Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mónaco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÓNACO EN PORTUGAIS

Mónaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÓNACO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Mónaco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mónaco

Monaco

Mónaco

La Principauté de Monaco ou Principauté de Monaco est une cité-état souveraine, et donc un micro-Etat, situé dans le sud de la France. Bordant la mer Méditerranée, la principauté, fondée en 1297 par la maison de Grimaldi - à ce jour son souverain - est à moins de 20 kilomètres à l'est de la ville de Nice et à 20 kilomètres à l'ouest de la ville de Vintimille. Il couvre environ 202 hectares, étant le deuxième plus petit État du monde, derrière le Vatican, avec 44 hectares de superficie, et est l'État avec la plus forte densité de population dans le monde. Il a comme forme de gouvernement la monarchie constitutionnelle, dans laquelle le monarque est Son Altesse Sérénissime le prince-souverain Albert II de Monaco. Monaco est l'un des six microstats en Europe et l'un des 24 dans le monde. Il a été gouverné pendant plus de sept siècles par la maison de Grimaldi, étant l'une des 48 monarchies de l'époque actuelle. Le pays a son économie basée sur le tourisme, et est connu pour son circuit de Formule 1, le Grand Prix de Monaco, le casino de Monte Carlo et pour l'organisation des World Music Awards. O Principado do Mónaco ou Principado de Mônaco é uma cidade-estado soberana, e, portanto, um microestado, situado no sul da França. Fazendo costa com o mar Mediterrâneo, o principado, fundado em 1297 pela Casa de Grimaldi - até hoje sua soberana -, fica a menos de 20 quilómetros a leste da cidade de Nice e 20 quilómetros a oeste da cidade de Ventimiglia. Possui aproximadamente uma área de 202 hectares, sendo o segundo menor Estado do mundo, atrás apenas do Vaticano, com 44 hectares de área, e é o estado com a densidade populacional mais alta do mundo. Tem como forma de governo a monarquia constitucional, em que o monarca é Sua Alteza Sereníssima o príncipe-soberano Alberto II do Mónaco. O Mónaco é um dos seis microestados da Europa e um dos 24 do mundo. É governado há mais de sete séculos pela Casa de Grimaldi, sendo uma das 48 monarquias da atualidade. O país tem sua economia baseada no turismo, e é conhecido por seu circuito de Fórmula 1, o Grande Prémio de Mónaco, o casino de Monte-Carlo e por ser a sede do World Music Awards.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mónaco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MÓNACO


anaco
a·na·co
bernaco
ber·na·co
buraco
bu·ra·co
caco
ca·co
cardíaco
car·dí·a·co
carnaco
car·na·co
chaco
cha·co
daco
da·co
flaco
fla·co
fraco
fra·co
guanaco
gua·na·co
jaco
ja·co
macaco
ma·ca·co
naco
na·co
opaco
o·pa·co
paco
pa·co
polaco
po·la·co
saco
sa·co
tabaco
ta·ba·co
taco
ta·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MÓNACO

Mónica
qua
r
rbido
rbus
rfico
rico
rmon
rula
s

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MÓNACO

Baco
afrodisíaco
austríaco
balacobaco
barraco
caraco
casaco
cavaco
demoníaco
eslovaco
faco
fármaco
maco
malaco
maníaco
paradisíaco
puxa-saco
sovaco
zodíaco
ábaco

Synonymes et antonymes de Mónaco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÓNACO»

Mónaco mónaco futebol clube principado mônaco cidade estado soberana portanto microestado situado frança fazendo costa mediterrâneo fundado pela casa grimaldi até hoje wikitravel encontra entre alpes limitado riviera francesa norte berbatov jogo avançado búlgaro dimitar anos prolongou esta sexta feira vínculo junho anunciou monaco falcao treinou colegas internacional futebolista colombiano radamel operado janeiro grave lesão joelho anuncia continuidade responsáveis anunciaram chegaram acordo para este fique treinador claudio ranieri ainda garantiu quinta continuar liga apesar leonardo jardim assina duas épocas dias edição jornal bola técnico mesmo abandonar alvalade assinar pelo

Traducteur en ligne avec la traduction de Mónaco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÓNACO

Découvrez la traduction de Mónaco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mónaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mónaco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

摩纳哥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mónaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monaco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोनाको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موناكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Монако
278 millions de locuteurs

portugais

Mónaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোনাকো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Monaco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monaco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monaco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モナコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모나코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monaco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Monaco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொனாக்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोनॅको
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Monako
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Monaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Monaco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Монако
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Monaco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μονακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Monaco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monaco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monaco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mónaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÓNACO»

Le terme «Mónaco» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.848 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mónaco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mónaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mónaco».

Exemples d'utilisation du mot Mónaco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÓNACO»

Découvrez l'usage de Mónaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mónaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grace do Mónaco
o dia 18 de dezembro de 1933, o principado do Mónaco declarouguerra aos Estados Unidos da América. Bem, na verdade, não a todos os estados da poderosa nação, mas apenas a um deles: o Mississípi. Uma série de títulos ao portador ...
Jeffrey Robinson, 2014
2
The Struggle Against Enforced Disappearance and the 2007 ...
Investigations initiated by Mrs. Mónaco herself finally led, in 1984, to locating Ximena, who was then residing in the home of a nurse, S. S. The latter claimed to have been taking care of the child after her birth. Genetic blood tests revealed that ...
Tullio Scovazzi, Gabriella Citroni, 2007
3
A Illustração portugueza: semanario revista litteraria e ...
As nossas gravura»'. — Em família (Passatempos.) — Um conselho por semana. — A rir. — lndiscri//ção, conto, por Al- fredo'Mesquita. Gkaviibas:— AUierto Honorato Carlos, o actual príncipe reinante de Mónaco. — Antonio Maria Blanc e o ...
4
Argentine Tennis Players: Juan Martín Del Potro, Juan ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
5
Álbum comemorativo do 75. [i.e. septuagésimo quinto] ...
LOURENCO MÓNACO, A MODERNIZAÇÃO DA INDÚSTRIA VINÍCOLA NO BRASIL naco, que se fizera acompanhar ao Brasil por seu pai, José Mónaco, e por seu irmão Horácio — aquele antigo exportador de vinhos na Itália e o último  ...
António Acauá, Nelson de Assis, Isaac Soares, 1950
6
Almanaque Abril
Pai: sistema B. L 6 G. Tatetonea: 47 000 assinantes (1988). Jornais: 2 diários; 408 i por 1000 hab. (1982). : sistema métrico decimal. (*) Apenas 5 000 seo nascidos em Mónaco. POLÍTICA — A Constituicio de 1962 aboliu o principio do direito ...
7
Imigrantes italianos em Itatiba e Morungaba: memória :
Dentre eles, Luiz Mónaco (nascido em 1 904 e falecido em 1 949), José Mónaco (1910-1987), Ida Mónaco (1912-1934), Luiza Mónaco (1916-1941), bem como João Mónaco (nascido em 1 924), permaneceram solteiros. Os demais: Orlando  ...
Luís Soares de Camargo, 2003
8
Atlas de relações internacionais
cipado. Jardins com plantas exóticas e numerosas palmeiras separam o cas- sino do Musen de Belas Artes, que fica à sua frente. O Principado de Mónaco, segundo estimativa de 1965, possui 24 612 habitantes, constituindo-se, em funçao ...
9
Raizes
Processo \ PMSA Interessado Local da construção Projetlsta Construtor 1 1772/ 40 Hassan M. Catrip Rua Piratiniga Luiz Mónaco João Garcia 2 2646/40 Paulo da S. Dantas Rua Amazonas Luiz Mónaco Honorato Cappelli 3 2664/40 José A.
10
Manchete
A moça, bem-nascida na Filadélfia, que encantara o mundo como a estrela preferida de Alfred Hitchcock. conquistou Mónaco ao tomar-se princesa LOREM FALCÃO "JP*ffl ^CORBIS SYGMA, fotos E apenas um retrato na parede. E como dói.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÓNACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mónaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jorge Mendes coloca Martial no Manchester United por 80 milhões …
Anthony Martial está de saída do Mónaco para representar o Manchester United, ... Em 2013, o Mónaco pagou cinco milhões de euros ao Lyon para comprar o ... «A Bola, août 15»
2
Rony Lopes assina pelo Mónaco
Rony Lopes assinou há momentos por cinco temporadas com o Mónaco e a contratação, sabe o jogo, será oficializada pelo clube orientado por Leonardo ... «O Jogo, août 15»
3
OFICIAL: Fábio Coentrão emprestado ao Mónaco
Sai Kurzawa, entra Coentrão. O Mónaco anunciou ter chegado a um «princípio de acordo» com o Real Madrid para a cedência de Fábio Coentrão. «Mais Futebol, août 15»
4
Kurzawa troca o Mónaco pelo PSG
O treinador do Paris Saint-Germain, Laurent Blanc, confirmou hoje a contratação do futebolista Layvin Kurzawa, do Mónaco, de Leonardo Jardim, pelo clube da ... «Sapo Desporto, août 15»
5
Valência perde no Mónaco mas segue para a fase de grupos da …
Após dois anos de ausência, o Valência de Nuno Espírito Santo está na fase de grupos da Liga dos Campeões. O Mónaco segue para a Liga Europa. «Sapo Desporto, août 15»
6
Valência vence Mónaco na primeira mão
Rodrigo, Parejo e Feghouli fizeram os golos do Valência que vai ao Mónaco com uma vantagem que pode ser importante para o desfecho da eliminatória. «O Jogo, août 15»
7
João Moutinho lesiona-se e desfalca Mónaco
O médio português João Moutinho vai ficar afastado da competição, por lesão, durante pelo menos um mês e vai desfalcar o Mónaco no 'play-off' da Liga dos ... «Correio da Manhã, août 15»
8
Bernardo Silva marca na vitória do Mónaco
O Mónaco, com quatro portugueses na equipa que terminou o jogo, começou este sábado a Liga francesa de futebol com uma difícil vitória em Nice por 2-1, ... «Correio da Manhã, août 15»
9
OFICIAL: Hélder Costa no Mónaco
Junta-se a Ivan Cavaleiro no caminho do Benfica para o Mónaco, juntando-se os dois a Bernardo Silva, João Moutinho, Ricardo Carvalho e ao treinador ... «Mais Futebol, juil 15»
10
Mónaco quer jóias do Chelsea
Falcao está cada vez mais perto de ser emprestado ao Chelsea, mas para que tal suceda o Mónaco quer incluir no negócio dois jogadores dos blues. «O Jogo, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mónaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/monaco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z