Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melolonta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELOLONTA EN PORTUGAIS

me · lo · lon · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELOLONTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melolonta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELOLONTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «melolonta» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
melolonta

Melolonta

Melolonta

Melolonta est un genre de coléoptères de la famille Scarabaeidae. Le melololonta européen appartient à ce genre. Les larves vivent généralement sur un sol sablonneux, où elles se nourrissent des racines de la végétation herbacée et ligneuse. Melolonta é um género de besouros da família Scarabaeidae. A melololonta europeia pertence a esse gênero. As larvas vivem geralmente em terrenos arenosos, onde se alimentam das raízes da vegetação herbácea e lenhosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «melolonta» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MELOLONTA


afronta
a·fron·ta
bicho-de-conta
bi·cho·de·con·ta
conta
con·ta
desafronta
de·sa·fron·ta
desponta
des·pon·ta
esponta
es·pon·ta
fronta
fron·ta
glamonta
gla·mon·ta
gramonta
gra·mon·ta
maconta
ma·con·ta
monta
mon·ta
pau-de-conta
pau·de·con·ta
ponta
pon·ta
remonta
re·mon·ta
reponta
re·pon·ta
tonta
ton·ta
vergonta
ver·gon·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MELOLONTA

meloeiro
melofilia
melofone
melofono
melofônio
melografia
melograficamente
melograma
melogramáceo
melográfico
melolontóide
melomania
melomaníaco
melombe
melombeanganza
melomelia
meloncose
meloniforme
melonita
melonídeo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MELOLONTA

Atlanta
atalanta
cinta
junta
magenta
manta
menta
minta
noventa
pergunta
placenta
planta
pregunta
quanta
quarenta
quinta
santa
tinta
tormenta
venta

Synonymes et antonymes de melolonta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELOLONTA»

melolonta melolonta género besouros família scarabaeidae melololonta europeia pertence esse gênero larvas vivem geralmente terrenos arenosos onde alimentam raízes vegetação herbácea lenhosa informação serviços controlo rentokil portugal problemas outras pragas plantas para protecção suas besouro ache tudo região três anos debaixo terra quando termina primavera fêmea deixa seus companheiros vôo buraco solo palmo dicionário português melolónthe entom melolontha tipo πlfonso urbán personal

Traducteur en ligne avec la traduction de melolonta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELOLONTA

Découvrez la traduction de melolonta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de melolonta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melolonta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

金龟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Melolonta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melolonta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

MELOLONTHA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MELOLONTHA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Melolontha
278 millions de locuteurs

portugais

melolonta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

MELOLONTHA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanneton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

MELOLONTHA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melolonta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MELOLONTHA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MELOLONTHA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

MELOLONTHA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

MELOLONTHA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

MELOLONTHA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

MELOLONTHA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Melolontha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Melolontha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Melolontha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Melolontha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Melolontha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melolontha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MELOLONTHA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MELOLONTHA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melolontha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melolonta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELOLONTA»

Le terme «melolonta» est normalement peu utilisé et occupe la place 93.412 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melolonta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melolonta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melolonta».

Exemples d'utilisation du mot melolonta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELOLONTA»

Découvrez l'usage de melolonta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melolonta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr.melos+graphein) * *Melolonta*, f. Espécie de insecto, (melolonta vulgaris, Fabr., ou escarabeusmelolonta, Lin.),damninho ás plantas, especialmenteaos viveiros devideiras eao tabaco. É também conhecido por besoiro. *Melomania*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Viveiros florestais: instalação e técnica cultural
Melolontha melolontha L. — (Melolonta) Adulto — A melolonta, tanto no estado adulto como no estado larvar, constitui uma praga temível pelos efeitos perniciosos que causa em quase todas as plantas produzidas em viveiros. Felizmente ...
A. Pereira Nina, 1961
3
Historia natural de los insectos que atacan la viña
Yo fijaré mis observaciones sobre los que reunan estas malignas cualidades, hablando mas pasagera- mente de aquellos cuyos daños no son tan considerables. Melolonta común ( i ) í ^carabeiis Mehhntha. L. ' ( Melolontha vulgaris. Dej.
Salvador Lopez y Ramos, 1835
4
Jornal de horticultura practica
0 BESOURO COMMUM (MELOLONTA VULGARIS) São poucos os nossos cultivadores que os francezes chamam ver hlanc, e que conhecem os estragos produzidos por este destroem as raizes dos vegetaes, causan- terrivel insecto.
5
Inversão Sexual
... nas raras ocasiões em que ocorreram cópulas homossexuais entre besouros melolonta, foi o macho que tinha acabado de copular com uma fêmea que desempenhou o papel passivo num encontro com um macho repousadolll.
Havelock Ellis, 2013
6
Inversão Sexual: 1 Introdução
... mais fracos, éinteressante observar que Féré descobriu que em cópulas homossexuais entre insetos,a fadiga favorece a passividade; nas raras ocasiões em que ocorreram cópulas homossexuais entre besouros melolonta, foio macho que ...
Havelock Ellis, 2012
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
l ol< >ii < ;i, f. espécie de insecto, (melolnnta vvlgarii, Fabr., ou escaraheus melolonta, Lin.), da- mninho ás planta?, especialmente aos viveiros de videiras e ao tabaco. É também conhecido por be- toiro. Melomanla, f. paixão péla música.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
I differenti epiteti che gli si applicano si riferiscono pertanto agli anelli o segmenti, e non all'apertura per se stessa : così chiamasi a trivella nel f ri eli io emittore, nella melolonta e nell'uro- cero , caudato nelle cavallette femmine, e nei grilli ...
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Per esempio. da qualche anno il Uoverno del nostro Cantone, avendo constatato quanto sia dannosa la melolonta, ne pro- muove la distruzione, assegnando un compenso di nno o due centesimi per ogni litro. Ebbene, una sola coppia di ...
10
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
Nella classe de' Coleotteri od Eleuterati , oltre lo Scarabeo Nasicorne , ed il Melolonta volgare , le larve de" quali rodono le radici dell'albero (1), ed altre * " ' ' — (1) II Sìg. Angelini vorrebbe escludere dalla serie degV insetti nocivi all' ulivo lo ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1828

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELOLONTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melolonta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erster Meßkircher Maikäfer im Jahr 2015 gesichtet
Der Maikäfer (lateinisch: Melolonta) gehört zur Familie der Blatthornkäfer und kommt in Mittel- und Nordeuropa sowie in manchen Zonen Asiens vor. «Schwäbische Zeitung, mai 15»
2
Kaip elgtis su nekviestu svečiu – šikšnosparniu?
... pavasarį sugauna nemažai stambių vabzdžių kenkėjų – grambuolių (Melolonta melolonta), vienas gyvūnėlis per naktį sutriauškia daugiau nei 20 grambuolių. «Tautinis žinių ir gyvenimo būdo portalas, sept 13»
3
Il primo studioso di Ogm: "Chi non li vuole uccide il made in Italy"
Ero riuscito a salvare il melo della Val d'Aosta, coltivato fin dal Medioevo e decimato dal maggiolino Melolonta melolonta che si ciba delle sue radici. «il Giornale, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melolonta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/melolonta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z