Demitido pelo Cruzeiro, Vanderlei Luxemburgo é o novo técnico de …

Demitido por Flamengo e Cruzeiro na atual edição do Campeonato Brasileiro, o técnico Vanderlei Luxemburgo agora vai trabalhar fora do País. «Hoje em Dia, sept 15»

Paulo Roberto Falcão é anunciado como novo técnico do Sport

Paulo Roberto Falcão é o novo técnico do Sport . O nome do novo treinador foi anunciado pelo presidente do clube, João Humberto Martorelli, em entrevista ... «Terra Brasil, sept 15»

Goiás “ressuscita” Artur Neto e o anuncia para a sequência do …

Goiânia, GO, 18 (AFI) – Um dia depois de anunciar a demissão e Julinho Camargo, o Goiás já acertou com o seu novo técnico para a sequência do ... «Futebolinterior, sept 15»

Dilma defende ensino técnico e “cada centavo” investido no Pronatec

Ao receber hoje (2) competidores brasileiros premiados na 43ª WorldSkills, a presidenta Dilma Rousseff defendeu o ensino técnico profissionalizante e disse ... «EBC, sept 15»

À espera de Osorio, México anuncia carioca Tuca Ferretti como …

O brasileiro Ricardo Ferretti, técnico do Tigres, dirigirá à seleção do México de forma interina nos jogos de setembro e outubro, informou nesta quinta-feira ... «iG Esporte, août 15»

Caixa abre inscrições para estagiários de nível médio e técnico

A Caixa Econômica Federal abriu inscrições para o processo seletivo de estagiários de nível médio e técnico. O processo encerra as seleções de estagiários ... «Estado de Minas, août 15»

Piffero propõe "contrato proporcional" para futuro técnico

A avaliação do Internacional para a escolha de seu novo técnico passará pelo tempo de contrato. Em entrevista na tarde desta quarta-feira, à Rádio Gaúcha, ... «Terra Brasil, août 15»

De novo! Ceará contrata técnico Marcelo Cabo, que estava no Macaé

Fortaleza, CE, 03 (AFI) – O Ceará não perdeu tempo para contratar o seu novo técnico para a sequência do Campeonato Brasileiro da Série B. Trata-se de ... «Futebolinterior, août 15»