Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melcatrefe" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELCATREFE EN PORTUGAIS

mel · ca · tre · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELCATREFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melcatrefe peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MELCATREFE


acefe
a·ce·fe
alcadefe
al·ca·de·fe
alefe
a·le·fe
arzanefe
ar·za·ne·fe
blefe
ble·fe
bodefe
bo·de·fe
carro-chefe
car·ro·che·fe
chefe
che·fe
contrachefe
con·tra·che·fe
efe
e·fe
magarefe
ma·ga·re·fe
melquetrefe
mel·que·tre·fe
mequetrefe
me·que·tre·fe
petefe
pe·te·fe
refe
re·fe
subchefe
sub·che·fe
tabefe
ta·be·fe
talefe
ta·le·fe
tefe
te·fe
vice-chefe
vi·ce·che·fe

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MELCATREFE

melâmio
melâmpiro
melândria
melânia
melânico
melântemo
melântio
melão
melão-da-índia
melca
Melchior
melcochado
meleagre
meleagro
meleágride
meleca
meleia
meleira
meleiro
melena

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MELCATREFE

Fafe
afe
agrafe
arife
arrecife
arzenefe
atabefe
benefe
catástrofe
corta-chefe
esquefe
golfe
grife
high life
lambefe
lembefe
limítrofe
munefe
recife
rife

Synonymes et antonymes de melcatrefe dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELCATREFE»

melcatrefe melcatrefe wikcionário origem gramática editar este substantivo poderia potencialmente utilizado dois gêneros dicionárioweb chul indivíduo insignificante vadio biltre classe gramatical masculino dicionário léxico português aulete palavras melanésio melanfai melania melânia melânico melanidas melanidrose melanina melaninista melãnios melanipa melanismo melanita priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente géneros mequetrefe informal nossa

Traducteur en ligne avec la traduction de melcatrefe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELCATREFE

Découvrez la traduction de melcatrefe dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de melcatrefe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melcatrefe» en portugais.

Traducteur Français - chinois

melcatrefe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Melcatrefe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melcatrefe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melcatrefe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melcatrefe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

melcatrefe
278 millions de locuteurs

portugais

melcatrefe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melcatrefe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

melcatrefe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melcatrefe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melcatrefe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

melcatrefe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

melcatrefe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melcatrefe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melcatrefe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

melcatrefe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

melcatrefe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melcatrefe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melcatrefe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melcatrefe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

melcatrefe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melcatrefe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melcatrefe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melcatrefe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melcatrefe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melcatrefe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melcatrefe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELCATREFE»

Le terme «melcatrefe» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.923 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melcatrefe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melcatrefe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melcatrefe».

Exemples d'utilisation du mot melcatrefe en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELCATREFE»

Découvrez l'usage de melcatrefe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melcatrefe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Escada de Mão. Comedia em um acto representada no theatro ...
Nada. Q, E' minha mulher. Porém aquelle vestido tão rico, aquelle penteado, aquelles sapatos e meias de seda.. . E como ella estava catita.... chamava marido áquelle melcatrefe.. .. Ah! Policarpo, Policarpo, lôste um animal em não te deitar a ...
Carlos Augusto da SILVA PESSOA, 1851
2
Os ratos da alfandega de pantana: poema burlesco em 8 cantos ...
... escutes as vozes dos hereges, — Vai-me mandando a tua cosinbeira, — Que eu protesto enviar com que festejes — Essa bojuda pança , e a da parceira ; — Pois é certo que sendo um melcatrefe — Devo a boca adoçar ao meu bom chefe.
J. F. P., 1849
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Atabefe. chefe. melcatrefe.'f. nta- garefe. :: ;VT .'j -. ',v ' - ' .-• '\ E'ga. Prega. n. segarrega. entroga. n. .fanega. collega. refegal brpega. sev ga. n. moega. ourega . beldrorga. sij,- cega. n. refrega. Ega. Noroega. #ierv .bos. Cega. efcorrega. delega.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
Tamire, Rainha fua Efpoza. Berenice, Rainha de Capadocia, Mâi de Tamire. Selinda, Irmaã de Farnace. Pompeo, Proconful Romano. Aquillio, Perfeito das Efquadras. || Gillade, Principe de fangue Real, e General de Berenice. Melcatrefe .
‎1967
5
Mysterios de Lisboa: romance
Não querem vêr este melcatrefe aprivar-nos d«~» nosso divertimento ! ? . . . E como está u fano ! parece um vencedor. . . — Vá ladrar para o inferno-' Que mal Jhe fez o André V. — Não queria tocar. . . — F, fazia muilo bem : a chuva estraga  ...
Alfredo Possolo Hogan, 1851
6
Os ciganos de Portugal:
Não prestar, não servir. malafaia, s. m. Significação analoga á de melcatrefe. malva, s. f. Chapeu (de amolgar). Mandamentos, s. in. pl. Dez — . Os dedos da mão. C. mandigula, s. f. Bebida narcotica. mandil, adj. Preguiçoso. mangalhado, adj.
Adolfo Coelho, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1892
7
A Portuguese-English Dictionary
... (f.i.) to hunt wild honey; of sugar, to melt; (v.i.,v.r.) to become blighted, melastomo (m., Bot.) any plant of the genus Melastoma. melatopo (m.. Optic., Mineral.) melatope. melcatrefe (m.) •» MEQUETREFE. mel£ (m.) joker (card); [ = CURINCA].
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Revista Lusitana
... medida de Vêros (Veiros), medida avantajada. Megildo e Emelgidio: Hermenegildo. mégra-cão, certa trepadeira de jardim. méiste (em próclise), mestre. (Meiste Zé — mestre José). melcatrefe, melquetrefe. menguadas, minguadas. (Horas ...
9
Traviata: parodia a opera do mesmo titulo en quatro actos
"Ч А ' "'f вьовд ' lì, se me näoengano, doido inda perdition г ' l Vae dar витую a ama ‚воплоти 'que a Iclttama) вмвхо (Aparte a тата- " ' La tem o melcatrefe, o dengue... aquelle tolol Se uma falla lhe dá... zas, стат... faço-o n'um bolo! (Vae [ стат ...
José Romano, 1878
10
Recordando
ZEFA (damnada) Sinto os ciumes a ferver na bóia ; Dê me esse lenço ou rasgue- o, melcatrefe ! Tenho ganas de dar-lhe um bom tabefe ! Quem lhe deu esse lenço ? A capellista, Ou sua irmã talvez. Oh, não insista t Ande, seu faia, largue a  ...
Thomaz José de Mello, 1904

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melcatrefe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/melcatrefe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z