Téléchargez l'application
educalingo
malaxação

Signification de "malaxação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MALAXAÇÃO EN PORTUGAIS

ma · la · xa · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALAXAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malaxação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MALAXAÇÃO

afixação · anexação · desanexação · desindexação · desleixação · exação · fixação · indexação · laxação · lixação · luxação · multiplexação · prefixação · puxação · relaxação · subluxação · sufixação · taxação · transfixação · vexação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MALAXAÇÃO

malariológico · malarioso · malarioterapia · malarioterápico · malarífero · malarígeno · malassada · malata · malateca · malato · malatosta · malauiano · malavada · malavença · Malavi · malavindo · Malawi · malaxadeira · malaxador · malaxar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MALAXAÇÃO

administração · alimentação · associação · avexação · classificação · coaxação · declaração · deixação · duração · educação · elixação · faixação · fundação · inexação · legislação · ligação · navegação · vaginofixação · ventrifixação · ventrofixação

Synonymes et antonymes de malaxação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALAXAÇÃO»

malaxação · dicionário · termos · médicos · porto · editora · malaxação · português · efeito · malaxar · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · expressões · médicas · falhas · acertos · ordenha · ambos · são · nomes · aceitos · sentido · esvaziamento · bidigital · alças · intestinais · aulete · copiar · imprimir · definicao · espécie · massagem · para · amaciar · tecidos · novo · este · serviço · wikcionário · origem · livre · navegação · feminino · malaxações · comum · dois · géneros · gêneros · léxico · maçagem · destinada · priberam · malaxaçãomalaxação · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · ção · língua · portuguesa · divisão · dicionárioweb · fonema · classe · malaxagem · nome · portal · singular · plural · flexiona · como · ação · nominal · destaques ·

Traducteur en ligne avec la traduction de malaxação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MALAXAÇÃO

Découvrez la traduction de malaxação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de malaxação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malaxação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

精炼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Malabarismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Malaxation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

conching
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونشينغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

конширования
278 millions de locuteurs
pt

portugais

malaxação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

conching
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conchage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

conching
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Conchieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コンチング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

콘칭
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

conching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm kẹo socola
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரைத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

conching
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yoğurma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

concaggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

conching
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

конширування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conșare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημιουργίας κρούστας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conching
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conching
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conching
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malaxação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALAXAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de malaxação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malaxação».

Exemples d'utilisation du mot malaxação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALAXAÇÃO»

Découvrez l'usage de malaxação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malaxação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doutrina Secreta, a - Vol. i
Aquela "Malaxação" diz respeito a um período anterior à formação da terra, e se relaciona diretamente com outra lenda universal, cujas várias e contraditórias versões tiveram sua expressão máxima no dogma cristão da "Guerra nos Céus"  ...
Helena Petrovna Blavatsky
2
Massagem, a terapia dos deuses
MALAXAÇÃO: A mala sacão é um amassamento leve com poder de sucção, praticado com ambas as mãos, sendo que nas extremidades se procura soltar toda a musculatura do osso, quase como na operação gancho. O tecido não deve ser ...
Rene Marcos Orsi, 1985
3
Gazeta medica da Bahia
Em todas a operação eompõe-se de quatro tempos: fricções leves, fricções fortes , malaxação, e movimentos da articulação. Portanto, poucas palavras acerescentarei aos preceitos que se devem seguir na mãçadura dos dedos e da anca.
4
Tecnicas de Construcao
18a e bl: á um mecenismo ideal para centeiros pequenos São formadas por um tambor giratório que gira em volta do seu eixo durente a malaxação e em torno de um eixo de pivotamento trensversal, o que permite de tomar sucessivamente  ...
A. HUGON, 1979
5
Os aneurismas externos
... Malgaigne com a costura enroscada, Larrey com a applicação do calor e das moxas, Fergusson com a malaxação, e não faltou mesmo quem applicasse os stypticos, os causticos e os adstringentes. E fossem bons ou fossem máos, o que é ...
Joaquim Pires de Alburquerque Jordâo, 1869
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Preparando os glutens por malaxação, sob uma queda de agua, reconhecemos que elles se imbebiam de agua tanto mais quanto mais os trabalhavamos; e que eram justamente os glutens mais trabalhados os que tufavam, ceterís pa1'i`6u.r ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
+ avinhado) * *Malaxação*, (csa)f. Espécie de maçagem, destinadaa amaciar ostecidos.(De malaxar) * *Malaxador*, (csa) m. Apparelho que, para o fabríco do queijo ou da manteiga, dá consistência á nata, saída da batedeira, supprimindoos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Boletim do Ministerio da Agricultura
CAPITÚLO X MALAXAÇÃO E SALGA A manteiga, depois de passar pela lavagem que acabamos de ver, é levada á expremedeira ou salgadeira, em cuja machina soffrerá, então, a malaxação e, logo após, a salga. A operação de malaxar ou ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1935
9
Revista brazileira
Amassa-se com enxadas o barro com grez pulverisado, num amassadouro proximo ao tonel de malaxação, no qual, após meximento prévio, se introduz a massa ; o malaxador pertence ao typo geral empregado nessas installaçôes ...
10
Boletim de Ministerio da Agricultura
CAPITÚLO X MALAXAÇÃO E SALGA A manteiga, depois de passar pela lavagem que acabamos de ver, é levada á expremedeira ou salgadeira, em cuja machina soffrerá, então, a malaxação e, logo após, a salga. A operação de malaxar ou ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1935
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malaxação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/malaxacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR