Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maçom" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAÇOM EN PORTUGAIS

ma · çom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAÇOM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maçom peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAÇOM EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «maçom» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
maçom

Franc-maçonnerie

Maçonaria

La franc-maçonnerie, petite et habituelle forme de francomaçonaria, est une société discrète et discrète, il est entendu que c'est une action réservée et qu'elle n'intéresse que ceux qui y participent. De caractère universel, dont les membres cultivent l'aclassisme, l'humanité, les principes de liberté, de démocratie, d'égalité, de fraternité et de perfection intellectuelle, étant ainsi une association initiatique et philosophique. La franc-maçonnerie est donc une société fraternelle, qui admet tout homme libre et de bonnes manières, sans distinction de race, de religion, d'idéologie politique ou de position sociale. Ses principales exigences sont que le candidat croient en un principe créateur, être de bonne humeur, la famille respectueuse, a un esprit philanthropique et une volonté de toujours essayer d'aller à la recherche de la perfection, anéantissant leurs vices et de travailler à l'évolution constante de leur vertus Les francs-maçons sont structurés et assemblés en cellules autonomes, appelées ateliers, ateliers ou boutiques. Il y a, dans le monde, environ 6 millions de membres répartis sur les 5 continents. Maçonaria, forma reduzida e usual de francomaçonaria, é uma sociedade discreta e por discreta, entende-se que se trata de ação reservada e que interessa exclusvamente àqueles que dela participam. De carácter universal, cujos membros cultivam o aclassismo, humanidade, os princípios da liberdade, democracia, igualdade, fraternidade e aperfeiçoamento intelectual, sendo assim uma associação iniciática e filosófica. A maçonaria é, portanto, uma sociedade fraternal, que admite todo homem livre e de bons costumes, sem distinção de raça, religião, ideário político ou posição social. Suas principais exigências são que o candidato acredite em um princípio criador, tenha boa índole, respeite a família, possua um espírito filantrópico e o firme propósito de tratar sempre de ir em busca da perfeição, aniquilando seus vícios e trabalhando para a constante evolução de suas virtudes. Os maçons estruturam-se e reúnem-se em células autônomas, designadas por oficinas, ateliers ou lojas. Existem, no mundo, aproximadamente 6 milhões de integrantes espalhados pelos 5 continentes.

Cliquez pour voir la définition originale de «maçom» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAÇOM


garçom
gar·çom

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAÇOM

maçarocar
maçaroco
maçaroqueira
maçaroquinha
maçaruco
maçã
maçã de Adão
mação
maçãzeira
maço
maçolar
maçonaria
maçonismo
maçonizar
maçorral
maçorro
maçote
maçónico
maçônico
maçudo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAÇOM

batom
bom
bombom
boom
com
condom
cupom
dom
glom
marrom
nom
pogrom
pompom
sivom
slalom
som
tom
trom
ultrassom
zoom

Synonymes et antonymes de maçom dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAÇOM»

maçom aprendiz grau sois religião maçon companheiro maçonaria forma reduzida usual francomaçonaria sociedade discreta entende trata ação reservada interessa exclusvamente àqueles dela participam carácter universal cujos membros como instituto paramaçônico estudos pesquisas muitas pessoas possuem desejo enorme seus corações ingressarem sublime instituição entanto desconhecem possibilidades concretas segundo fratres unum entrevista concedida ocasião excomunhão pascal venzin frança descobriu maurice cailet membro mistérios elucidados sobre maçons superinteressante entramos templo bisbilhotamos cada canto comprovamos secreta não tão slideshare maçom justo saiba mãe grande ternura afeto passando mãos puras pelos cabelos sentar brasil fonte cultura maçônica

Traducteur en ligne avec la traduction de maçom à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAÇOM

Découvrez la traduction de maçom dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maçom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maçom» en portugais.

Traducteur Français - chinois

泥水匠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Masón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mason
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء مهنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каменщик
278 millions de locuteurs

portugais

maçom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজমিস্ত্রি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maçon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang batu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maurer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mason
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ nề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேசன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duvarcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mason
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

муляр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zidar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτίστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mason
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

murare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mason
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maçom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAÇOM»

Le terme «maçom» est assez utilisé et occupe la place 27.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maçom» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maçom
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maçom».

Exemples d'utilisation du mot maçom en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAÇOM»

Découvrez l'usage de maçom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maçom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Que Deve Saber Um Mestre Maçom, O
Neste livro, que é mais um volume da Biblioteca Maçônica Pensamento, o autor busca repartir um pouco de sua cultura exotérica, dando uma visão geral sobre o que um Mestre Maçom deve saber.
PAPUS
2
Grau do Mestre Maçom e Seus Mistérios
Hiram era o "chefe supremo dos obreiros", nas palavras de Jorge Adoum.
Jorge Adoum
3
Entre a Compósita e a Toscana - Mistérios e Reflexões de um ...
Mestre Maçom do Real Arco em 16/08/2007– Capítulo COSMO 06 –GOB Mestre Maçom Nauta da Arca Real em 16/08/2007 - Capítulo Cosmo 06 –GOB Mestre Maçom da Marca - Capítulo Cosmo 06 – GOB Mestre Maçom Cavaleiro ...
4
Grau Do Aprendiz E Seus Mistérios
'Grau do Aprendiz e seus Mistérios' é a revelação possível do conteúdo de informações adequadas ao Aprendiz Maçom, primeiro estágio na fraternidade que procura preservar os mistérios ocultos e transmití-los gradativamente aos ...
JORGE ADOUM
5
Dicionário de Maçonaria
Neste dicionário, o Maçom terá uma fonte condensada e cristalina de informações sobre a sua Arte, e o investigador profano poderá obter urna visão mais justa e completa da Maçonaria, em tomo da qual seus desafetos gratuitos têm ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
6
Grau Do Mestre Eleito Dos Nove
CAPÍTULO XI O MESTRE ELEITO DOS NOVE OU O PERFEITO MAÇOM DEVE SER PODEROSAMENTE MAGNÉTICO 141 — O Mestre ELEITO DOS NOVE OU O PERFEITO MAÇOM deve desenvolver sua atmosfera pessoal e sua ...
JORGE ADOUM
7
REFLEXOES DE UM BIBLIOTECARIO MAÇOM
Este não é um livro sobre o cargo de Bibliotecário, mas sobre os assuntos que fizeram o Irmão Bibliotecário refletir e buscar um melhor entendimento.
JOSE RONALDO VIEGA ALVES
8
Os princípios das leis maçônicas - Vol. 2
Escrito por Albert G. Mackey, um dos autores modernos mais respeitados da Grande Loja, ele é um guia essencial para o entendimento do funcionamento interno e cerimônias jurídicas da mais famosa das sociedades secretas mundiais. “O ...
ALBERT G. MACKEY
9
O EMPRESARIO MAÇOM
De acordo com o autor, a ganância poderá mal aconselhá-lo, a avareza empobrecê-lo, o ódio, descontrolá-lo.
ANTONIO DE MARTINO
10
As Mentiras Maçônicas e Eclesiásticas
O trabalho não visa “exibir” segredos maçônicos, mas estudar algo mais relevante aos evangélicos: saber se há algum perigo espiritual se o evangélico for maçom. Depois de respondida esta questão, o que nos propomos, a importância dos ...
Fabio Gardenal Inácio

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAÇOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maçom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Loja “Abdias Neves” filia maçom histórico do Grande Oriente
A Loja “Abdias Neves nº 4”, de Teresina, jurisdicionada pela Grande Loja Maçônica do Piauí, realizou nesta 3ª feira (29), em Sessão Magna, a filiação do Juiz ... «180graus.com, sept 15»
2
Em sessão, vereadores homenageiam Maçonaria e Dia do Maçom
O Dia do Maçom no Brasil é comemorado no dia 20 de agosto, e celebra o importante papel desta sociedade no processo de Independência do Brasil. «Diario do Sertão, août 15»
3
Dia do Maçom ganha homenagem em Santo André
“Esse foi um momento de fortalecimento, principalmente para quem está recém-ingressado em nossa filosofia.” Estas foram as palavras de Carlos Eduardo ... «Diário do Grande ABC, août 15»
4
Calendário do Estado terá Dia do Maçom
Em duas sessões solenes promovidas pela Asstembleia Legislativa nesta semana, o deputado estadual Junior Mochi comemorou com a comunidade ... «A Crítica de Campo Grande, août 15»
5
Grande Loja celebra Dia do Maçom com renovação de suas …
Os maçons da Grande Loja Maçônica do Estado de Rondônia vão celebrar o seu dia – 20 de agosto, Dia do Maçom – em clima de festa e renovação de suas ... «Rondônia Dinâmica, août 15»
6
Dia 20 de Agosto, Dia do Maçom
Dia 20 de Agosto, comemora-se o Dia do Maçom. Há muitos anos presto merecida homenagem, a estes quase anônimos construtores sociais, espalhados pelo ... «CenárioMT, août 15»
7
Nordestino, jornalista, maçom e desembargador – Djalma Tavares …
Em uma tarde de agradável conversa, conheci e percorri detalhes de uma longa e histórica vida de um nordestino perseverante. Lutador e homem de fé, como ... «DM.com.br, juil 15»
8
Assembleia Legislativa aprova Projeto de Lei que cria Dia do Maçom
A Assembleia Legislativa do Piauí aprovou, nesta quinta-feira (9), Projeto de Lei que institui o dia 20 de agosto como o Dia Estadual do Maçom. O Projeto é de ... «Cidadeverde.com, juil 15»
9
Ferroviário e maçom: Rômulo Rocha, um bom cidadão
Ser bom e responsável ferroviário e maçom identificado com causas sociais e beneficentes, como apoio e encaminhamento de pessoas a instituições de saude ... «DM.com.br, mai 15»
10
É uma honra para mim ser maçom A Maçonaria é a entidade mais …
A frase: “É uma honra para mim ser maçom”, é de autoria do 16º presidente norte americano, Abraham Lincoln, que governou de 04 de março de 1861, até seu ... «DM.com.br, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maçom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z