Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pâtisserie" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PÂTISSERIE EN PORTUGAIS

pâ · tis · se · ri · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÂTISSERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pâtisserie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PÂTISSERIE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pâtisserie» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pâtisserie

Pâtisserie

La pâtisserie est un type de boulangerie française spécialisée dans les gâteaux et les pâtisseries. En France, il s'agit d'un titre légalement réglementé qui ne peut être utilisé que par les boulangeries employant un pâtissier maître agréé. En France, le pâtissier est un leader de masse qui a suivi un long processus de formation, généralement une période d'apprentissage, et a passé un examen écrit. Souvent trouvées en partenariat avec une boulangerie, les pâtisseries sont communes dans les villes et villages de France. Le terme pâtisserie désigne aussi les masses produites par un pâtissier. Les bonbons produits en masse sont aussi appelés pâtisserie. Références ↑ Prais, S. J .. Productivité, éducation et formation: une perspective internationale. Cambridge, Royaume-Uni :, 1995. ISBN 0-521-55667-8 ... A pâtisserie é um tipo de padaria francesa especializada em bolos e doces. Na França, é um título legalmente regulamentado que só pode ser utilizada por padarias que empregam um maître pâtissier licenciado. Na França, o pâtissier é um chefe de massas que tenha completado um longo processo de treinamento, normalmente um período de aprendizagem, e passou um exame escrito. Muitas vezes encontrada em parceria com uma boulangerie, as pâtisseries são comuns nas cidades e aldeias da França. O termo pâtisserie também se refere às massas produzidas por um pâtissier. Doces produzidos em massa são também chamados de pâtisserie. Referências ↑ Prais, S. J.. Productivity, education, and training: an international perspective. Cambridge, UK: , 1995. ISBN 0-521-55667-8...

Cliquez pour voir la définition originale de «pâtisserie» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PÂTISSERIE


Marie
Ma·ri·e
barbárie
bar·bá·rie
brie
brie
congérie
con·gé·rie
curie
cu·ri·e
cárie
cá·rie
eossérie
e·os·sé·rie
intempérie
in·tem·pé·rie
kyrie
kyrie
lingerie
lin·ge·ri·e
minissérie
mi·nis·sé·rie
paupérie
pau·pé·rie
picocurie
pi·co·cu·ri·e
quírie
quí·rie
série
sé·rie
tempérie
tem·pé·rie

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PÂTISSERIE

mpano
mpino
ncreas
ndaro
ndega
ndego
ndito
nfilo
nico
nria
ntano
o
o de ló
o por Deus
o-de-bugio
o-de-leite
o-do-chile
o-durismo
o-duro
o-e-queijo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PÂTISSERIE

Carnegie
Julie
Nellie
boie
brownie
caddie
calvície
cookie
efígie
espécie
groupie
hippie
imundície
licencie
negocie
odeie
planície
régie
superfície
yuppie

Synonymes et antonymes de pâtisserie dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PÂTISSERIE»

pâtisserie française mara mello finamore rêves boulangerie abordagem profissional tipo padaria francesa especializada bolos doces frança título legalmente regulamentado pode utilizada padarias empregam maître pâtissier licenciado chefe massas tenha completado longo patisserie douce france cequeira césar nome comentário mail limpar enviar veja presentes pâtisserie preparou para você descritivo ampliar parapluie brownies brigadeiros outras delícias utilizando ingredientes diferenciados transformamos receita brigadeiro tradicional desenvolvemos nova versão sofisticada leclanté belo horizonte empresa produtos lace cake petit four lembrancinhas temas casamento corporativo aniversários ocasiões especiais home carolina sales desde encomendas carolinasales dúvidas reclamações sugestões

Traducteur en ligne avec la traduction de pâtisserie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÂTISSERIE

Découvrez la traduction de pâtisserie dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pâtisserie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pâtisserie» en portugais.

Traducteur Français - chinois

甜点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pâtisserie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pâtisserie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pâtisserie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محل حلويات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pâtisserie
278 millions de locuteurs

portugais

pâtisserie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাটিসেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pâtisserie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pâtisserie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pâtisserie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パティスリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patisserie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Patisserie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

patisserie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅटिसेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pâtisserie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pâtisserie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pâtisserie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pâtisserie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patiseria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαχαροπλαστείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pâtisserie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pâtisserie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konditori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pâtisserie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÂTISSERIE»

Le terme «pâtisserie» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pâtisserie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pâtisserie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pâtisserie».

