Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bosquimano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOSQUIMANO EN PORTUGAIS

bos · qui · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOSQUIMANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bosquimano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BOSQUIMANO


Hermano
Her·ma·no
bermano
ber·ma·no
chimano
chi·ma·no
desumano
de·su·ma·no
germano
ger·ma·no
humano
hu·ma·no
imano
i·ma·no
inumano
i·nu·ma·no
mano
ma·no
mitómano
mitómano
muçulmano
mu·çul·ma·no
otomano
o·to·ma·no
quimano
qui·ma·no
quintadecimano
quin·ta·de·ci·ma·no
romano
ro·ma·no
sobre-humano
so·bre·hu·ma·no
sobrehumano
so·bre·hu·ma·no
turcomano
tur·co·ma·no
undecimano
un·de·ci·ma·no
undevicesimano
un·de·vi·ce·si·ma·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BOSQUIMANO

bosear
bosforano
bosniano
bosníaco
bosó
bosque
bosquedo
bosquejar
bosquejo
bosquerejar
bosquímano
bossa
bossa-nova
bossada
bosselado
bosta
bostal
bostar
bostear
bosteira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BOSQUIMANO

atérmano
bibliômano
bosquímano
carcamano
catrumano
centímano
diatérmano
dragomano
hispano-romano
longímano
megalômano
mitômano
opiómano
quadrúmano
rosmano
sacomano
subumano
toxicômano
transumano
unímano

Synonymes et antonymes de bosquimano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOSQUIMANO»

bosquimano triste sina povo bosquímano national geographic brasil besunta pernas sangue antílope ritual presenciado pelos visitantes intu afrika reserva caça bosquimano dicionário informal bosquimanos survival international niño ckgr botsuana stephen corry menos puedan regresar tierras ancestrales sociedades así como cloaking provided http ipower priberam língua portuguesa português indivíduo bosquímanos indígenas africanos boximane

Traducteur en ligne avec la traduction de bosquimano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOSQUIMANO

Découvrez la traduction de bosquimano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bosquimano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bosquimano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

布须曼人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bosquimano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bushman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البشمان أحد أفراد شعب من القناصين بإفريقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деревенщина
278 millions de locuteurs

portugais

bosquimano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অরণ্যবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bushman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bushman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buschmann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブッシュマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부시맨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bushman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mọi da đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதரில் வாழ்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bushman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ormancı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bushman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

buszmen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

селюк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boșiman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτοικος του δάσους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boesman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bushman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bushman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bosquimano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOSQUIMANO»

Le terme «bosquimano» est communément utilisé et occupe la place 61.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bosquimano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bosquimano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bosquimano».

Exemples d'utilisation du mot bosquimano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOSQUIMANO»

