Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mauaense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAUAENSE EN PORTUGAIS

mau · a · en · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAUAENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mauaense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAUAENSE


amapaense
a·ma·pa·en·se
araranguaense
a·ra·ran·gua·en·se
corumbaense
co·rum·ba·en·se
gravataense
gra·va·ta·en·se
guarujaense
gua·ru·ja·en·se
iporaense
i·po·ra·en·se
itanhaense
i·ta·nha·en·se
jaraguaense
ja·ra·gua·en·se
juruaense
ju·ru·a·en·se
macaense
ma·ca·en·se
marabaense
ma·ra·ba·en·se
maricaense
ma·ri·ca·en·se
maringaense
ma·rin·ga·en·se
paraense
pa·ra·en·se
paranaense
pa·ra·na·en·se
poaense
po·a·en·se
quixadaense
qui·xa·da·en·se
sirinhaense
si·ri·nha·en·se
tauaense
tau·a·en·se
tianguaense
ti·an·gua·en·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAUAENSE

mau
mau-caráter
mau-olhado
mauaiana
mauaiás
mauaua
maubere
mauesense
maueza
maués
mauís
maula
maupataz
mau
mauresco
mauriciano
mauricinho
mauriense
maurino
mauritano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAUAENSE

afuaense
anajaense
batataense
calcutaense
cametaense
coroataense
guamaense
guaraense
ibiraense
inajaense
ipiraense
japuraense
jequitibaense
jiquiriçaense
piacaense
propriaense
tamanduaense
tarauacaense
tracunhaense
urucaraense

Synonymes et antonymes de mauaense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAUAENSE»

mauaense clube gremio motos futebol endereço peneiras mauaense federação paulista pode novo mascote grêmio ligações seculares mauá virou cidade final século https encrypted gstatic images esportivo pedro toledo liga página inicial calendário times filiados atualização comunicados eventos notícias portal interior todas publicados portuguesa santista empatam gols santaportal atrás briosa jogo entre realizado este sábado estádio ulrico mursa acabou empatado vence são vicente encosta líder diário dias diadema atlético derrotou

Traducteur en ligne avec la traduction de mauaense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAUAENSE

Découvrez la traduction de mauaense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mauaense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mauaense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Mauaense
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mauaense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mauaense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mauaense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mauaense
278 millions de locuteurs

portugais

mauaense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mauaense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mauaense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mauaense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mauaense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mauaense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mauaense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mauaense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mauaense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mauaense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mauaense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mauaense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mauaense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mauaense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mauaense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mauaense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mauaense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mauaense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mauaense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAUAENSE»

Le terme «mauaense» est communément utilisé et occupe la place 45.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mauaense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mauaense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mauaense».

Exemples d'utilisation du mot mauaense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAUAENSE»

