Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mór" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÓR EN PORTUGAIS

mór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÓR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mór» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mór

Mór

Mór

Mór est le premier et seul album studio du groupe de rock portugais A Banda de Poi, sorti le 23 novembre 2005. L'album critique l'abus de pouvoir. Ils illustrent la couverture du disque avec le "Pedra Alta", qui est censé être le plus haut Menir en Europe et qui a présidé la Lagune disparue d'Antela. Mór é o primeiro e único álbum de estúdio da banda galego-portuguesa de rock A Banda de Poi, lançado em 23 de Novembro de 2005. No disco criticam-se os abusos do poder. Ilustram a capa do disco com a "Pedra Alta", a que se supõem que fora o Menir mais alto da Europa e que presidia a desaparecida Lagoa de Antela.

Cliquez pour voir la définition originale de «mór» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MÓR

dulo
gono
i
ina
is
li
lio
naco
nade
nica
qua
mórbido
mórbus
mórfico
mórico
mórmon
mórula
s
vel
vito

Synonymes et antonymes de mór dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÓR»

mór mór primeiro único álbum estúdio banda galego portuguesa rock lançado novembro disco criticam abusos poder ilustram capa pedra alta supõem fora menir mais alto europa dicionário português grafia atual dicionárioweb mesmo maior contr maór forma primitiva rimas dptr cingír ezerjó hazája szszb beosztás parlamenti választásra közlemények évi választások teljes cikk olvasásához kattintson roberto luís melo monte urban rural planning impact health environment international perspectives development belo horizonte somos ufmg departamento

Traducteur en ligne avec la traduction de mór à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÓR

Découvrez la traduction de mór dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mór» en portugais.

Traducteur Français - chinois

铁道部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mórro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Male
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mór
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mór
278 millions de locuteurs

portugais

mór
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mór
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mór
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mór
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mór
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MOR
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MOR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mór
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mór
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mór
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mór
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mór
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mór
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÓR»

Le terme «mór» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.616 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mór» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mór
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mór».

Exemples d'utilisation du mot mór en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÓR»

