Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monofisismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOFISISMO EN PORTUGAIS

mo · no · fi · sis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOFISISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monofisismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONOFISISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «monofisismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Monophysisme

Monofisismo

Monophysisme est le point de vue christologique qui soutient que, après l'unité divine et humaine dans l'incarnation historique, Jésus-Christ comme l'incarnation du Fils et Parole de Dieu, aurait qu'une seule « nature » qui était même pas divine, ni pas une synthèse des deux. Le monophysisme s'oppose à la diophyse, qui soutient que Jésus a préservé les deux natures en lui-même. Par le passé, le monophysisme se réfère principalement à la position de ceux qui ont rejeté les décisions du Conseil de Chalcédoine en 451. Les membres les plus modérés d'entre eux, cependant, défendre la théologie « de miafisita », qui est devenu le responsable des Églises orthodoxes orientales. Beaucoup d'orthodoxes orientaux, cependant, rejettent cette classification, même en tant que terme générique, mais il est largement utilisé dans la littérature historique. Après le Concile de Chalcédoine, la controverse monophysite a conduit à un schisme durable entre les Églises orthodoxes orientales d'un côté et les Églises orthodoxes et l'Église catholique de l'autre. Monofisismo é o ponto de vista cristológico que defende que, depois da união do divino e do humano na encarnação histórica, Jesus Cristo, como encarnação do Filho ou Verbo de Deus, teria apenas uma única "natureza" que não era mais nem divina, nem humana e nem uma síntese de ambas. O monofisismo é contraposto pelo diofisismo, que defende que Jesus preservou em si as duas naturezas. Historicamente, o monofisismo se refere primordialmente à posição dos que rejeitaram as decisões do Concílio de Calcedônia em 451. Os membros mais moderados entre eles, porém, defendem a teologia "miafisita", que se tornou a oficial para as Igrejas Ortodoxas Orientais. Muitos ortodoxos orientais, porém, rejeitam essa classificação, mesmo como um termo genérico, mas ele é amplamente utilizado na literatura histórica. Após o Concílio de Calcedônia, a controvérsia monofisita levaram a um duradouro cisma entre as Igrejas Ortodoxas Orientais de um lado e as Igrejas Ortodoxas e a Igreja Católica de outro.

Cliquez pour voir la définition originale de «monofisismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MONOFISISMO


adesismo
a·de·sis·mo
classismo
clas·sis·mo
facciosismo
fac·ci·o·sis·mo
francesismo
fran·ce·sis·mo
frasismo
fra·sis·mo
inglesismo
in·gle·sis·mo
krausismo
krau·sis·mo
lusismo
lu·sis·mo
microssismo
mi·cros·sis·mo
narcisismo
nar·ci·sis·mo
nervosismo
ner·vo·sis·mo
parnasismo
par·na·sis·mo
parsismo
par·sis·mo
portuguesismo
por·tu·gue·sis·mo
preciosismo
pre·ci·o·sis·mo
progressismo
pro·gres·sis·mo
saudosismo
sau·do·sis·mo
sismo
sis·mo
solipsismo
so·lip·sis·mo
virtuosismo
vir·tu·o·sis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MONOFISISMO

monoéster
monofase
monofásico
monofânio
monofiletismo
monofilia
monofilo
monofilogenético
monofilogênese
monofiodonte
monofisista
monofisita
monofobia
monofone
monofonia
monofóbico
monofônico
monoftalmia
monoftalmo
monogamia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MONOFISISMO

batissismo
bradissismo
burguesismo
chinesismo
cinesismo
diofisismo
eclampsismo
escocesismo
espinosismo
faciosismo
ictiosismo
interessismo
japonesismo
metafisismo
molinosismo
neurosismo
nevrosismo
paracelsismo
pilosismo
talassismo

Synonymes et antonymes de monofisismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONOFISISMO»

monofisismo iconoclastia imperio bizantino monofisismo ponto vista cristológico defende depois união divino humano encarnação histórica jesus cristo como filho deus teria apenas dicionário informal doutrina cristã afirma possuía surgiu século infopédia herética oriental nome advém crença physis grego public services home page tinha invés dois conhecida eutychianism português cristológica séc pregada eutíquio morto grande heresia início seus personagens patriarcado são cirilo alexandria sucedeu homem chamado dióscoro aulete teol reconhece refuta igreja bizâncio mania sociedade bizantina divida várias questões religiosas movimento monofisista monarquianismo história você heresias categorias cismas crises nascidas interior giravam torno wikcionário origem livre

Traducteur en ligne avec la traduction de monofisismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOFISISMO

Découvrez la traduction de monofisismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de monofisismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monofisismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

基督一性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monofisismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monophysitism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

monophysitism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبيعة الواحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монофизитство
278 millions de locuteurs

portugais

monofisismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monophysitism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monophysisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monophysitism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monophysitismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キリスト単
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단성 설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monophysitism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

monophysitism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monophysitism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monophysitism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Monophycitism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Monofisismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Monofizytyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монофізитство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monofizitismului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοφυσιτισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monophysitism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monophysitism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monofysittisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monofisismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOFISISMO»

Le terme «monofisismo» est communément utilisé et occupe la place 62.128 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monofisismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monofisismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monofisismo».

