Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "golfe" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOLFE EN PORTUGAIS

gol · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Golfe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOLFE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «golfe» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
golfe

Golf

Golfe

Le golf est un sport dans lequel les joueurs utilisent plusieurs types de clubs de golf pour lancer une balle dans une série de trous sur une vaste étendue de terrain, en utilisant le moins de coups possible. C'est l'un des rares sports de balle qui ne nécessite pas d'aire de jeu standard. Au lieu de cela, le sport est pratiqué sur un terrain de golf, qui consiste habituellement en une progression de neuf ou dix-huit trous. Chaque trou comprend une zone de terrain initiale et une zone d'extrémité, dans laquelle le trou lui-même est situé. Entre les deux zones, il y a plusieurs types de terrain et d'obstacles, et chaque trou a une configuration unique. Les compétitions de golf sont généralement ponctuées de moins de coups ou de parties en stroke play, ou du score le plus bas dans chaque trou individuel au cours d'une manche complète d'un joueur ou d'une équipe, ou match play. Le format de jeu en stroke play, cependant, est le plus commun dans toutes les compétitions. Golfe é um desporto no qual os jogadores usam diversos tipos de tacos para arremessar uma bola para uma série de buracos numa vasta extensão de terreno, usando o menor número possível de tacadas. É um dos poucos desportos com bola que não exige uma área de jogo normalizada. Em vez disso, o desporto é praticado num campo de golfe, o qual geralmente consiste numa progressão de nove ou dezoito buracos. Cada buraco inclui uma área de terreno inicial e uma área final, na qual se encontra o buraco propriamente dito. Entre as duas áreas existem diversos tipos padronizados de terreno e obstáculos, e cada buraco possui uma configuração única. As competições de golfe são geralmente pontuadas em função do menor número de tacadas individuais, ou stroke play, ou a pontuação mais baixa em cada buraco individual durante uma ronda completa de um jogador ou de uma equipa, ou match play. O formato stroke play, no entanto, é o mais comum em todas as competições.

Cliquez pour voir la définition originale de «golfe» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GOLFE


calfe
cal·fe
esfalfe
es·fal·fe
mungulfe
mun·gul·fe

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GOLFE

goleira
goleiro
golejar
golelha
golelhar
golelheiro
goles
goleta
golfada
golfar
golfejar
golfim
golfinho
golfista
golfístico
golfo
golga
golgueira
goliardesco
goliardo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GOLFE

Fafe
afe
agrafe
arife
arrecife
bife
carro-chefe
catástrofe
chefe
efe
estrogonofe
grife
high life
limítrofe
rafe
recife
refe
rife
surfe
xerife

Synonymes et antonymes de golfe dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOLFE»

golfe mini class regras historia cristal esporte jogos golfe desporto qual jogadores usam diversos tipos tacos para arremessar bola série buracos numa vasta extensão confederação brasileira notícias ranking campeonatos calendário dicas informações sobre portal brasileiro tudo fotos players kaymer iguala recorde vulnerável sawgrass greens macios vento houve voltas abaixo scott treme marca federação paulista torneios história como praticar este site jogador contém iniciantes profissionais click grátis longe evite bancos areia acerte totalmente gratuitos paranaense catarinense nesta terça feira taça grupo feminino comemora mães leia alphaville graciosa clube yukihiro ogitsu hole nota torneio rodada lago azul golf club araçoiaba handicap index campinas damha guarapiranga country riograndense frgg website

Traducteur en ligne avec la traduction de golfe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOLFE

Découvrez la traduction de golfe dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de golfe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «golfe» en portugais.

Traducteur Français - chinois

高尔夫球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Golf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

golf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोल्फ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гольф
278 millions de locuteurs

portugais

golfe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

golf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

golf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Golf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴルフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

golf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

golf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோல்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

golf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

golf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

golf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гольф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

golf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκολφ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gholf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

golf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

golf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de golfe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLFE»

Le terme «golfe» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.613 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «golfe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de golfe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «golfe».

Exemples d'utilisation du mot golfe en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOLFE»

Découvrez l'usage de golfe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec golfe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Golfe: Dicas e Segredos
Tido como glamouroso e elitista, o golfe passou a ser incluído no rol das práticas esportivas brasileiras. É um esporte que trabalha quase todos os músculos, principalmente os do ombro e das costas, e queima até duas mil calorias, ...
Jaime Bernardes
2
Golfe: guia do golfista
O golfe é um esporte que vem ganhando muitos adeptos no Brasil e este livro, destinado particularmente ao golfista amador não-iniciante e aos profissionais, é de grande valia para quem busca o aprimoramento técnico.
Roger Hyder
3
Les oiseaux des Iles du Golfe de Guinee: (São Tomé, Prince ...
Apresentação das Ilhas e das avifaunas; Apresentação das Ilhas; Plantas e florestas das Ilhas de São Tomé e do Príncipe; Apresentação das avefaunas; Estudo das espécies; Avifauna marinha; Avifauna terrestre e ribeirinha; ...
René de Naurois, 1994
4
Assassinato no campo de golfe
Uma carta de um desconhecido, com um pedido de socorro, leva o detetive belga Hercule Poirot e seu ajudante Hastings à França, em busca de respostas para uma série de perguntas.
Agatha Christie, 2011
5
O pequeno livro vermelho de golfe: lições e ensinamentos de ...
O golfe é hoje o esporte em mais rápida expansão no mundo inteiro, nos Estados Unidos, na Europa, no Japão, e também no Brasil.
Harvey Penick, BUD SHRAKE, 1992
6
Israeli-Palestinian Conflict in the Francophone World
“État d'esprit de la communauté musulmane,” January 17, 1991; “Conflit du Golfe —Réactions de l'opinion publique des Bouches-du-Rhône,” January 18, 1991; “ Premier bilan de la confrontation armée dans le Golfe pour la communauté ...
Nathalie Debrauwere-Miller, 2011
7
Library of Congress Subject Headings
USE Biscay, Bay of (France and Spain) Golfe de la Gonâve (Haiti) USE Gonave, Gulf of (Haiti) Golfe de la Napoule (France) USE Napoule, Gulf of (France) Golfe de Porto-Vecchio (France) USE Porto-Vecchio, Gulf of (France) Golfe de Stora ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2000
8
O cerrado de casaca
Capítulo 60 Como Nasceu o Clube de Golfe de Brasília Ao planejar a futura Capital, o arquiteto Lúcio Costa delimitou, próximo ao Lago, onde hoje se situam os Clubes de Golfe e das Nações, um "Setor de Hotéis de Turismo", ali reservando ...
Manuel P. Mendes, 1995
9
The Canadian Yearbook of International Law, Vol. 23, 1985:
214 La navigation dans le golfe s'effectue selon le Règlement sur la zone de trafic de l'est du Canada, (1978) 112 Gaz. Can. 345g, qui s'applique aux eaux intérieures (incluant l'entrée du fleuve) et territoriales de la côte est ainsi qu'à la zone ...
C.B. Bourne, 2011
10
Golfe, 100 anos no Brasil
O golfe faz 100 anos no Brasil. Quem diria?
‎2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOLFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme golfe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Partido Comunista chinês proíbe golfe e sexo 'inapropriado'
Jogar golfe, ter relações sexuais "inapropriadas" e abusar da comida e da bebida estão na lista mais recente de proibições aos integrantes do Partido ... «Globo.com, oct 15»
2
Homem é detido por armar bombas em campo de golfe da Califórnia
Um homem foi preso suspeito de armar duas bombas de fabricação caseira em um campo de golfe no norte da Califórnia, revelaram autoridades neste ... «Globo.com, oct 15»
3
Alexandre Rocha chega à final do Aberto do Brasil de golfe na …
O brasileiro Alexandre Rocha manteve neste sábado a liderança do Aberto do Brasil de golfe, que termina neste domingo no Itanhangá Golf Club, no Rio de ... «Terra Brasil, sept 15»
4
Afastado do Vasco, Dagoberto é campeão em torneio de golfe
Enquanto está afastado do Vasco para recondicionamento físico, o atacante Dagoberto vem se aventurando em outro esporte: o golfe. Nesta quarta-feira, o ... «Terra Brasil, sept 15»
5
Golfe: Brasileiros tentam novo título no Aberto do Brasil a partir …
Golfistas nacionais lutam a partir desta quinta-feira para conquistar o título da 62ª edição do Aberto do Brasil, etapa do PGA Tour Latinoamérica, que será ... «Terra Brasil, sept 15»
6
Após superar Tiger Woods no ranking, brasileiro chega à elite do golfe
Dezesseis anos depois, ele pode se gabar de já ter superado Tiger Woods no ranking mundial e, no domingo, comemorou a chegada à elite do golfe, o PGA ... «odiario.com, août 15»
7
Brasil fica sem medalhas na estreia do golfe no programa pan …
O Brasil enviou a Toronto o seu melhor golfista profissional, aquele que deve ser seu representante nos Jogos Olímpicos do Rio, mas ficou sem medalha na ... «A Tarde On Line, juil 15»
8
Golfe: Andre Tourinho e Luiza Altmann são campeões brasileiros …
O carioca Andre Tourinho e a paulista Luiza Altmann venceram neste domingo o 85º Brasileiro de Golfe, disputado no Porto Alegre Country Club, na capital ... «Terra Brasil, juil 15»
9
Golfe: Lucas Lee sobe no ranking mundial e avança rumo a Rio 2016
Isso o deixa com chances reais de obter uma segunda vaga para o Brasil na disputa no masculino na volta do golfe aos Jogos Olímpicos, na Rio 2016, após ... «Terra Brasil, juin 15»
10
Ex-número 1 do golfe, Tiger Woods cai no ranking e deixa top 100 …
Ex-líder do ranking mundial de golfe, Tiger Woods sequer figura entre os 100 melhores atualmente. Uma atualização da classificação oficial divulgada na ... «ESPN.com.br, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Golfe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/golfe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z