Découvrez l'usage de bosquimano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bosquimano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mensário administrativo
Reerguendo um pouco o véu dos misteriosos traçados e desenhos que os bosquimanos nos legaram nas cavernas, o facto coloca-nos deante de duas hipóteses : Uma, o bosquimano teria passado da fase do paleolítico até um estágio mais ...
2
The Dead and Their Possessions: Repatriation in Principle, ...
It was around this time that 'El Negro' started to become known as 'II Bosquimano' , the Bushman. Abella believed that, according to skull shape, the man was a ' Bosquimano' from the Kalahari rather than a 'Negro'.6 Media interest ran high.
Cressida Fforde, Jane Hubert, Paul Turnbull, 2004
3
Mucandas, ou cartas de Angola: Usos, costumes, lendas, ...
I A vida social do Bosquimano não sofreu alterações desde essa data ? — Sofreu, sim senhor. O Bosquimano contínua a sua vida errante, mas, de uma forma geral, não tanto como se fôsse um cometa, não voltando mais ao mesmo ponto.
Antonio Coxito Granado, 1940
4
Trabalho
Do ponto de vista familiar, o Bosquimano é monógamo. O P.* e etnólogo Carlos Estermann escutou duma mulher desta etnia a seguinte afirmação : — Os homens Bosquimanos casam com uma só mulher, porque o sol também tem uma só ...
5
Memórias e aventuras
Afinal de contas, nosso irmão boer não é um bosquimano. E um guerreiro rijo e determinado, que joga duro, mas não faz trapaça. Despedimo-nos do exército, pois nosso dever está lá atrás, enquanto o dele é lá na frente. Para eles, as balas, ...
ARTHUR CONAN DOYLE, SIR
6
Homilias Do Padre Gustavo
Com efeito, os dez mandamentos da lei natural, que até o bosquimano mais primitivo sabe intuitivamente, e que foram codificados por Moisés no Decálogo, que a criança no catecismo decora para o resto da vida, tinham sido esmiuçados  ...
Padre Gustavo Desjardins
7
Annuario da Parahyba
A voracidade é tal que um bosquimano pôde em dois dias comer um animal do tamanho de uma cabra, do qual não perdoa nem mesmo os intestinos. E' comum ve-los comer serpentes, insetos e parece que nff) desdenham a carne da hiena ...
8
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
Pura biboca de bosquimano. Mobília, nenhuma. A cama é uma cpipada esteira de pcri posta sobre o chão batido. As vezes se dá ao luxo de um banquinho de três pernas - para os hóspedes. Três pernas permitem equilíbrio; inútil, portanto,  ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
9
No temas- los miedos impiden vivir
El actor principal era un bosquimano auténtico, que actuó con extraordinaria espontaneidad y desapareció en la selva cuando acabó la filmación, sin esperar a que le pagaran. El dinero no le servía para nada en la sencillez de su vida y la  ...
Carlos González Vallés, 1995
10
Garcia de Orta; revista
A relação existente entre o fogo e a possibilidade de criação não se limita ao povo bosquimano, antes apresenta características universais, sendo apontada por Mircea Eliade nestes termos (I0) : «L'extinction des feux équivaut à l'ins- ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOSQUIMANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bosquimano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Robert Bredl es el bosquimano descalzo: jinete de cocodrilos y …
Conocido como el bosquimano descalzo -“The Barefoot Bushman”- Robert Bredl comparte la vida con emúes, koalas, canguros, serpientes, aves y más de 40 ... «El Angelopolita, août 15»
2
Bosquimano, la empresa de los espacios verdes
En los últimos meses, la cartera que conduce Edgardo Cenzón contrató a Bosquimano para a obra “Programa de recuperación de fachadas e iluminación ... «Revista QUÉ, juin 15»
3
África: bosquimanos e masai, etnias históricas
Os missionários cristãos não conseguiram modificar costumes e crenças de bosquimanos e masai, dois grupos étnicos africanos que, ainda que se diferenciem ... «Vermelho, janv 15»
4
Busquimano gaditano
Tanto es así que hasta hay que pelearse con los correctores ortográficos cuando lo escribes en word, porque lo cambian a bosquimano, una etnia de Angola, ... «Diario de Cádiz, déc 14»
5
Mañana se abre en tierra bosquimana la mina que el Gobierno de …
La mina se ubica en la Reserva de Caza del Kalahari Central, la tierra ancestral de los últimos cazadores bosquimanos de África, y se inaugura justo diez años ... «GuinGuinBali, sept 14»
6
Bosquimanos de Botsuana demandan al Gobierno por prohibirles …
Los últimos cazadores bosquimanos que quedan en África han decidido demandar formalmente al Gobierno de Botsuana por sus intentos “ilegales e ... «Periodistas-es, août 14»
7
Botsuana prohíbe la caza de subsistencia de los bosquimanos
El presidente de Botsuana Ian Khama ha prohibido toda la caza a nivel nacional, incluso a los bosquimanos que dependen de ella para alimentar a sus ... «lajornadanet, avril 14»
8
'Los bosquimanos también quieren una vida moderna como la …
Corría el año 1973 cuando una veinteañera Wiessner tuvo su primer contacto con los san o bosquimanos (hombre del bosque). Bajo este nombre se suele ... «El Mundo, mars 14»
9
Bosquimanos: el fin del pueblo más antiguo del planeta
Bosquimanos: el fin del pueblo más antiguo del planeta ... Como todos los bosquimanos que nacieron en el desierto del Kalahari, interactuaba con la ... «Latercera, sept 13»
10
Los bosquimanos, a punto de ser expulsados de su tierra
Survival International ha recibido preocupantes informaciones sobre una expulsión inminente de varios centenares de bosquimanos del sur de Botsuana para ... «El Mundo.es, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bosquimano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bosquimano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z