Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melancial" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELANCIAL EN PORTUGAIS

me · lan · ci · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELANCIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melancial est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MELANCIAL


circunstancial
cir·cuns·tan·ci·al
confidencial
con·fi·den·ci·al
credencial
cre·den·ci·al
diferencial
di·fe·ren·ci·al
essencial
es·sen·ci·al
financial
fi·nan·ci·al
gerencial
ge·ren·ci·al
manancial
ma·nan·ci·al
potencial
po·ten·ci·al
preferencial
pre·fe·ren·ci·al
presencial
pre·sen·ci·al
presidencial
pre·si·den·ci·al
provincial
pro·vin·ci·al
prudencial
pru·den·ci·al
referencial
re·fe·ren·ci·al
residencial
re·si·den·ci·al
sequencial
se·quen·ci·al
substancial
subs·tan·ci·al
sustancial
sus·tan·ci·al
vivencial
vi·ven·ci·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MELANCIAL

melanagogo
melananto
melancia
melancieira
melanclorose
melancolia
melancolicamente
melancolismo
melancolizador
melancolizar
melanconiáceas
melanconiáceo
melancólico
melancônio
melancrânide
melança
melanemia
melanemo
melanésio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MELANCIAL

assistencial
circunferencial
concorrencial
decadencial
demencial
emergencial
existencial
experiencial
exponencial
inferencial
influencial
interprovincial
jurisprudencial
penitencial
providencial
reverencial
tangencial
tendencial
torrencial
uncial

Synonymes et antonymes de melancial dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELANCIAL»

melancial melancial dicionário português melancia terreno onde crescem melancias plantação priberam melancialmelancial sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete colheita atividade produção melanci informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir ramal timbo

Traducteur en ligne avec la traduction de melancial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELANCIAL

Découvrez la traduction de melancial dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de melancial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melancial» en portugais.

Traducteur Français - chinois

melancial
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Melancólico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melancholy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melancial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melancial
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

melancial
278 millions de locuteurs

portugais

melancial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melancial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mélancolie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melankolis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

melancial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

憂鬱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

melancial
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melancial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melancial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

melancial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

melancial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melancial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melancial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melancial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

melancial
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melancial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melancial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melancial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melancial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melancial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melancial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELANCIAL»

Le terme «melancial» est normalement peu utilisé et occupe la place 90.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melancial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melancial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melancial».

Exemples d'utilisation du mot melancial en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELANCIAL»

Découvrez l'usage de melancial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melancial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viúvas de vivos: romance
Não levas o porrete? Pode ser que apanhes alguma bordoada. . . Ele encolheu os ombros e saiu, assobiando. O melancial do Vicente numa leira baixa, grande parte do ano alagada, amadurecera tarde, quase no fim da estação. Por alturas ...
Joaquim Lagoeiro, 1999
2
Gazeta do agricultor
117 — Como devo tratar o meu melancial, que apresenta algumas plantas atacadas, conforme a plantinha que junto envio para vossa observação. Devo informar que a plantinha enviada é das mais pequenas pois a maior parte do melancial ...
3
Gazeta das aldeias
Medicamentos: Nomenclatura chímica de alguns m.-165. Medronhos: Aguardente de m.-104. Mel: A qualidade do m., 29 e 75 -O m. como remédio, 280 -Vêr AGUARDENTE e Cuvamis na MEL. Melancial: Piôlho em m., 141~Vêr P1ô‹ L'io.
4
O pátio
Na propriedade do Barroca Funda, onde se mantivera uma grande bacelada, semeara-se um grande melancial, e Maldonado mandara fazer uma barraca, ao cimo, de palha centeeira, e ali se albergava vigiando o melancial, com uma manta ...
Bastos Xavier, 1964
5
Diccionario de lingua portuguesa,
MELANClA , s. .f. Fruto vulgar ; tem a casca verde , com miólo branco , ou encarnado , e pe* vides de varias cores, -negras, pardas, 00 aver- melhadas ; e ' doce. melanCiAl, s> шц Peça plantada de me- lancias. MELANCOLÍA , s. f. t. de Med.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Melancial , Г. f. Terra plantada «le me- lancias. Melancolía , f. f. Nome de- huma doen» ça. Hum dos humores do corpo fiu- maiio. Fig. Tríllela. Melancólico , adj. Em que predomina a melancolía. De melancolía. Que caufa melancolía. Fig. Trifle ...
7
Filhos da Terra
... o milharal não seria um milharalzinho comum, mas estaria à altura da grandeza doseu cargo. Então eles plantaram milho. Era a oportunidade de Angelim experimentar em outra plantação a fórmula aplicada no nosso melancial. Estava.
Thales Guaracy, 2014
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Terreno, em quecrescem meloeiros; melancial. (De melão) * *Melocacto*, m. Gênero de cactos. (Do lat. melo + cactus) * *Melocotão*, m. O mesmo que maracotão. (Cast. melocoton) *Melodia*, f.Sériedesons, de queresulta um canto regular ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
dcnte queixal. fiscal. final. uva ferral. bornal. pontal. cebolal. melancial. fetal. espartal. chaparral. saial. venr daval. Zagal. madrigal. punhal. ca- tharral. elpinhal. ilhal. genital. la- ranjal. pera carvalhal. cathedral. li- nhal. official. nabal. maioral.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
PateCal: "Melancial" (SRD, II, 191). Cf. jaleco (n. 542, leitura). De acordo com o professor Silveira Bueno, cp. mais port. pateta, s. m. e f. "Pessoa maluca, tola, idiota. (De pato? Ou do fr. pas de têtel)" CDF; patetar, v. i. "Fazer ou dizer patetices ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELANCIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melancial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Foi o Salazar que me arranjou uma bolsa para eu poder estudar”
O meu tio era um grande lavrador e quando fazia um melancial fazia sempre um canteiro que dizia que era meu, se fossem árvores de fruto, havia sempre uma ... «O Mirante, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melancial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/melancial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z