Téléchargez l'application
educalingo
lamartiniano

Signification de "lamartiniano" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAMARTINIANO EN PORTUGAIS

la · mar · ti · ni · a · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMARTINIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lamartiniano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAMARTINIANO

Justiniano · agostiniano · antoniano · californiano · craniano · draconiano · estoniano · geminiano · iraniano · jordaniano · lacaniano · newtoniano · palestiniano · peniano · queniano · retiniano · tanzaniano · ucraniano · valentiniano · virginiano

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAMARTINIANO

lama · lamaceira · lamaceiro · lamacento · lamaçal · lamação · lamagem · lamaico · lamaísmo · lamaísta · lamantim · lamaquitos · lamarão · Lamarck · lamarckismo · lamarckista · lamarento · lamaroso · lamartinista · lamárckia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAMARTINIANO

aaleniano · antoniniano · armeniano · arminiano · bosniano · bostoniano · capricorniano · ciceroniano · comboniano · darwiniano · devoniano · intracraniano · meniano · parkinsoniano · paterniano · plutoniano · rossiniano · sociniano · tasmaniano · washingtoniano

Synonymes et antonymes de lamartiniano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAMARTINIANO»

lamartiniano · aulete · mesmo · lamartiniata · amigo · nunca · contemplou · aquele · precioso · tipo · encanto · alta · esbelta · ondulosa · eça · contos · lamartiniano · dicionário · informal · português · relativo · lamartine · feição · literária · lyrismo · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · lyri · dicionárioweb · lirismo · classe · gramatical · dicionários · michaelis · escritor · político · francês · alphonse · marie · louis · prat · sapo · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · portal · masculino · feminino · singular · lamartiniana · plural · lamartinianos · lamartinianas · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · cosa · vuol · dire · answers · riesco · trovare · nessuna · parte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lamartiniano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAMARTINIANO

Découvrez la traduction de lamartiniano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lamartiniano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lamartiniano» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

lamartiniano
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lamartiniano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lamartinian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lamartiniano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lamartiniano
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lamartiniano
278 millions de locuteurs
pt

portugais

lamartiniano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lamartiniano
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lamartiniano
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lamartiniano
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lamartiniano
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lamartiniano
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lamartiniano
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lamartiniano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lamartiniano
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lamartiniano
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lamartiniano
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lamartiniano
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lamartiniano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lamartiniano
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lamartiniano
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lamartiniano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lamartiniano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lamartiniano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lamartiniano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lamartiniano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lamartiniano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMARTINIANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de lamartiniano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lamartiniano».

Exemples d'utilisation du mot lamartiniano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAMARTINIANO»

Découvrez l'usage de lamartiniano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lamartiniano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cursos e Conferencias vol. 1
Os últimos três versos têm o mérito de condensarem, com uma precisão que admira numa fórmula de expressão poética e não discursiva, o carácter particularmente lamartiniano de uma poesia em constante remissão do humano para o ...
2
Vinte Annos de Vida Litteraria
Outro era ErnestoPinto de Almeida,um lamartiniano de valor, quedisse: Eu, pobre espectador, do ignaro vulgo, Que, d'alta sciencia deslumbrandoideas, Sente,mas não traduz; Mulher ou anjo,realidade ou sonho,Teu genio admiro, como ...
Alberto Pimentel
3
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
O meu amigo nunca contemplou aquele precioso tipo de encanto lamartiniano. Alta, esbelta, ondulosa, digna da comparação bíblica da palmeiraao vento. Cabelos negros,lustrosos e ricos, em bandósondeados. Uma carnação de camélia ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
... quia non sunt , e no seu desespero in- vocão : Não roce os labios meus nem mais um riso, Meu triste coração ralai saudades... no canto Lamartiniano em que sua alma se lhe pendia e desfolhava-se como um salgueiro banhado de chuva,  ...
5
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Em outros trechos véem-se refulgir os relampagos sinistros do cantór da Parisina e do Chil-Harold atravez do crepusculo melancholico do céu lamartiniano. Não deve ser um esboço biographico, tocado de traços rapidos, thema para ...
6
Cultura e inclusão social: Ariano Suassuna, Paulo Coelho e ...
A propósito de Henry More, Ronald Schusterman reporta esse pensamento bem lamartiniano de Marjorie Hope Nicolson, que me parece traduzir perfeitamente o impulso do desejo em Retrato: Finite in his body - Finito no corpo Man was ...
Sébastien Joachim, 2008
7
José Matias
... no terraço, à luz da lua! O meu amigo nunca contemplou aquele precioso tipo de encanto Lamartiniano. Alta, esbelta, ondulosa, digna da comparação bíblica da palmeira ao vento. Cabelos negros, lustrosos e ricos, em bandós ondeados.
Jose Maria Eca de Queiroz, 2002
8
Flirts
Lamentome... —Lamartiniano!... Julgavate maisfortee mais moderno. Pareciame que acultura intensiva doEutornava impossivel um amor sem esperanças... Filosofos!... —Amarte, não é para mim uma função: é a propria essencia domeu ser.
Henrique de Vasconcellos, 1991
9
Poetas do Brasil
("A Mucama") Sem dúvida podemos distinguir momentos diferentes no romantismo brasileiro: o lamartiniano, o indianista, o hugoano e o africano. Contudo, essas divisões não nos devem fazer esquecer que o romantismo forma um todo em ...
Roger Bastide, Augusto Massi, 1997
10
Metamorfoses: a poesia de Cláudio Manuel da Costa
... pré-românticos - nítido precursor do estilo lamartiniano da segunda vaga de nossos líricos românticos e antecessor, na verdade, do próprio Lamar- tine, cujas Méditations, de 1820, se publicam trinta anos depois da morte do cultor de Nise.
Edward Lopes, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMARTINIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lamartiniano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TRIS DI GRANCIE PRIMA DEL GRAN FINALE
... delle Grazielle, prima del gran finale previsto con l'elezione del 24 agosto, quando Procida conoscerà il volto che reincarnerà il mito lamartiniano. «Il Procidano, août 15»
2
Relato de un aniversario galdosiano: 50 años de la Casa-Museo …
Es decir, remozó con acento gótico y lamartiniano la parte noble o de recibo y dejó la trasera conforme había sido construida allá a finales del XVI o principios ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lamartiniano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lamartiniano>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR