Téléchargez l'application
educalingo
iria

Signification de "iria" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IRIA EN PORTUGAIS

i · ri · a


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IRIA

Alexandria · Leiria · Maria · Victoria · bateria · categoria · daria · galeria · história · loteria · maquinaria · matéria · melhoria · memória · parceria · ria · secretaria · seria · teoria · vitória

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IRIA

iri · iriado · irial · iriam · iriante · iriar · iriarana · irias · iriártea · iriceca · iricurana · iricuri · iricuzeiro · iridação · iridalgia · iridapso · iridareose · iridauxese · iridáceas · iridáceo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IRIA

Libéria · Nigéria · alegria · cafeteria · editoria · imobiliária · indústria · livraria · maioria · majoria · ordinária · pediatria · periferia · pizzaria · planimetria · poderia · portaria · psiquiatria · queria · santa-maria

Synonymes et antonymes de iria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRIA»

iria · martins · tempo · verbal · canto · irias · cabeleireira · discurso · indireto · wordreference · forums · olá · todos · frases · falou · cinama · cinema · não · consigo · entender · primeira · executive · santa · hotel · estrelas · portugal · iria · alojamento · quartos · suites · estalagem · tomar · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · para · classificado · como · hotéis · booking · comentários · incluem · varanda · acesso · gratuito · estão · decorados · simplicidade · equipados · secretária · infografiria · valeu · super · mais · esta · conquista · este · projeto · saúde · sucesso · créditos · luiz · marcelo · garcia · fabrício · miranda · karin · hueck · trail · obrigado · proporcionarem · cheio · geocaching · foram · publicadas · duas · caches · instaladas · póvoa · meteorologia · previsão · accuweather · mapa · meteorológico · locais · próximos · condições · meteorológicas · indian · radiological · imaging · association · promoting · study · practice · diagnostic · modalities ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IRIA

Découvrez la traduction de iria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de iria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iria» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Se iría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

would go
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أراد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бы
278 millions de locuteurs
pt

portugais

iria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

would
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

voudrais
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

akan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

würde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

でしょう
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

할 것이다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẽ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

என்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

olur
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

voluto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

by
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

б
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ville
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de iria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iria».

Exemples d'utilisation du mot iria en portugais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «IRIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot iria.
1
Lady Gaga
Eu tinha um namorado que me dizia que eu nunca iria ser bem sucedida, nunca haveria de ser nomeada para um Grammy, nunca teria uma canção no top, e que tinha esperança que eu falhasse. E eu disse a ele: «Um dia, quando já não estivermos juntos, não conseguirás pedir uma chávena de café em qualquer sítio sem que me estejas a ouvir ou a ver.».
2
Charles Talleyrand-Périgord
Eu respondi-lhe que se era certo que isto ia bem sem o dizer, iria melhor se o dissesse.
3
José Saramago
Há uma pergunta que me parece dever ser formulada e para a qual não creio que haja resposta: que motivo teria Deus para fazer o universo? Só para que num planeta pequeníssimo de uma galáxia pudesse ter nascido um animal determinado que iria ter um processo evolutivo que chegou a isto?
4
François La Rochefoucauld
A virtude não iria tão longe se a vaidade lhe não fizesse companhia.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRIA»