Découvrez l'usage de mauaense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mauaense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
Subiu para segundo lugar na série B e tem chances de ficar com uma das quatro vagas para a próxima fase do campeonato da Segunda Divisão paulista. 0 Mauaense, estreante na Loteria Esportiva, também está subindo na tabela. 0 clube ...
2
Placar Magazine
I3,abr86-F) 1 x0(Bragantmo, 20 abr/86C) Ox I (Saad. 20.abr>86-F) Ox 2 (Taubaté . 27 abr/86-F) 2xO(rfcrt.Santisu.27abr86C) 1 x0(Mauaensc. 4 mai/860 Ox0( Bragantii».* mai 86-C) 0x0 (Guaratinguetá. 1 1 mai 86-F) 2 X 1 (Mauaense, ...
3
Placar Magazine
RODADA 23/maio/87 NACIONAL 2 X PRIMAVERA 0 24/maio/87 CAPIVARIANO 3 X PORTUGUESA 2 MAUAENSE 0 X GUARATINGUETÁ 1 DERAC 0 X SAAD 2 GRUPO C 3. ' RODADA 20/maio/87 INDEPENDENTE 1 X U. AGRÍCOLA 0 ...
4
Placar Magazine
DIVISÃO FASE CLASSIFICATÓR1A GRUPO B 3. " RODADA 8/julho/87 DERAC 2 X GUARATINGUETÁ 1 MAUAENSE 2 X PORTUGUESA 1 CAPIVARIANO 2 X PRIMAVERA 1 NACIONAL 0 X SÃO BERNARDO 0 GRUPO C UNIÃO AGRÍCOLA ...
5
Placar Magazine
O MAUAENSE PERDEU (1 X 0) E DJALMA ACERTOU O PALPITE. PLACAR DO TESTE ANTERIOR Oito pontos num tasta só com jogo de segunda divisão pra baixo e citação na preleção do Mauaense? Agora ninguém segura o Djalma...
6
Placar Magazine
1 3/jun/90-F) I x 0 (Mauaense. l4/jun/90-F) 2 x I (Guaratinguetá. 17/jun/90-C) I x 0 (Santanensc l7/jun/90-C) 1 x 0 (Comereial. 24/jun/90-C) 0x0 (Guaçuano. 24/jun/ 90-F) 1 x I (Iraeemapolense. I .7jul/90-F) 2x0 (Saltense. 1 ."/jul/90-C) Na Loteria: ...
7
Placar Magazine
União 6; 5." Aparecida e Pinhalense 5; 7." Bragantino 4; 8." Guaçuano 2 GRUPO B 1." Nacional 11; 2." Guaratinguetá 9: 3. " Portuguesa 8; 4." São Bernardo 7: 5." Capivariano, Primavera e Saad 6: 8." Mauaense 5; 9." DERAC 2 GRUPO C 1.
8
Placar Magazine
Aparecida e Pinhalense 4; 7." Bragantino 3; 8." Guaçuano 1 GRUPO B l." Nacional 9; 2." Guaratinguetá e Portuguesa 8; 4." São Bernardo 7; 5." Capivariano e Saad 6; 7." Mauaense e Primavera 5; 9." DERAC 2 GRUPO C I." Lençoense 12; 2.
9
Placar Magazine
Capivariano, Mauaense, Nacional e Primavera 1; 9." Portuguesa 0 GRUPO C 1." Ferroviário 3; 2." Independente. Lençoense. Radium. Saltense, União Agrícola e Velo Club 2; 8." Palmeiras l;9."Rio Claro 0 GRUPO D 1." União São João 3; 2 .
10
Placar Magazine
Ca- pivariano 15; 6." Portuguesa 13; 7." Primavera 11; 8." Mauaense 10; 9." DERAC 8 GRUPO C 1." Lençoense 23; 2." Ferroviário 21; 3." Palmeiras 20; 4." Radium e Salten- se 14; 6." Independente 13; 7." Velo Club 12; 8." União Agrícola 9; 9.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAUAENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mauaense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presidente do Tribunal de Justiça de São Paulo agora é Cidadão …
Na noite desta terça-feira (18), a Câmara Municipal de Mauá concedeu o título de Cidadão Mauaense ao desembargador José Renato Nalini, presidente do ... «ABCdoABC, août 15»
2
Mauaense aplica goleada histórica sobre Ecus: 14 a 2
O Grêmio Mauaense encerrou neste domingo sua participação no Grupo 3 da Segunda Divisão do Paulista com goleada histórica sobre o Ecus de Suzano: 14 ... «Diário do Grande ABC, août 15»
3
Torcedor-massagista ajuda Mauaense na histórica goleada por 14 a 2
O resultado, poém, não foi suficiente para classificar o Mauaense à próxima fase da competição. A equipe terminou na sexta posição do Grupo 3, com 24 ... «Globo.com, août 15»
4
Copa Paulista: São Bernardo vence jogo treino com Mauaense
O adversário desta vez foi o Mauaense que disputa a quarta divisão do estado. O jogo serviu para técnico Wilson Junior observar os jogadores que não ... «Futebolinterior, août 15»
5
Portuguesa Santista bate o Mauaense por 2 a 0 e está no G4
A intensa chuva na manhã deste sábado (25), não atrapalhou os planos da Portuguesa Santista que venceu o Mauaense com tranquilidade, no jogo da ... «A Tribuna, juil 15»
6
SEGUNDONA: Vitórias de Taboão da Serra, Jabaquara e …
O líder São Bernardo perdeu, enquanto Taboão da Serra, Jabaquara e Mauaense venceram pela 14.ª rodada. A rodada, que teve três jogos na sexta-feira, vai ... «Futebolinterior, juil 15»
7
SEGUNDONA: Mauaense e Santista querem aproveitar chance de …
Como os líderes EC São Bernardo e Jabaquara se enfrentam no domingo, Mauaense e Portuguesa Santista tem a chance de ficar ainda mais próximos da ... «Futebolinterior, juil 15»
8
Portuguesa Santista perde em casa para a Mauaense
Apesar da Portuguesa Santista ter começado no ataque, a Mauaense terminou o primeiro tempo vencendo por 3 a 0, com gols de Lucas Gomes, Caio e Kauê. «A Tribuna, mai 15»
9
Segundona: Mauaense acerta empréstimo de Lucas Gomes, meia …
Mauá, SP, 22 (AFI) - O meia Lucas Gomes foi emprestado para o Grêmio Mauaense para a disputa da Segunda Divisão do Campeonato Paulista. O meia, que ... «Futebolinterior, mai 15»
10
Manthiqueira busca reabilitação contra o Mauaense
O Manthiqueira recebe Mauaense neste sábado (16), às 19h, no estádio Professor Dario Rodrigues Leite, em partida válida pela quinta rodada da Segunda ... «Jogando Juntos, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mauaense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mauaense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z