Exemples d'utilisation du mot monofisismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONOFISISMO»

Découvrez l'usage de monofisismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monofisismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Animaes, que têm uma só dentição. (Dogr. mono+phu + odous, odontos) * * Monofisismo*,m.Doutrina dos que admitiamuma só natureza em JesusCristo.(Cp . monofisita) *Monofisita*, adj. Relativo ao monofisismo. M. Sectário do monofisismo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
História Geral da África – Vol. II – África antiga
Dióscoro, patriarca de Alexandria, opôs-se imediatamente a semelhante proposição. Cristo, dizia ele, possui uma natureza única, ao mesmo tempo humana e divina: trata-se do monofisismo, cujo principal representante foi o sábio Eutíquio.
Editor Gamal Mokhtar, 2010
3
O Manto
O monofisismo foi condenado pelo Concílio de Calcedônia. A heresia do monofisismo era o extremo oposto do nestorianismo. Neste, se admitia em Jesus duas naturezas e duas pessoas. Já no monofisismo, a ideia é que, em Jesus, há uma ...
ALFREDO PASCHOAL
4
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
laços com a cultura e a religião bizantinas paulatinamente enfraqueceram-se e, ao final do século VII, o rei de Makuria introduziu o monofisismo em seu Estado, desde então unido à Nobádia do Norte7. Esta evolução teve como efeito a ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
5
Dicionário de conceitos históricos
todas as Igrejas ocidentais sustentam que Cristo teve, ao mesmo tempo, duas naturezas,uma humana, outradivina, o monofisismo sustentaaexistência de apenas uma natureza, adivina. Como o monofisismo foi condenadopela Igreja ...
Kalina, 2009
6
Identidade e diferença no nascimento da universidade
O monofisismo - formulado inicialmente na luta contra o nestorianismo - negava a natureza humana em Jesus, afirmando que ela teria sido totalmente absorvida pela natureza divina. Foi condenado no Concílio de Calcedônia, em que se ...
Arminda Campos, 2001
7
Dialética da política: história dialética do cristianismo
... a sustentar a opinião de que, em Cristo, há uma só natureza. É o Monofisismo. O Concílio de Calcedônia, em 451, definiu a doutrina ortodoxa, condenando, como herética, a doutrina do Monofisismo. Nova ruptura da unidade eclesial.
Dom Dadeus Grings
8
PERGUNTAS E RESPOSTAS SOBRE A FÉ ISLÂMICA (VOLUME 1):
61 Os coptaspertencem a uma seitacristãautônoma quereside noEgito desde osprimeiros tempos do cristianismo. Eles aderiram ao monofisismo. Segundoo site www.encyclopedia.com, tratasede “umaheresia dos séculosVe VI, umareação ...
M. Fethullah Gülen, 2014
9
Dicionário enciclopédico de teologia
Segundo o monofisismo eutiquiano, havia duas naturezas em Cristo antes da encarnação, mas apenas uma depois, visto que a natureza humana foi absorvida pela divina. O monofisismo foi condenado por Leão I e pelo Concílio de ...
Arnaldo Schüler, 2002
10
Rainhas:
As rainhas ibéricas Urraca e Teresa não mereceram de seus cronistas qualquer espécie de adulação, conforme o foram outros em relação àquelas europeias que primaram pela virtude como fundadoras de monastérios e às santas ...
Dirce Lorimier Fernandes, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOFISISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monofisismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
León, el constructor de puentes
Doctrinalmente, el mayor mérito de León reside en su decidida intervención contra el monofisismo de Eutiques, sobre el que ya hablamos al referirnos a Pedro. «Diócesis Málaga, oct 15»
2
San Agapito I. Papa y peleador.
... si este no renegaba públicamente de la herejía, profesaba la fe católica y aceptaba los cánones del Concilio de Calcedonia, que condenaba el monofisismo. «Religión en Libertad, sept 15»
3
Nicea 325. Y en un solo Señor Jesucristo
Condenó de nuevo el monofisismo o doctrina de los que suponen que la naturaleza humana de Jesús ha quedado absorbida en la divina y se opuso, de forma ... «Periodista Digital, juil 15»
4
Il personalismo cristiano e i suoi effetti sui diritti umani.
... a dare una definizione di persona come sostanza individuale di natura razionale nell'intento di respingere le eresie di Eutiche (monofisismo) e di Nestorio che ... «Cammino Diritto, juin 15»
5
Armenia: cento anni dopo
Il concilio di Calcedonia del 451 si concluse infatti con la condanna del monofisismo, che si ripercosse anche sulla chiesa apostolica armena. Gli armeni ... «Corretta Informazione, mai 15»
6
Coptos / Taktika
Sin embargo, el Concilio de Calcedonia, ocurrido en el año 451, rechazó el monofisismo -doctrina teológica que sustenta que Jesús tiene una naturaleza divina ... «La Jornada Aguascalientes, févr 15»
7
Monedero y el monofisismo fiscal
El concepto de "persona jurídica" y el reconocimiento de esa condición a pequeñas sociedades mercantiles de capital hunden sus raíces en la Teología ... «Expansión.com, févr 15»
8
Charlie e Lecco, da Maometto in poi l'islam è scimitarra in pugno
Padroni dell'Arabia, i califfi sottomisero l'Egitto, grazie al tradimento degli eutichiani, cristiani bollati di eresia in quanto professavano il monofisismo, ... «Corriere di Lecco, janv 15»
9
Finlandia repudia la cursiva
... es difícil de aprender (¿dejarán de explicar trigonometría o la diferencia entre arrianismo y monofisismo, pues?) y la mecanografía es una ventaja competitiva. «EL PAÍS, déc 14»
10
El Santo de hoy 5 de diciembre: San Sabas
Como opositor del monofisismo y de las doctrinas de Orígenes, San Sabas formó parte de las comitivas enviadas a entrevistarse con el emperador Anastasio I, ... «Noticias24h.org, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monofisismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/monofisismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z