Téléchargez l'application
educalingo
mesopotâmico

Signification de "mesopotâmico" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MESOPOTÂMICO EN PORTUGAIS

me · so · po · tâ · mi · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESOPOTÂMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mesopotâmico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MESOPOTÂMICO

abraâmico · adâmico · aerodinâmico · balsâmico · biodinâmico · carbâmico · cerâmico · cinâmico · dinâmico · endogâmico · farmacodinâmico · glutâmico · hemodinâmico · hidrodinâmico · islâmico · monogâmico · panorâmico · psicodinâmico · talâmico · termodinâmico

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MESOPOTÂMICO

mesomorfismo · mesomorfo · mesomórfico · mesonefro · mesopétala · mesopênico · mesopiteco · mesoplasto · mesopodial · Mesopotâmia · mesopotâmio · mesopódio · mesoprosopia · mesoprosopo · mesoprosópio · mesoquílio · mesor · mesoroptro · mesorregião · mesorregional

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MESOPOTÂMICO

adinâmico · aerotermodinâmico · agâmico · anisogâmico · apogâmico · ciclâmico · criptogâmico · electrodinâmico · eletrodinâmico · epitalâmico · fanerogâmico · gâmico · heterodinâmico · heterogâmico · isodinâmico · pan-islâmico · pantogâmico · paralelogrâmico · poligâmico · teledinâmico

Synonymes et antonymes de mesopotâmico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MESOPOTÂMICO»

mesopotâmico · mesopotâmicos · sumérios · regiao · mesopotâmica · quais · povos · habitavam · mesopotâmia · povo · acádios · invivo · ciência · sistema · numérico · denise · moraes · mapa · fonte · projeto · chonos · aqui · mesmo · site · você · programa · educ · contrário · maioria · civilizações · tinha · como · base · valor · sessenta · acredita · numeração · mesopotâmico · usavam · para · evitar · tantas · repetições · algarismos · vistos · figura · história · matemática · escavações · arqueológicas · realizadas · cidades · foram · encontrados · milhares · placas · aulete · antiga · região · ásia · atual · iraque · entre · rios ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mesopotâmico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MESOPOTÂMICO

Découvrez la traduction de mesopotâmico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mesopotâmico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mesopotâmico» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

美索不达米亚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mesopotámico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mesopotamic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मेसोपोटेमिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلاد ما بين النهرين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Месопотамская
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mesopotâmico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেসোপটেমীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mésopotamienne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mesopotamia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mesopotamischen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メソポタミア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

메소포타미아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mesopotamian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mesopotamian
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மெசபட்டோமியா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Mesopotamian
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mezopotamya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mesopotamica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Mezopotamii
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Месопотамська
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mesopotamiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεσοποταμικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mesopotamiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mesopotamiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mesopotamian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mesopotâmico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MESOPOTÂMICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mesopotâmico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mesopotâmico».

Exemples d'utilisation du mot mesopotâmico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MESOPOTÂMICO»

