Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mónade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÓNADE EN PORTUGAIS

mónade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÓNADE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mónade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Monade (philosophie)

Mónade (filosofia)

La monade, un terme normalement versé par monade ou monade, est un concept clé dans la philosophie de Leibniz. Dans le système philosophique de cet auteur, cela signifie une substance simple - du grec μονάς, μόνος, qui se traduit par «simple», «simple». En tant que tel, il fait partie des composés, étant lui-même sans parties et donc indissoluble et indestructible. Mónade, termo normalmente vertido por mónada ou mônada, é um conceito-chave na filosofia de Leibniz. No sistema filosófico deste autor, significa substância simples - do grego μονάς, μόνος, que se traduz por "único", "simples". Como tal, faz parte dos compostos, sendo ela própria sem partes e portanto, indissolúvel e indestrutível.

Cliquez pour voir la définition originale de «mónade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MÓNADE


ade
a·de
cade
ca·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
grade
gra·de
jade
ja·de
liberdade
li·ber·da·de
metade
me·ta·de
mênade
mê·na·de
mônade
mô·na·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
tricomônade
tri·co·mô·na·de
unidade
u·ni·da·de
upgrade
up·gra·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MÓNADE

bula
dico
dio
dulo
gono
i
ina
is
li
lio
Mónaco
Mónica
qua
r
rbido
rbus
rfico
rico
rmon
rula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MÓNADE

Andrade
acessibilidade
atividade
competitividade
comunidade
densidade
fade
idade
localidade
modalidade
novidade
popularidade
sociedade
solidariedade
sustentabilidade
universidade
variedade
velocidade
verdade
vontade

Synonymes et antonymes de mónade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÓNADE»

mónade mónade termo normalmente vertido mónada mônada conceito chave filosofia leibniz sistema filosófico deste autor substância simples grego μονάς μόνος traduz único como parte compostos sendo própria partes dicionário priberam mónademônade sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente latim monas léxico português vocábulo expressão usada alguns filósofos para fazer referên língua portuguesa porto editora acordo ortográfico palavras relacionadas mona nómade matrafona feromona amona mondemonadamondaimondarmondasnonadamande nome feminino portal portugal singular plural mónades flexiona casa variante mônade brasil destaques lince conversor nossa grátis veja centenas milhares outras rimas citador rima abade absorvibilidade aceitabilidade atividade acuidade adaptabilidade global forma preferível tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito dicionárioweb mesmo melhor classe gramatical substantivo separação sílabas portuguese french contexto monade francês human automatic divisão silábica

Traducteur en ligne avec la traduction de mónade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÓNADE

Découvrez la traduction de mónade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mónade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mónade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

monade
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mónade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

monade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

monade
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

monade
278 millions de locuteurs

portugais

mónade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

monade
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

monade
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

monade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Monade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

monade
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Monade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mónade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÓNADE»

Le terme «mónade» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mónade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mónade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mónade».

Exemples d'utilisation du mot mónade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÓNADE»

Découvrez l'usage de mónade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mónade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Objetos Selvagens
Ao passo que “Leibniz fez cada [mónade] umacamera obscuraonde o universo inteiro das outras mónades é representado de forma reduzida e a partir de um determinado ângulo”, Tarde favorece“mónades abertas que se interpenetrariam  ...
ED.GODOFREDO PEREIRA, 2012
2
A experiência matemática
A MÓNADE HIEROGLÍFICA (de John Dee, Londres) matematicamente, magicamente, cabalisticamente e analogicamente explicada, e em dedicação ao sapientíssimo Maximiliano, Rei dos Romanos, da Boémia e da Hungria TEOREMA I A ...
Philip J. Davis, Reuben Hersh, Jorge Buescu, 1981
3
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... instantánea de curto-circuito Momentauslösung / disjunçâo rápida Momentschalter / interruptor de ruptura brusca momentum / quantidade de movimento monad / mónade (elemento monovalente) Monade / mónade ( elemento monovalente) ...
Francisco J. Buecken, 1958
4
Crepusculo Do Dever, O
É uma visão muito redutora a que associa o individualismo do pós-dever à mónade narcísica, sem outro desejo a não ser o eu puro. Qualquer que seja o alcance do culto da autonomia, da saúde, da juventude, os casais desejam e têm ...
GILLES LIPOVETSKY
5
Antero de Quental: história, socialismo, política
Assim, na escala inferior, estavam as mónades inconscientes (as mónades toutes nues); na seguinte, as que já possuiriam consciência em sentido estrito: as plantas e os animais; depois, a mónade humana (a única capaz de construir uma ...
Fernando Catroga, 2001
6
Salvatoris Disciplina:
... si qualquer coisa de mais ou de menos: mas ele é em sentido absoluto mónade, e por assim dizer, enade: inteligência e fonte da qual deriva cada inteligência (mens) e toda a substância intelectual», (Deprinc.l, 1, 6); No C. Cels. 7, 38 ...
Paulo Cezar Costa, 2002
7
Antero de Quental, 1842-1891
É o momento em que a experiência interior e transcendental lhe revela que, como mónade das mónades, ocupa «o vértice da pirâmide prodigiosa» construída pelo itinerário do Espírito, e que se encontra «em comunicação com a mole ...
Ana Maria Almeida Martins, Biblioteca Nacional (Portugal), 1991
8
Revista Brasileira de Estudos Políticos
uma coletânea alquímica, é dito que Deus se manifesta, em primeiro lugar, pela criação dos Quatro Elementos, simbolizados pelas quatro partições do círculo. A mónade dele procede, "Sob a forma de uma Cidade" ... "e doze portas se ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MÓNADE, J. /. O mesmo que mónada. MONADELFIA, s. j. Classe 16.» do sistema de Lineu, que compreende as plantas monadelfas. ♢ União dos estames da flor, formando um só feixe. (Do gr. monos. único, adelphós, irmão, e suf. ia).
10
Uma breve história da psicologia
Não há duas mónades que sejam perfeitamente idênticas; a cada mónade corresponde alguma diferença interna que explica a sua natureza particular. A percepção e a aper- cepção constituem os dois principais tipos de atividade por cujo ...
Álvaro Cabral, Eduardo Pinto Oliveira, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mónade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/monade>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z