Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "momices" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOMICES EN PORTUGAIS

mo · mi · ces play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOMICES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Momices est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOMICES


alfreces
al·fre·ces
entances
en·tan·ces
entonces
en·ton·ces
esmiúces
esmiúces
estonces
es·ton·ces
fasces
fas·ces
landainices
lan·dai·ni·ces
minhoquices
mi·nho·qui·ces
pisces
pis·ces
roda-dos-altos-coices
ro·da·dos·al·tos·coi·ces
símplices
sím·pli·ces

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOMICES

momboiaxió
mombojombo
mombuca
mombucão
mombutos
momentaneamente
momentaneidade
momentâneo
momentão
momento
momentoso
momesco
momice
momo
momordicina
momordipicrina
momota
momotídeo
momoto
momórdica

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOMICES

Aires
Angeles
Cannes
Charles
Jacques
James
Londres
Marques
Mercedes
Nantes
Tales
Torres
antes
comes
commodities
deres
males
redes
serves
simples

Synonymes et antonymes de momices dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOMICES»

momices momices dicionário português trejeitos esgares caretas informal flexão momice careta trejeito disfarce hipocrisia aulete sfpl gesticulação grotesca ridícula raramente sing momo novo priberam língua portuguesa dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino porto nome plural esgar socialtwist tell friend sugerir comentar conceitos definições sobre vários temas rimas dicti parte gatimanhas macaquices mais gulodices trapalhices crendices mesurices niquices migalhices equipe daniel rech

Traducteur en ligne avec la traduction de momices à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOMICES

Découvrez la traduction de momices dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de momices dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «momices» en portugais.

Traducteur Français - chinois

滑稽动作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Momices
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Momices
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरकतों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гримасы
278 millions de locuteurs

portugais

momices
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ্গভঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouffonneries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telatah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eskapaden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antics
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Momices
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोमियां
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuhaflık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buffonate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybryki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Моміці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

giumbuș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manewales
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptåg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påfunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de momices

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOMICES»

Le terme «momices» est communément utilisé et occupe la place 63.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «momices» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de momices
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «momices».

Exemples d'utilisation du mot momices en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOMICES»

Découvrez l'usage de momices dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec momices et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A escrita a postos:
Põe-se com momices, dá-me toda a graxa do mundo, adula-me, como se nenhum contencioso existisse entre nós. Por conseguinte, camarada, pede Bernardes, sê tolerante. Enfim, na medida do que te for possível, meu falcão das esquerdas ...
Conrado, Júlio, 2014
2
César Cascabel:
O exmenestrel contratarase para fazer tudo,tantoas momices no tablado da openso ecuidar barracacomo das alimárias da cozinha, para, quando fosse necessário, dar uma ajudaa Cornélia. Escusado é dizer que falavafrancês, porém ...
Júlio Verne, 2014
3
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
... de huma delias começão de tocar os tambores , è dè envolta com èllès á vozear è gritar , que não ha quém se entenda ; ao mesmo tempo são tantos os saltos^ as momices ^ os tregeitos que fazem , què chegao a ir ao chão de cançados.
Sebastião Xavier Botelho, 1835
4
Physiologia das Paixoes e Affeccöes
8.° O ábaixaàor da ala do nariz; situado abaixo desta parte, e por detrás do labio superior; elle serve para abaixar a ala do nariz, levando-a para dentro, e tambem o labio superior. Este musculo, tem emprego nas momices e na melancolia. 9.
Alexandre José Mello Moraes, 1854
5
Annaes do Conselho ultramarino ...
Com todas as momices da invocação perde- ram-se duas ou tres sotas favoráveis, e quando no collo de uma vaga o piloto mandou aproar á praia a canoa em que eu ia, fomos logo seguidos por duas ou tres vagas de bom tamanho, de que ...
Portugal, 1868
6
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Riam-se das abusões e das momices fanaticas armadas á credulidade do vulgo ; declamavam contra os frades com argumentos tirados da boa politica e do espectaculo da relaxação da sua disciplina ; liam com gosto, ou sem remorso pelo ...
7
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
MOCIDADE — Os moços em geral. MOFUMBAL — Grande quantidade de mofumbos dispostos proximamente entre si. MOGANGA — Caretas, trejeitos, momices; carícias, lábias. MOLDURAGEM — Conjunto de molduras que adornam uma ...
Osmar Barbosa, 1992
8
A Portuguese-English Dictionary
momentous, weighty, of importance. momices (f.pl.) faces, grimaces [ = CARETAS]. momo (m.) mummery; mummer; mimicry; king of carnival; also = MOMICES. momordica (/.) a genus (Momordica) of balsamapples. momota (/., Zoo/.) a motmot.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que (az momos ou momices. (Cf. Filinto Elísio, Obras, V, p. 132). (De momo). MOMENTOSO, adj. Grave, sério, importante: «cultura da beterraba, irrigação do Alentejo e outros momentosos problemas que todas as tardes preocupam os ...
10
Antologia do Conto Português
Delonge, mostravamlhe os tristesbrinquedos, atiravamlhe beijos e tiros imaginários; e ele retribuía com momices queos sufocavamde riso. Também nadao desesperavatanto como ouvirànoite, de repente, entre falas azedas, o choro agudo ...
JOÃO DE MELO, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOMICES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme momices est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Partidos políticos: uma das piores invenções da ciência política! (IV)
... em feiras; como se sujeitam a ouvir imprecações nas ruas e mais um sem número de momices e futilidades, que uma pessoa no seu estado normal – isto é, ... «Revista Sábado, oct 15»
2
A única coisa “venezuelana” no Brasil é a direita e sua mídia
Outros, da periferia do conservadorismo, como Jair Bolsonaro, conseguem notoriedade pelas momices a que se prestam, com a cooperação quase tão imbecil ... «Diálogos do Sul, oct 14»
3
Descobrir Charles Chaplin, cineasta músico, num teatro de ópera
Kid Auto Races at Venice, um conjunto de momices durante uma corrida de automóveis (em Venice, Califórnia, não em Veneza, Itália), ainda não foi realizado ... «Público.pt, mars 14»
4
A abjecção das praxes
... fazendo várias momices, uma das quais pode ter-lhes custado a vida. Eu escreveria, como já escrevi noutras alturas, o mesmo, houvesse ou não houvesse o ... «Público.pt, janv 14»
5
A Justiça como relato, uma leitura de José Calvo
A narrativa jurídica em sua dimensão pragmática é multiplicação de gestos, e também de momices. O martelo do magistrado que apela pelo silêncio, o dedo ... «Consultor Jurídico, oct 12»
6
Amor & Ódio: Super Mario Sunshine
De longe, nota-se que a maioria dos Piantas têm um parafuso a menos — e chega uma hora em que todas essas momices e essa falta de presteza começam a ... «Reino do Cogumelo, août 12»
7
«Danças com História» no Castelo de São Jorge dia 20
... dançadas por um grupo de nobres fidalgos primorosamente vestidos e acompanhadas pelas momices de um Bobo acrobata, que no final oferece flores ao ... «Diário Digital, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Momices [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/momices>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z