Découvrez l'usage de mesopotâmico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mesopotâmico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
De facto, o profeta mesopotâmico apresenta um comportamento marcado por uma certa imprevisibilidade, por algumas atitudes inusitadas, sobretudo no contexto de processos extáticos. O profeta bíblico sugere, nalguns casos, vestígios ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
2
III jornada de estudos do Oriente Antigo: línguas, escritas ...
Mas, sem dúvida, é a narração do dilúvio, em que se destaca a atuação do Noé mesopotâmico, Utnapishtim, o que mais aproxima as duas obras. Conforme se apontou antes, a história do dilúvio circulava entre os sumérios dissociada dos ...
Margaret Marchiori Bakos e Katia Maria Paim Pozzer (organizadoras), Margareth Bakos (Org.)
3
O estudante de medicina e o paciente: uma aproximação à ...
Quando um mesopotâmico sentia-se doente isso significava que ele ou alguém de sua família ou clã havia cometido um pecado. A enfermidade era o castigo ou maldição por esse pecado, ordenado pelos deuses e distribuído por demónios, ...
‎2007
4
A Bíblia e a Arqueologia
Podemos inferir que as tradições bíblicas em Gênesis 12-50, que retratam um profundo conhecimento do estilo de vida mesopotâmico, foram introduzidas pelos migrantes originais da Mesopotâmia. O período geral deve ter então sido a  ...
JOHN A. THOMPSON
5
Phoinix
Partindo de uma exposição da visão tradicional largamente majoritária nos estudos de direito mesopotâmico, passarei em ... patrimonial, e que obriga, a meu ver, a reconsiderar profundamente a questão do direito sucessório mesopotâmico.
6
História antiga: contribuições brasileiras
A magia no imaginário mesopotâmico A magia era um aspecto natural da vida na antiga Mesopotâmia. Em um mundo ameaçado por demônios sobrenaturais e feiticeiros, onde o passado, o presente e o futuro estavam inextricavelmente ...
‎2008
7
Negros E Escravos Na Antiguidade
Após dominar os etíopes do centro do continente, grande foi sua contribuição para o abastecimento de escravos das mais variadas nações do mundo mesopotâmico. Essa forte contribuição continuou durante o Império romano e, ...
José Guimarães Mello
8
Dicionário de relações étnics e raciais
Elas podiam, no sistema mesopotâmico, ser repudiadas por seus maridos por esterilidade, infidelidade e outros tipos de conduta reprovável; os prêmios e as punições eram ditados pelos homens. Na Mesopotâmia, as mulheres casadas ...
Ernest Cashmore, 2000
9
Idade Media, V.1
O dramático declínio do califado é demonstrado pela revolta dos servos que, entre 869 e 883, abala o Sul mesopotâmico, chegando a um passo de conseguir a vitória final, mas depois desmantelada por um estrénuo empenhamento que ...
UMBERTO ECO
10
Livro do tesouro de Alexandre: um estudo de hermética árabe ...
No provável subtexto harranita no Livro do tesouro de Alexandre, as três camadas diluvianas se insinuam como uma história completa, que se conta em três momentos diferentes: um verdadeiro selo mesopotâmico a ser resgatado pelo ...
Ana Maria Alfonso-Goldfarb, 1999

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESOPOTÂMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mesopotâmico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Universidade Hebraica revela selo datado de 5 mil anos
Acredita-se que a imagem retrata um casamento sagrado mesopotâmico entre um rei e uma deusa. “O selo combina com outros anteriormente encontrados em ... «Gospel Prime, mai 15»
2
Acrassicauda, banda iraquiana que descarrega sua fúria através do …
O título refere-se ao texto épico mesopotâmico geralmente considerado a primeira obra de literatura, uma saudação ao rico passado iraquiano e à continuidade ... «IstoÉ Dinheiro, mai 15»
3
Palmira, cruzamento de impérios e fronteira de Roma
... o mesopotâmico Nebu. As ruínas da cidade de Palmira, que agora estão ameaçadas pelos jihadistas fanáticos do Estado Islâmico, representam uma amostra ... «EL PAÍS Brasil, mai 15»
4
Uma revolução na evolução
Demos dois exemplos. O pensamento mesopotâmico produziu a epopéia de Gilgamesh (século VII a.C) que muito se aproxima do relato bíblico da criação e do ... «Carta Maior, avril 15»
5
Afinal o Carnaval vem da Antiga Babilónia
... ao Templo de Marduk (um dos primeiros deuses mesopotâmicos) e, perdendo os símbolos do seu poder, o rei era espancado à frente da estátua de Marduk. «Blasting News, févr 15»
6
Esqueleto de "Noé" é descoberto no porão de museu
A escavação de Woolley revelou o famoso “cemitério real” mesopotâmico, com centenas de sepulturas e alguns artefatos culturais. A equipe também encontrou ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, août 14»
7
Os EUA atacam os jihadistas no Iraque
A intervenção aérea, que começou na sexta-feira, persegue dois objetivos declarados: proteger os funcionários dos EUA no país mesopotâmico contra os ... «EL PAÍS Brasil, août 14»
8
A expressão "em meados de"
Você certamente se lembra de ter ouvido numa aula de história o termo “mesopotâmico”, adjetivo relativo à Mesopotâmia, região que corresponde ao atual ... «O POVO Online, avril 12»
9
Arqueólogos encontram residência monumental do século I em …
Trata-se da família que governava o reino mesopotâmico de Adiabene, com capital em Arbela (atual Irbil, no Iraque) e que no século I se converteu ao judaísmo ... «Globo, déc 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mesopotâmico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mesopotamico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR