Téléchargez l'application
educalingo
minissérie

Signification de "minissérie" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MINISSÉRIE EN PORTUGAIS

mi · nis · sé · rie


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINISSÉRIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Minissérie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MINISSÉRIE EN PORTUGAIS

Miniseries

Minissérie est une telenovela similaire à une telenovela, mais de courte durée. Il diffère des feuilletons principalement en raison du nombre d'épisodes précédemment stipulés et de toujours suivre une intrigue.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MINISSÉRIE

congérie · eossérie · intempérie · paupérie · série · tempérie

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MINISSÉRIE

minissaia · ministerial · ministerialismo · ministerialista · ministerialmente · ministeriável · ministério · ministra · ministraço · ministrado · ministrador · ministral · ministrança · ministrante · ministrar · ministraria · ministrável · ministrice · ministrificar · ministril

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MINISSÉRIE

Carnegie · Julie · Marie · Nellie · barbárie · brie · brownie · caddie · cookie · curie · cárie · espécie · hippie · kyrie · lingerie · picocurie · pâtisserie · quírie · régie · superfície

Synonymes et antonymes de minissérie dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MINISSÉRIE»

minissérie · gabriela · davi · revenge · walking · dead · jose · egito · anita · bíblia · minissérie · folhetim · televisivo · semelhante · telenovela · porém · curta · duração · difere · seriados · principalmente · minisséries · memória · globo · jovem · bonita · sensual · transforma · vida · moradores · pacata · cidade · interior · inspirada · obra · homônima · mário · donato · josé · fotos · resumos · vídeos · mais · rede · site · oficial · record · confira · semana · notícias · personagens · história · muito · estreia · serra · pelada · saga · ouro · veja · hoje · janeiro · volta · começa · exibir · quatro · teve · esta · noite · teia · policial · correio · horas · como · protagonista · televisão · será · bahia · após · brother · brasil · capitu · vagalume · ouça · músicas · elephant · beirut · todas · outras · detalha · para · mundo · construção · estádios · copa · atrás · três · capítulos · construindo · promete · revelar · não · somente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de minissérie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MINISSÉRIE

Découvrez la traduction de minissérie dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de minissérie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minissérie» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

电视连续剧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Miniserie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Miniseries
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लघु श्रृंखला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسلسل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

минисериал
278 millions de locuteurs
pt

portugais

minissérie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিনিসিরিজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Miniserie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

siri mini
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Miniserie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ミニシリーズ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미니 시리즈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Miniseries
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miniseries
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுந்தொடர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

miniseries
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mini dizi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

miniserie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

miniserial
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мінісеріал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

miniserie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

miniseries
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miniseries
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miniserie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de minissérie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINISSÉRIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de minissérie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «minissérie».

Exemples d'utilisation du mot minissérie en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MINISSÉRIE»

Découvrez l'usage de minissérie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minissérie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uma Leitura Do Trágico Na Minissérie Os Maias
Os objetos postos em cena assumem a qualidade de intervenientes na ação, intrometendo-se até mesmo nos diálogos ou nos gestos dos protagonistas, como se com eles pudessem gestualmente dialogar, uma vez que possuem uma atuação ...
Suely Fadul Villibor Flory, Lúcia C. M. de Miranda Moreira, 2006
2
Uma saga amazônica, através da minissérie Mad Maria
Este livro retrata a grande aventura que representou construir uma estrada de ferro em plena selva.
Marleine Cohen, 2005
3
Livros e televisão: correlações
de Glória Barreto, escrito a partir da minissérie homônima, foi publicado pela Globo em 1992 e em 1997 já estava em 71 edição. A minissérie Decadência ( Globo, 1995), de Dias Gomes, também gerou um romance do próprio Dias Gomes.
Sandra Reimão, 2004
4
Arte, Novas Tecnologias e Comunicação: Fenomenologia da ...
A. construção. da. minissérie. “Capitu”. Luciana Selvaggio | Isabel C. Italiano | MariaSílvia B. de Held each – escOla de artes, ciências e humanidades – uniVer - sidade de sãO paulO ...
Patricia Bieging, 2010
5
Memórias da comunicação: encontros da ALCAR RS
captar outros elementos do contexto maior [...]”. (OROZCO-GOMES, 1996, p.109, grifo do autor) No que diz respeito ao trabalho aqui proposto a pesquisa bibliográfica é a base metodológica. Fundamentação teórica A minissérie é atualmente ...
Cláudia Peixoto de Moura e Maria Berenice da Costa Machado (Org.)
6
Denis Fox, o Milionário
Já relatei a você leitor que foi neste período que levei os manuscritos de Pablo Salinas, a qual conta a grande viagem de Denis Fox, o milionário, para o diretor de tv, Edemar Castilhos da rede de televisão Brasileiríssima, virando minissérie.
Gilberto Godoi
7
São Paulo através da minissérie "Um só coração"
A capital paulista de 450 anos é a inspiração para o lançamento do livro 'São Paulo através da minissérie Um só coração', que resgata a história da cidade e dos que participaram da sua construção.
‎2004
8
Conjunções, disjunções, transmutações: da literatura ao ...
Roteiro final: Walter Avancini - Minissérie, 20 capítulos. DESEJO. Rede Globo 1990. Direção: Wolf Maia e Denise Saraceni, roteiro: Glória Perez. Minissérie. GRANDE SERTÃO: VEREDAS. Rede Globo 1985. direção: Walter Avancini, roteiro: ...
Anna Maria Balogh, 2004
9
Quadrinhos no Cinema 2
Guerra Civil, minissérie em sete edições de 2007, com roteiro de Mark Millar e arte de Steve McNiven. Republicado em 2010 pela linha Marvel Deluxe como edição definitiva em capa dura. • Guerras Secretas, edição especial encadernada ...
Alexandre Callari, Alexandre Callari, Bruno Zago, Daniel Lopes, Bruno Zago
10
Estudos contemporâneos da comunicação
Desde a primeira minissérie, intitulada "Lampião e Maria Bonita", o público brasileiro tem a oportunidade de assistir a produções mais apuradas e de menor duração do que as telenovelas na sua própria casa. Não se trata de um filme, que ...
Beatriz Dornelles, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINISSÉRIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme minissérie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selena Gomez vai estrelar e produzir a minissérie "Os 13 Porquês …
De acordo com o site Variety, Selena Gomez vai protagonizar e produzir a minissérie Os 13 Porquês da Netflix. O projeto havia sido divulgado há cerca de ... «Vagalume, oct 15»
2
Bruna Marquezine fará cenas de nudez como prostituta em …
Bruna interpretará uma prostituta na minissérie "O País do Futuro", de Guel Arraes, João Falcão e Jorge Furtado. De acordo com a coluna "Telinha", do jornal ... «Purepeople.com.br, oct 15»
3
Música inédita de David Bowie está na abertura de minissérie. Ouça …
A minissérie será exibida em breve nas televisões de diversos países continente. A Sky Atlantic, que irá transmitir a minissérie, acaba de divulgar a abertura do ... «Vagalume, oct 15»
4
“Reinos”: Record irá produzir minissérie sobre as 12 tribos de Israel …
A TV Record anunciou que irá produzir uma minissérie bíblica sobre a formação das doze tribos de Israel, baseada nos relatos dos livros de Reis e I e II ... «Gospel+, juin 15»
5
Prison Break retornará à TV, e no formato minissérie!
Segundo o TVLine, a emissora desenvolve o retorno de sua atração de sucesso entre 2005 e 2009, agora no formato minissérie. O projeto ainda é mantido em ... «AdoroCinema, juin 15»
6
Gloria Perez alerta sobre "golpe da minissérie" envolvendo seu nome
Segundo a autora, estelionatários estão convidando pessoas para testes de uma suposta minissérie sobre a vida de Daniella Perez. Gloria avisa que não ... «Zero Hora, juin 15»
7
Ator de minissérie seria o pivô da separação de Paolla Oliveira
A minissérie Felizes para sempre? foi mesma avassaladora em todos os sentidos. Teve ótima audiência, colocou a protagonista Paolla Oliveira nos Trends ... «Paraná-Online, févr 15»
8
Os acertos e os deslizes da minissérie "Felizes para Sempre?"
Sob o comando de Fernando Meirelles, a minissérie é requintada e conta com um elenco afiado, mesclando rostos bem conhecidos com outros nem tanto, mas ... «Zero Hora, févr 15»
9
Paolla Oliveira e Maria Fernanda Cândido dividem mesma cama …
Paolla Oliveira e Maria Fernanda Cândido dividem mesma cama em minissérie. 0 compartilhar. Compartilhe no Facebook. Paolla Oliveira interpreta prostituta ... «Purepeople.com.br, févr 15»
10
Paolla Oliveira fala sobre cenas quentes em minissérie: 'Não é dublê'
Muito aplaudida pela plateia, a atriz falou do atual momento na carreira. "Danny Bond é condimentada!", analisou sorrindo. "Você estar a fim de fazer o trabalho ... «Purepeople.com.br, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minissérie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/minisserie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR