Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Madonna" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MADONNA EN PORTUGAIS

ma · don · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MADONNA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Madonna» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Madonna

Madonna

Madonna

Madonna Louise Ciccone, plus connue sous le nom de Madonna, est une auteure-compositrice-interprète américaine, actrice, danseuse, femme d'affaires et productrice de films et de musique. Elle s'installe à New York en 1977 pour poursuivre une carrière dans la danse moderne. Après avoir joué aux groupes musicaux Breakfast Club et Emmy, elle sort son premier album en 1983. Puis une série d'albums réussis lui apportent sa popularité, brisant les barrières du contenu lyrique de la musique folklorique traditionnelle et de l'image dans ses vidéos musicales, qui sont devenus constamment présents sur MTV. Tout au long de sa carrière, plusieurs de ses chansons se sont souvenues et interprétées, notamment «Comme une Vierge», «Papa ne prêche pas», «Comme une prière», «Vogue», «Prends un arc», « Frozen "," Music "," Hung Up "," 4 minutes "et" Celebration ". Madonna a été acclamée par la critique pour ses diverses productions musicales qui servent en même temps comme un moyen d'attirer l'attention sur les controverses religieuses et sexuelles. Sa carrière a été améliorée en jouant dans des films qui ont commencé en 1979 malgré des critiques mitigées. Madonna Louise Ciccone, mais conhecida como Madonna, é uma cantora, compositora, atriz, dançarina, empresária e produtora musical e cinematográfica norte-americana. Ela se mudou para Nova Iorque em 1977 para seguir a carreira na dança moderna. Após se apresentar nos grupos musicais Breakfast Club e Emmy, ela lançou seu álbum de estreia em 1983. Em seguida, uma série de álbuns bem sucedidos a trouxeram popularidade, quebrando as barreiras do conteúdo lírico da música popular tradicional e da imagem em seus videoclipes, que se tornaram constantemente exibidos na MTV. Ao longo de sua carreira, várias de suas canções se tornaram bastante lembradas e executadas, entre elas "Like a Virgin", "Papa Don't Preach", "Like a Prayer", "Vogue", "Take a Bow", "Frozen", "Music", "Hung Up", "4 Minutes"e "Celebration". Madonna tem sido elogiada pela crítica por suas produções musicais diversificadas que servem ao mesmo tempo como meio de chamar atenção para controvérsias religiosas e sexuais. Sua carreira foi reforçada por participações em filmes que começaram em 1979, apesar dos comentários mistos.

Cliquez pour voir la définition originale de «Madonna» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MADONNA

Madeleine

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MADONNA

Ana
Argentina
Barcelona
Carolina
cena
china
elena
externa
indiana
laguna
latina
lena
luna
marijuana
marina
medicina
mina
na
nina
oficina

Synonymes et antonymes de Madonna dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MADONNA»

Madonna madonna anos vogue instagram youtube like prayer musicas videos louise ciccone mais conhecida como cantora compositora atriz dançarina empresária produtora musical cinematográfica home official site with galleries news music media vagalume ouça músicas virgin girl gone wild celebration isla bonita todas outras hits animada pista lôca residentes rafael augustto gingerhot convidados spencerq nathalia takenobu letras cifras vídeos traduções kboing você ouvir artista nacionais internacionais divertir muito tudo sobre famosos últimas notícias fotos cobertura exclusiva biografia saiba rádio pode

Traducteur en ligne avec la traduction de Madonna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MADONNA

Découvrez la traduction de Madonna dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Madonna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Madonna» en portugais.

Traducteur Français - chinois

麦当娜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Madonna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Madonna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईसा की माता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيدة العذراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мадонна
278 millions de locuteurs

portugais

Madonna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুমারী মেরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Madone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Madonna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Madonna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マドンナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마돈나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Madonna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh của thánh mẫu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடோனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅडोना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Madonna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Madonna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мадонна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

madonă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαντόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Madonna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Madonna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Madonna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Madonna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADONNA»

Le terme «Madonna» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Madonna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Madonna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Madonna».

Exemples d'utilisation du mot Madonna en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MADONNA»

Découvrez l'usage de Madonna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Madonna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Madonna: An Intimate Biography
The true Madonna, as presented here, is not merely a sensation-seeking tabloid vixen, but a flesh-and-blood woman with human foibles and weaknesses -- as well as great strengths and ambitions.
J. Randy Taraborrelli, 2001
2
Madonna: A Biography
Traces the life of the often controversial but always popular singer.
Mary Cross, 2007
3
Madonna: Inspirations
Captures the singular essence of the star and highlights her determination as an inspiration to all, featuring more than fifty photographs in a thoroughly modern design.
Essential Works, 2005
4
Madonna
Andrew Morton is able to make startling revelations, among them the real story of Madonna's family background; the events behind the violent attack that changed her views on sex and men; her relationships with Michael Jackson, Prince, John ...
Andrew Morton, 2002
5
Madonna Complex
Finally, the book provides first hand insights from individuals who have the Madonna complex or aspects of it, as well as case studies from the victims of it. Can sex become addiction? You bet it can and this book shows you why!
Peter Andrew Sacco, PhD, 2011
6
Madonna
Traces Madonna's life and career from her troubled Michigan childhood and early successes in New York, through her stormy marriage to Sean Penn, to the worldwide success of her 1990 Blond Ambition Tour
Marie Cahill, 1991
7
The Madonna of the Future: Essays in a Pluralistic Art World
Danto writes about the contemporary art to be seen in museums and galleries, placing it in the context of the history of modern art and of current debates about essential ideas in our society.
Arthur Coleman Danto, 2001
8
Madonna as Postmodern Myth: How One Star's Self-Construction ...
Madonna has long been accepted as a pop culture icon, but this text postulates a greater cultural importance by analyzing her as a postmodern myth.
Georges-Claude Guilbert, 2002
9
A vida com a minha irmã Madonna
Ingrid sabe exactamente como tornar-se indispensável a Madonna. Ingrid é alguém que sabe estabelecer contactos e uma coleccionadora de bisbilhotices e , desde logo, gosta de passar informação a Madonna. Está sempre disponível e,  ...
Christopher Ciccone, José Freitas e Silva
10
Life with My Sister Madonna
The singer's younger brother describes their close relationship and explores little-known aspects of her life, from their shared childhood in Michigan to her successful music career, many transformations, and personal challenges.
Christopher Ciccone, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADONNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Madonna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hacker invade PC de Madonna e é condenado a 14 meses de prisão
Segundo o site TMZ, Adi Lederman, de 38 anos, que mora em Tel Aviv, vazou fotos e músicas inéditas da Madonna na internet. Ele fez um acordo e confessou ... «Globo.com, juil 15»
2
Madonna lança clipe com Katy Perry, Minaj, Beyoncé, Miley Cyrus e …
A cantora Madonna lançou nesta quarta-feira (17), exclusivamente para assinantes do Tidal, plataforma de streaming criada por Jay Z, o clipe da música "Bitch ... «Globo.com, juin 15»
3
Rapaz ajudado por Madonna é baleado no Rio de Janeiro
Um rapaz que foi ajudado por Madonna em 2010, foi baleado durante uma troca de tiros no Complexo da Penha, Zona Norte do Rio de Janeiro. Edeson Manso ... «Zero Hora, juin 15»
4
Eita! Madonna tasca beijão em Drake durante apresentação no …
Madonna fez uma aparição surpresa no terceiro dia deo Coachella, no domingo (12) e, sempre polêmica, tascou um beijão na boca no rapper Drake, ex-affair ... «Revista Quem, avril 15»
5
Rihanna quase mostra demais em evento com Beyoncé e Madonna
Decotada, Rihanna quase mostrou demais em evento com Beyoncé e Madonna. Alicia Keys, Nicki Minaj, Kanye West, entre outros, também estiveram nesta ... «Globo.com, mars 15»
6
Madonna diz que não denunciou estupro por se sentir 'humilhada'
Madonna conquistou coragem para falar abertamente sobre ter sido estuprada aos 19 anos em um texto escrito por ela para a revista "Harper's Bazaar", ... «Globo.com, mars 15»
7
Madonna revela que parceria com Nicki Minaj será um single do …
Em entrevista à Towleroad, Madonna revelou sua inspiração por trás do clipe de seu single atual, "Living For Love", e acabou deixando escapar detalhes sobre ... «Vagalume, mars 15»
8
Madonna anuncia turnê mundial de 'Rebel heart' para agosto
A cantora Madonna vai embarcar em uma turnê internacional para divulgar seu novo álbum "Rebel heart", que vai levá-la a lugares que ela não visita há ... «Globo.com, mars 15»
9
Madonna revela que se machucou após queda no Brit Awards
A cantora Madonna revelou que bateu a cabeça e sofreu uma entorse cervical após cair durante sua apresentação no Brit Awards, que aconteceu nesta ... «Vagalume, févr 15»
10
Madonna ousa e levanta vestido em premiação e mostra bumbum
Uau! Madonna continua a mesma. A cantora de 56 anos arrancou muitas risadas no tapete vermelho do Grammy Awards, durante a noite de domingo (8). «Revista Quem, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madonna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/madonna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z