Découvrez l'usage de mór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Holodomor and Gorta Mór: Histories, Memories and ...
A comparative study of the famines of Ireland (1845–51) and Ukraine (1932–33), and how historical experiences of famine were translated into narratives that supported political claims for independent national statehood.
Christian Noack, Lindsay Janssen, Vincent Comerford, 2012
2
Gazeta de Lisboa
A Capitão Mór das Ordenanças da Villa da Zibreira, João Nunes liamos, Sargento Mór das mesmas Ordenança*. A Capitão Mór das Ordenanças de Mor/ corvo, José Leopoldo Botelho de Magalhães, Sargento Mór das mesmas Ordenanças.
3
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal: Repertorio Das ...
Chancelier mór vê as coufas , que pelo Defembar- pobres, que fe tratao na Corte , quàndo a mefma ' go do Paço, Védores da Fazenda, Provedor mór Corte nao eftiver na Cidade de Liíboa , em que das obras, e terças , Anadel mór , Monteiro  ...
‎1749
4
Hei por bem Fazer mercê o Cirurgiaõ Mór da Minha Armada ...
______β_ _ Γ:-·-τ»·ΐ-" 'τ___::”Μη- - _ ! 44 -7__ ! ι Ι ΘΈθ 1ιιιιιι!!!ι, ρω Ε! ροι· !ιεπι Ραπετ πιετεε αο (:!τυτο!ασ Μότ σα Μ!ιι!ια Ατπιασα Κεα! , Απτοπιο ]ο!έ Ματτ!πε σα Εσπι!σα, σε ο ποπιεατ Ω!τυτο!ασ Μό: σα ΒτιΒασα Κεα! σα Ματιπ!ια εοπι ο δο!σο σε  ...
‎1802
5
Collecção chronologica da legislação portugueza
De Almotacel-mór, cento e cincoenta ducados. De Caudel-mór, trezentos ducados. De Monteiro-mór, tresentos ducados. De Alferes-mór, dozentos ducados. De Porteiro-mór, dozentos ducados. As quantidades se pagarão como fica dito, ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855
6
Mappa De Portúgal Antigo E Moderno
Gs Titulos hiaô da parte di'» reita, e efquerda por l`uas precedencias dillancia де' tres , ou quatro paflos diante de1Rey, e diante delle 0 Могдото mór com a lua' infîgnia na maö, que aindanaö Гспдо Titulo , hia. nelle lugar, exceptof lie ...
Juan B. ¬de Castro, 1763
7
Mappa de Portugal Antigo e Moderno
Depois dos Titulos hiaó os tres Officiaes daCana, Porteiro mór no meyo, o Vea- dor da banda direita , e o Mestre-Sala da esquerda }• e havendo dous Veadores , o que naó era de semaru hia tambem da parte direita , mas no raeyo com o ...
Joao Bautista de CASTRO, 1763
8
Mappa de Portugal antigo e moderno. - Lisboa, Francisco Luiz ...
À ¬ gt Tanto que o Capellaõ mór dava recado em como tudo eílava prompto para ElRey poder ir,fahia Sua Mageilade do feu apol'ento acompanhado dos Titulos , Qiiic'iaes da Cafa , e mais Fidalgos, .que alli fe achavaõ , eeraõ avifados ...
Joao Bautista de Castro, 1763
9
Asia
... e mandou com elle seis Capitães pera darem mezas a mil e duzentos homens , que lá haviam de invernar ; e estes foram Aires Telles de Menezes , uehia nomeado por Capitão mór da Arma- a da enseada de Cambava , Alvaro Pires de  ...
João de Barros, Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1782
10
Da Asia: Indice Geral Das Decadas De Couto
rnada para a Sunua , Capitão mór Francifco de Si de Menezes. ib. p. ai. Navios para Maluco, Capitão mór Simão de Soufa Galvão. )b. p. aj. Anr.a- da para as Maldivas , .Capitão mór Martim Affonlb de Mello Juzarte. ib. Galeão para Malaca  ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÓR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mór est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Critical Voices: The Twilight Sad – Òran Mór Session
The-Twilight-Sad-Óran-Mór-Session The Twilight Sad is a critically acclaimed band, and certainly underrated, but no one expected them to be so industrious. «The Georgetown Voice, oct 15»
2
Luiz Mór recebeu prémio “Personalidade do Ano” do Skal São Paulo
Luiz da Gama Mór, administrador da TAP foi homenageado pelo Skal São Paulo que lhe outorgou o prémio “Personalidade do Ano”. Na base da distinção ... «Turisver, oct 15»
3
Luiz Mór, da TAP, homenageado em São Paulo
Luiz Mór, administrador-executivo da TAP, foi homenageado pelo Skal São Paulo, uma associação de profissionais da indústria de viagens e turismo, ... «Jornal Hardmusica, oct 15»
4
Em homenagem do Skal-SP, Mór revela que fica na Tap
O Skal-SP escolheu Luiz da Gama Mór, vice-presidente executivo da Tap, como personalidade do ano e, durante jantar no hotel Pullman Ibirapuera, na capital ... «PANROTAS, oct 15»
5
Luiz Mór é homenageado pela Skal SP
A Skal São Paulo homenageia Luiz Mór, nesta quarta dia 21, em evento no Hotel Pullman São Paulo Ibirapuera, às 20 horas, por sua participação ativa no ... «Brasilturis Jornal, oct 15»
6
The Twilight Sad - Òran Mór Session
With the collection benefitting from a foreboding atmosphere, it was no surprise to see it acquiring plenty of high praise; the Òran Mór Session LP sees the band ... «musicOMH.com, oct 15»
7
The Twilight Sad Unpick Their Monumental Last Album With Full 'Ã …
They initially released 'Óran Mór' as an EP at the same time as 'NWTBHANWTL', as they geared up to head out on tour, but now they've compiled all the fun ... «Contactmusic.com, août 15»
8
The Twilight Sad announce 'Òran Mór Session' album, share 'It …
Last year, Scots The Twilight Sad took home in Glasgow's Òran Mór auditorium to perform a secluded, extended session made up of songs from their 2014 ... «DIY Magazine, août 15»
9
Late points from O Ceallaigh and Breathnach swing it for Leitir Mór
THEY left it very late, and almost let it slip, but Naomh Anna Leitir Mór staged a rousing comeback to cause one of the shocks of the first round of the Galway ... «Connacht Tribune Group, mai 15»
10
Go walk: An Blascaod Mór, Co Kerry
To walk the high airy ridge of An Blascaod Mór on a clear day is to experience one of Ireland's little known but great walks. Your immediate companions will be ... «Irish Times, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mor-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z