Découvrez l'usage de iria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pedagogia, Pedagogos E Formação de Professores
Estudo sobre a formação de profissionais da educação que traz valiosas reflexões para a redefinição do curso de pedagogia.
Iria Brzezinski, 1996
2
Não iria explicar ao vento
'Não iria explicar ao vento' é um romance composto pelas lembranças de Elisa. A personagem rememora, de forma não linear, um triângulo amoroso vivido em Paris e episódios de sua infância em uma pensão no Flamengo.
Dina Moscovici, 2008
3
(re)Contos de Violência Doméstica
Violência, Amor, Dependência. Fantasmas da violência doméstica, em histórias contadas de forma simples e aterrorizadora pela sua dureza, contadas na terceira mas sentidas na primeira pessoa. Filomena Iria, sobrevivente.
Filomena Iria, 2014
4
LDB interpretada: diversos olhares se entrecruzam
Este livro é dirigido e indispensável a todos os educadores e estudantes da área, mas se destina principalmente, aos professores da escola básica e do ensino superior, tanto do nível de graduação quanto da pós-graduação.
Iria Brzezinski, 1997
5
Revista universal Lisbonense
Ma um de Sancta Iria. Porque e a Sancta Iria da trova popular tam differente da Sancta Iria das legendas monásticas? A trova é ésla , segundo agora a rectifiquei e appurei pela collação de muitas e várias versões provincines com a  ...
6
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
Foro dos Bibalos , o deixo à confideraçao dos nacio> naes daquelle Paiz, a mim bafta-me apontar huma Cidade, ou Povoaçao Romana nodeftri&o chamado TabTM" EwÍT"!' búbalo > Яие erâ ° ^os Bibalos , como fica dito. ' 639 Iria era huma ...
Jeronymo Contador de Argote, 1732
7
Odisséia no planeta Terra
SE EU FOSSE UM PASSARO Se a vida me fizesse, acaso, um pássaro eu iria voar constantemente em busca da aurora cor de ouro que costuma nascer no pé da serra... Iria para longe, sempre voando, sem nunca ter um fim... sem ter ...
Germano do Carmo, 1989
8
Sermões do padre Antonio Vieira
Só Santa Iria soube desaffrontar as affron- tas, e afamar as infamias. De Judith, diz a sagrada escriptura que era famosissima entre todas as mulheres : Et erat hac in omni- bus famosissima. (Judith. VIII — 8) E dando a razão deste superlativo ...
António Vieira, 1856
9
Atraiçoada
Ela iria ficar, até vender o Fundo, até ter forças para o suportar. Ele falava em divórcio, em separação. Ela não lhe respondia, podia-lhe dar o divorcio mas, primeiro venderiam a terra. Se ele queria divorciar-se que vendesse tudo, inclusive o ...
Lalusitana Kaiserine, Rosa de S.
10
O Aquário
Naturalmente o pai, que não era pescador, não iria tocar no assunto. Iria esperar que o Breno cobrasse. Enquanto ele não cobrava, não mexia no assunto, não se pescava. A professora Walkíria teria de ficar na Escola três dias, os três turnos ...
J. Simões

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Túnel problemático na Póvoa de Santa Iria sem solução à vista
A passagem inferior pedonal na estação de comboios da Póvoa de Santa Iria continua a não ter uma solução à vista. Problemas como assaltos, maus cheiros, ... «O Mirante, oct 15»
2
Bailarina da Póvoa de Santa Iria vence campeonato internacional …
A bailarina da Póvoa de Santa Iria consegue, aos 21 anos, o primeiro grande título de uma carreira que começou aos oito anos na companhia da treinadora de ... «O Mirante, oct 15»
3
Maior Feira de Santa Iria «dos últimos anos» começou esta sexta …
feira de santa iria_2 A tradicional Feira de Santa Iria volta a animar Faro a partir de hoje, sexta-feira, até ao dia 25 de Outubro, e será «a maior dos últimos ... «Sul Informacao, oct 15»
4
Duas eleitoras da Póvoa de Santa Iria foram impedidas de votar
Duas eleitoras da Póvoa de Santa Iria foram impedidas de votar. Sandra Felgueiras, Carlos Pinota, Luís Moreira - RTP 09 Out, 2015, 13:56 | Eleições ... «RTP, oct 15»
5
Feira de Santa Iria volta a animar Faro de 16 a 25 de Outubro
feira de santa iria_1 A Feira de Santa Iria vai voltar ao Largo de S. Francisco, em Faro, entre 16 e 25 de Outubro. Aquela que é uma das maiores e mais antigas ... «Sul Informacao, oct 15»
6
Festas da Póvoa de Santa Iria com animação garantida e custos …
Entre 3 e 6 de Setembro, a cidade da Póvoa de Santa Iria, no concelho de Vila Franca de Xira, vai estar em festa. As celebrações, em honra de Nossa Senhora ... «O Mirante, sept 15»
7
Cantora Iria Braga se apresenta no Teatro José Maria Santos
Nos próximos dias 28, 29 e 30 de agosto, a cantora, atriz e apresentadora de TV curitibana Iria Braga, dará continuidade aos shows de seu primeiro disco solo. «Paraná-Online, août 15»
8
Campas com corpos trocados no cemitério da Póvoa de Santa Iria
Durante sete anos, a mãe de Mónica Alexandra acreditou que os restos mortais que permaneciam sob a placa 737, no cemitério da Póvoa de Santa Iria (Vila ... «Jornal SOL, juil 15»
9
Suspeito de violar seis mulheres detido
A Polícia Judiciária prendeu um homem, de 38 anos, suspeito de ter violado seis mulheres junto à estação de comboios da Póvoa de Santo Iria, nos arredores ... «Correio da Manhã, juin 15»
10
Mãe suspeita de atear fogo a jovem de 16 anos na Póvoa de Santa …
Segundo afirma Miguel Dias, a agressão terá sido praticada pela própria mãe e por outro familiar, na Póvoa de Santa Iria, concelho de Vila Franca de Xira, ... «Público.pt, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/iria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR