Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maurício" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAURÍCIO EN PORTUGAIS

Mau · rí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAURÍCIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Maurício» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Maurício

Maurice

Maurícia

Maurice ou Maurice, officiellement la République de Maurice ou Maurice, est une île de l'océan Indien, composée des îles Mascarenhas orientales: l'île Maurice, l'île Rodrigues et deux archipels au nord: les îles Cargados et Agalega. L'île Maurice conteste toujours avec Madagascar et la France l'île de Tromelin. Il est situé à environ 800 km à l'est de l'île de Madagascar et ses voisins les plus proches sont le département français de la Réunion à l'ouest et les Seychelles au nord. La capitale est Port Louis. Avec la Libye et les Seychelles, le groupe des pays africains avec l'indice de développement humain considéré comme élevé. L'indépendance de Maurice a été proclamée en 1968. Port Louis, une agglomération urbaine dont la population dépasse les 140 000 habitants, est la capitale et le port les plus importants. Maurícia ou Maurício, oficialmente República da Maurícia ou do Maurício, é um país insular do oceano Índico, constituído pelas ilhas Mascarenhas orientais: ilha Maurícia, ilha Rodrigues e por dois arquipélagos mais a norte: as ilhas Cargados Carajos e Agalega. A Maurícia disputa ainda com Madagascar e a França a ilha de Tromelin. Está localizada a cerca de 800 km a leste da ilha de Madagascar e os seus vizinhos mais próximos são o departamento francês de Reunião, a oeste, e as Seychelles, a norte. A capital é Port Louis. Forma juntamente com a Líbia e com o Seychelles, o grupo de países do continente africano com Índice de Desenvolvimento Humano considerado alto. A independência da Maurícia foi proclamada em 1968. Port Louis, um aglomerado urbano cuja população ultrapassa 140 mil pessoas, é a capital e porto mais importante.

Cliquez pour voir la définition originale de «Maurício» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAURÍCIO


Aparício
A·pa·rí·cio
amerício
a·me·rí·cio
cinerício
ci·ne·rí·cio
compatrício
com·pa·trí·cio
dentifrício
den·ti·frí·cio
erício
e·rí·cio
fabrício
fa·brí·cio
larício
la·rí·cio
laterício
la·te·rí·cio
meretrício
me·re·trí·cio
nutrício
nu·trí·cio
obstetrício
o·bs·te·trí·cio
osterício
os·te·rí·cio
panarício
pa·na·rí·cio
pastorício
pas·to·rí·cio
patrício
pa·trí·cio
pinheiro-larício
pi·nhei·ro·la·rí·cio
rício
rí·cio
subcinerício
sub·ci·ne·rí·cio
trício
trí·cio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAURÍCIO

Mauritânia
mauritiense
Maurícia
Mauro
maus-tratos
mausoléu
mauzão
mauzona
maúba
maújo
Mavilde
maviosamente
maviosidade
mavioso
mavorte
mavortismo
mavórcio
mavórtico
mavuvi
Max

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAURÍCIO

artifício
benefício
corício
custo-benefício
desperdício
edifício
empregatício
exercício
hospício
indício
início
ofício
orifício
precipício
propício
reinício
sacrifício
silício
simplício
vício

Synonymes et antonymes de Maurício dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAURÍCIO»

Maurício maurício girardi correa rands tragtenberg stycer gieseler manieri maurícia oficialmente república país insular oceano índico constituído pelas ilhas mascarenhas orientais ilha rodrigues dois arquipélagos mais norte cargados carajos agalega faculdade mauricio nassau janguiê diniz mestre doutor direito reitor uninassau centro universitário destaque somos todos macacos legião urbana letras não dizer sentir coração pertence quer obedecer parece agora estar tão porra frank atrevido aproveitando vampir tava divertindo mão segundas meirelles redator leve sério stand também escritor falta aprender lançou pela ediouro virasse livro primeiro show impresso brasil fundação sirotsky sobrinho nós podemos participa movimento santa catarina grande charges ricardo maiores premiados sites humor todo você encontra animação inédita muito grabois savarese elite

Traducteur en ligne avec la traduction de Maurício à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAURÍCIO

Découvrez la traduction de Maurício dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maurício dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maurício» en portugais.

Traducteur Français - chinois

毛里求斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mauricio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mauritius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मॉरीशस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موريشيوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маврикий
278 millions de locuteurs

portugais

Maurício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরিশাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ile Maurice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mauritius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mauritius
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モーリシャス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모리셔스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mauritius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mauritius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொரிஷியஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉरिशस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mauritius
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mauritius
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mauritius
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маврикій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mauritius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαυρίκιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mauritius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mauritius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mauritius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maurício

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAURÍCIO»

Le terme «Maurício» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.294 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maurício» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maurício
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maurício».

Exemples d'utilisation du mot Maurício en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAURÍCIO»

Découvrez l'usage de Maurício dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maurício et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maurício Nogueira Lima
A obra de Maurício Nogueira Lima caracteriza-se por uma tradição construtiva, em que elementos estruturais se interligam à organização cromática, conferindo à superfície da tela um diálogo vivo e constante de cores e formas.
Maurício Nogueira Lima, 1995
2
Burocracia e ideologia
Este livro se destina, principalmente, a examinar o surgimento e o perecimento das teorias administrativas através do tempo, conforme as determinações econômico-sociais existentes.
Maurício Tragtenberg, 2006
3
Geografices: Uma coleção de coisas mais (ou menos) importantes
Geografices é uma excelente forma didática de ensinar Geografia, pela exatidão dos conceitos, pela leveza da linguagem e pela facilidade de compreensão
MAURÍCIO SILVA SANTOS
4
Ensaios de Sociologia – teoria e pesquisa
Neste livro, José Maurício Domingues - professor do IUPERJ, pesquisador internacionalmente reconhecido e autor de diversos livros - propõe uma perspectiva que se quer inovadora, na confluência do movimento de síntese teórica que ...
José Maurício Domingues, 2004
5
Sobre educação, política e sindicalismo
Após 30 anos da primeira publicação desta coletânea, o autor surpreende pela atualidade do pensamento e análises elaboradas no final dos anos 70.
Maurício Tragtenberg, 2004
6
Interpretando a modernidade: imaginário e instituições
Debate sobre os rumos da modernidade, discutindo as noções de liberdade, igualdade, solidariedade e responsabilidade em suas especificidades e inter-relações.
José Maurício Domingues, 2002
7
A cartomante
'A cartomante' é a história de um triângulo amoroso - depois de anos de distância, Vilela reencontra o amigo Camilo e apresenta-lhe sua esposa, Rita.
Machado de Assis, Maurício Dias, Flavio Pessoa, 2008
8
Controvérsias e dissonâncias
Neste livro, Maurício Segall fala de museologia, política cultural e partidária, teatro, cinema e racismo.
Maurício Segall, 2001
9
O UNIVERSO DAS TÉCNICAS DA TERAPIA HOLÍSTICA
Maurício Marcial Araújo (CRT-43301) Terapeuta e Psicoterapeuta Holístico com uso da Radiestesia e Radiônica com o objetivo na área de pesquisas e soluções das causas e os efeitos nocivos causadores de desequilíbrios emocionais, ...
Maurício Marcial Araújo, 2012
10
A Revolução Russa
O livro 'A revolução russa', de Maurício Tragtenberg, publicado pela primeira vez em 1988, poucos meses antes do desmoronamento da URSS, tem um sentido premonitório - dotado de alta força crítica, percorre os caminhos e descaminhos ...
Maurício Tragtenberg, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAURÍCIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maurício est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marquezine e Maurício Destri terminam relação e clima pesa nos …
Os atores Bruna Marquezine e Maurício Destri não estão mais juntos. Segundo o jornal Extra, eles terminaram a relação, nunca assumida oficialmente, depois ... «Correio da Bahia, oct 15»
2
Bruna Marquezine e Maurício Destri brigam feio durante o Rock in Rio
No último domingo (27) o clima esquentou entre Bruna Marquezine e Maurício Destri que vivem um romance na novela "I Love Paraisópolis" e também na vida ... «Blasting News, sept 15»
3
Sozinho, Maurício Destri dá show de dança em camarote
Maurício Destri deixou o romance com Bruna Marquezine de lado e resolveu curtir o clima do Rock in Rio neste domingo, 20. O ator soltou os bichos e dançou ... «Globo.com, sept 15»
4
Maurício Destri sobre boatos de affair com Bruna Marquezine: 'Me …
Maurício Destri, 22, e Bruna Marquezine, 20, parecem lidar bem com os frequentes boatos de um suposto romance entre os dois. Assim como a atriz, que ... «Globo.com, sept 15»
5
Bienal Internacional do Livro homenageia o desenhista Maurício de …
O desenhista Maurício de Sousa, criador da Turma da Mônica, que completa em outubro deste ano 80 anos de idade, é o homenageado na 17ª Bienal ... «EBC, sept 15»
6
Luta Rogério Minotouro x Maurício Shogun Ao Vivo – UFC 190 (Rio …
Maurício Shogun e Rogério Minotouro irão se reencontrar nesta noite após 10 anos da primeira luta entre eles. O novo duelo entre os lutadores acontecerá no ... «Sobre Isso, août 15»
7
Bruna Marquezine e Maurício Destri voltam a negar namoro e ela …
Bruna Marquezine e Maurício Destri continuam negando o namoro, mesmo após a mãe do ator declarar que "era muito bom ser sogra da jovem", em ... «Purepeople.com.br, juil 15»
8
Namoro de Maurício Destri e Bruna Marquezine sofre crise após …
O namoro de Bruna Marquezine e Maurício Destri deu uma estremecida. Na semana passada, dona Lucrécia Alves, mãe do ator, confirmou o relacionamento ... «Purepeople.com.br, juil 15»
9
Maurício Destri nega namoro com Bruna Marquezine: 'Estou solteiro'
"Estou solteiro!. É engraçado que as pessoas vao ter sempre essa curiosidade. Mas é bom, sinal de que o casal da novela está dando certo", garantiu Maurício. «Purepeople.com.br, juin 15»
10
Bruna Marquezine e Maurício Destri são vistos aos beijos em …
De acordo com a publicação, a troca de beijos dos artistas aconteceu dias atrás no estacionamento do Projac, complexo de estúdios da Rede Globo em ... «Purepeople.com.br, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maurício [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mauricio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z