Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melomaníaco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELOMANÍACO EN PORTUGAIS

me · lo · ma · ní · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELOMANÍACO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melomaníaco peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MELOMANÍACO


amoníaco
a·mo·ní·a·co
bibliomaníaco
bi·bli·o·ma·ní·a·co
bosníaco
bos·ní·a·co
cinemaníaco
ci·ne·ma·ní·a·co
clastomaníaco
clas·to·ma·ní·a·co
cleptomaníaco
clep·to·ma·ní·a·co
demoníaco
de·mo·ní·a·co
dromomaníaco
dro·mo·ma·ní·a·co
egomaníaco
e·go·ma·ní·a·co
erotomaníaco
e·ro·to·ma·ní·a·co
galomaníaco
ga·lo·ma·ní·a·co
goníaco
go·ní·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma·ní·a·co
maníaco
ma·ní·a·co
megalomaníaco
me·ga·lo·ma·ní·a·co
metromaníaco
me·tro·ma·ní·a·co
monomaníaco
mo·no·ma·ní·a·co
ninfomaníaco
nin·fo·ma·ní·a·co
piromaníaco
pi·ro·ma·ní·a·co
toxicomaníaco
to·xi·co·ma·ní·a·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MELOMANÍACO

melofono
melofônio
melografia
melograficamente
melograma
melogramáceo
melográfico
melolonta
melolontóide
melomania
melombe
melombeanganza
melomelia
meloncose
meloniforme
melonita
melonídeo
melonoplastia
melonoplástico
melope

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MELOMANÍACO

acromaníaco
aritmomaníaco
demonomaníaco
enomaníaco
farmacomaníaco
gamomaníaco
ginecomaníaco
iconomaníaco
metomaníaco
morfinomaníaco
musicomaníaco
nosomaníaco
plutomaníaco
simoníaco
sofomaníaco
tanatomaníaco
teomaníaco
tricotilomaníaco
uteromaníaco
verbomaníaco

Synonymes et antonymes de melomaníaco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELOMANÍACO»

melomaníaco melomaníaco dicionário informal alguém melomania termo usado para descrever paixão exagerada pela música wikcionário origem masculino melomaníacos indivíduo priberam melomaníacomelomaníaco sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico português melômano inglês wordreference portuguese aulete sofre pessoa melomaníaca melo maníaco melófito urban melola melolatry melolenga melolengo oliva melomag melomaniac melómano não definido revista naipe encontro tinha tudo mais sábado marasmo altos praça fora corre corres natalinos sucediam outro lado dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação anagramas classes palavras webix angel beats mês http youtube attribution_link a=px watch

Traducteur en ligne avec la traduction de melomaníaco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELOMANÍACO

Découvrez la traduction de melomaníaco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de melomaníaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melomaníaco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

melomaníaco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Melomaníaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melomaniac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melomaníaco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melomaníaco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

melomaníaco
278 millions de locuteurs

portugais

melomaníaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melomaníaco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

melomaníaco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melomaníaco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melomanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

melomaníaco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

melomaníaco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melomaníaco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melomaníaco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

melomaníaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

melomaníaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melomaníaco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melomaníaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melomaníaco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

melomaníaco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melomaníaco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melomaníaco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melomaníaco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melomaníaco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melomaníaco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melomaníaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELOMANÍACO»

Le terme «melomaníaco» est très peu utilisé et occupe la place 129.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melomaníaco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melomaníaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melomaníaco».

Exemples d'utilisation du mot melomaníaco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELOMANÍACO»

Découvrez l'usage de melomaníaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melomaníaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. melos + mania) * *Melomaníaco*, adj.Que tem paixãopela música. (De melomania) *Melómano*, adj. (V. melomaníaco) *Melombe*,m.Pássaro dentírostro da África. *Melombeanganza*, m. Pássaro dentírostro da África occidental.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Borges a Contraluz
Ricardo Baeza, grande melomaníaco, comentava: "Ortega nunca tinha assistido a um concerto na vida, mas nesses anos se esperava que pronunciasse a palavra definitiva sobre todo tipo de coisas. Escreveu Musicalia. ..Que Deus o tenha ...
Estela Canto
3
O Castelo dos Cárpatos:
Estesdois tipos, o estranho melomaníaco eonão menos estranho Orfanik, eram conhecidíssimos, pelo menos tanto quantoopodiam ser, nessas cidades daItália aondeos chamava regularmente a temporada teatral. Tinham o privilégio de ...
Júlio Verne, 2013
4
O Recreio, jornal das familias
188_ Pergunta de um estou\'a‹1o , 188 _ Purigente dôr de um Estudante, 188_ Os espelhos autigos e os espelhos modernos, 188- O Melomaníaco, 189_ O Passeio, lB9_A lisonja. 189 _ Tinha de ser , l90_ Perü primeiro, 190 _ A Republica ...
5
Ao correr da pena
... entusiásticos dilettanti sentados nos bancos de pedra do círculo que forma a rua principal do Passeio, Vendo, como eu, passarem os grupos das lindas passeadoras, enquanto apenas um ou outro melomaníaco, com os cabelos pregados ...
José de Alencar, 1961
6
Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana
(muito poucas): Roma /' r oma/ (Roma); pomo /' pomo/ (pomo, maçã); -omane /' oma n e/: megalomane /me g a - 1 oman e/ (megalómano, megaloma- níaco); melomane /me' i omane/ (melómano, melomaníaco); mito- mane /mi'tomane/ ...
Maurizio Babini, 2002
7
A Ilha de Hélice:
É pois decrerque esse urso daCalifórnia, sobo influxo de predisposições atávicas, seja tão artisticamente dotado como os seus congéneres da Fábula, pois que se lhe abranda a ferocidade, dominamno os seus instintos de melomaníaco e, ...
Júlio Verne, 2013
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
É também conhecido por be- toiro. Melomanla, f. paixão péla música. (Do gr. meios -f- mania). * Melomaníaco, adj. que tem paixão péla música. (De melomania). Melómano, adj. (V. inelomaninra). Molombe, m. pássaro dentírostro da África.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Avançando o sinal: crônicas e ensaios
... encon- tra-se, todavia, nos limbos. E' uma época de esteril pianís- tica, em que um virtuosismo desenfreado se faz aclamar por um público melomaníaco. Durante quatro anos, o artista compõe "rondós" e variações sôbre melodias célebres.
Victor de Sá, 1962
10
Carliteana carioca: contos
Prevendo maiores sucessos, dona Eulália armou- se de autoridade, subiu as escadas, bateu no quarto do hóspede melomaníaco. — Dr. Eusébio, essa música, veja se dá um jeito; os inquilinos reclamam o barulho. Como resposta veio ...
Homero Homem, 1965

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELOMANÍACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melomaníaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rock independente: a coragem da Hearts Bleed Blue
Em resumo, proporcionar cultura para os melomaníacos. O catálogo da HBB está crescendo e com muita qualidade. É uma das gravadoras independentes ... «Whiplash! RockSite, juin 14»
2
COLUMNA: UN AÑO MÁS UN AÑO MENOS (2013). Por Stabilito D.
... por supuesto, he tenido el gusto de comenzar la andadura, junto a mi socio y amigo Diego Stabilito, del Podcast melomaníaco “Desayuno con Vinilos” donde ... «Aragón Musical, janv 14»
3
Eminem participará de un capítulo de 'Family Guy'
El retorno de Eminem aparecerá en varios segmentos de la serie de FOX 'Family Guy' donde se juntará con el melomaníaco Stewie Griffin. El 17 de mayo se ... «ADN Mundo, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melomaníaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/melomaniaco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z