Exemples d'utilisation du mot pâtisserie en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PÂTISSERIE»

Découvrez l'usage de pâtisserie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pâtisserie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pâtisserie and Baking Foundations - Classic Recipes
I am proud to present Le Cordon Bleu's Pâtisserie and Baking Foundations—the companion book to Le Cordon Bleu's Cuisine Foundations. This book is intended to provide a useful reference guide as you explore the world of pâtisserie and ...
‎2012
2
Paris Boulangerie-pâtisserie: Recipes from Thirteen ...
In the sequel to her acclaimed "Paris Bistro Cooking," Linda Dannenberg presents the gourmet breads and pastries from 13 of Paris's unsurpassed bakeries and pastry shops--more than 70 tempting recipes, especially designed for the American ...
Linda Dannenberg, 2005
3
Kitchen Rhythm: A Year in a Parisian Pâtisserie
In our tiny bakery on the other side of Paris, our cakes are made in the early morning, to preserve that freshness and crunch. Following in the footsteps of Rachel Khoo, Frances Leech has been lured to the city of love by puff pastry.
Frances Leech, 2013
4
The Golden Book of Pâtisserie
Filled with more than 300 delectable recipes for cookies, bars and brownies, cupcakes, butter cakes, layer cakes, meringues, tarts and pies, pastries, yeast cakes and savouries.
Rachel Lane, T, R;Morris Lane, Ting Morris, 2008
5
La pâtisserie est un jeu d'enfants
A collection of gaily illustrated easy recipes for cakes, candies, cookies, and pastries. Each recipe is presented in French followed by identical directions in English.
Michel Oliver, 1966
6
Pâtisserie séduisante
Faire de la pâtisserie d'une qualité supérieure avec des matières premières pures, tel est l'objectif des onze pâtissiers belges réunis au sein du Eurobanketkring.
Erik Verdonck, 2007
7
Peaceful Places: Los Angeles: 100+ Sites for Tranquility ...
At first glance, Pâtisserie Chantilly might not seem like the quietest place around, but an hour spent surrounded by Nojima's delicate creations and genteel staff another world. In fact, I predict that you will squint with surprise as you exit feels as ...
Laura Randall, 2010
8
Le Cordon Bleu Patisserie and Baking Foundations
The book takes readers through the evolution of French pastry from the earliest preparations, through 20th century decadence, and on to modern technology's influence on today's chefs.
The Chefs of Le Cordon Bleu, 2011
9
Pao - Arte E Ciencia
Assim, apesar do acentuado crescimento da área da culinária e gastronomia, na área específica da boulangerie e pâtisserie existe grande carência na coleta e sistematização de informações, e faltam cursos e escolas especializadas.
SANDRA CANELLA-RAWLS
10
Patisserie: A Step-by-step Guide to Baking French Pastries ...
This book is a tribute to French Pâtisserie.
Murielle Valette, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÂTISSERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pâtisserie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dourges : Caroline, qui a la pâtisserie dans la peau, séduira-t-elle …
La pâtisserie, Caroline n'est pas tombée dedans quand elle était petite. « J'ai vraiment commencé à faire des gâteaux quand est né mon premier fils – elle a ... «La Voix du Nord, oct 15»
2
La pâtisserie de Christophe Michalak est ouverte
Le chef pâtissier Christophe Michalak a -enfin- ouvert sa pâtisserie à Paris le 6 octobre. Gâteaux au mètre, gâteaux individuels et créations chocolatées sont ... «L'Express, oct 15»
3
Perfect pâtisserie recipes
But pâtisseries are another matter. Ambling round French villages on holiday, I will stop and press my nose against the glass that separates me from rows of ... «Telegraph.co.uk, sept 15»
4
La Pâtisserie Cyril Lignac, Paris: A Typewriter Food Review
As I'm leaving Paris the pastry wonderland soon (direction Shanghai), I've been hopping around eating even more pastries than I already do…and for the first ... «The Typewriter, sept 15»
5
Tara Jarmon revisite le Paris-Brest pour la Pâtisserie des Rêves
Tara Jarmon revisite le Paris-Brest pour la Pâtisserie des Rêves ... La maison parisienne s'associe à la Pâtisserie des Rêves pour créer un Paris-Brest baptisé ... «VOGUE.fr, sept 15»
6
Coffee & Pastries In Paris At Broken Biscuits Pâtisserie
In Paris, coffee should be consumed with a pastry. It's practically the law. And if you're in search of a place that makes high-quality pastries and pairs them with ... «Sprudge, août 15»
7
Tristan Rousselot rejoint la pâtisserie de Christophe Michalak
On vous l'annonçait il y a quelques semaines : Christophe Michalak va ouvrir une nouvelle pâtisserie en septembre 2015. Et comme il ne peut pas être au four ... «Sortiraparis, juil 15»
8
Tara Jarmon Teams With La Pâtisserie des Rêves
SUGAR RUSH: Contemporary fashion brand Tara Jarmon has teamed up with Paris' whimsical pastry shop La Pâtisserie des Rêves on a delectable dessert. «WWD, juin 15»
9
A Parisian Cafe Grows In Bensonhurst: Honeybee Pâtisserie Opens …
Now an accomplished pastry chef, 29-year-old Ng opened a storefront bearing the same moniker, Honeybee Pâtisserie — an upscale French bakery located at ... «Bensonhurstbean, juin 15»
10
Christophe Michalak ouvre sa pâtisserie à Paris
Les amateurs des douceurs sucrées de Christophe Michalak peuvent avoir le sourire… Le célèbre chef pâtissier a enfin ouvert sa propre pâtisserie, dans le ... «Sortiraparis, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pâtisserie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/patisserie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z