Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bosquímano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOSQUÍMANO EN PORTUGAIS

bos · quí · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOSQUÍMANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bosquímano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BOSQUÍMANO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bosquímano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bosquímano

Khoisan

Khoisan

Khoisan ou Khoi-San est la désignation unificatrice de deux groupes ethniques dans le sud-ouest de l'Afrique, qui partagent certaines caractéristiques physiques et linguistiques distinctes de la majorité des Banta. Ces deux groupes sont les San, également connus par les Bushmen ou Boximanes et qui sont des chasseurs-cueilleurs, et les Khoikhoi, qui sont des bergers et qui ont été appelés Hottentots par les colonisateurs européens. Apparemment, ces peuples ont une longue histoire, estimée à plusieurs milliers d'années, mais sont maintenant réduits à de petites populations, principalement situées dans le désert du Kalahari, en Namibie, mais aussi au Botswana et en Angola. Carte ethnique de l'Angola en 1970 ... Khoisan ou Khoi-San é a designação unificadora de dois grupos étnicos existentes no sudoeste de África, que partilham algumas características físicas e linguísticas distintas da maioria banta. Esses dois grupos são os san, também conhecidos por bosquímanos ou boximanes e que são caçadores-coletores, e os khoikhoi, que são pastores e que foram chamados hotentotes pelos colonizadores europeus. Aparentemente, estes povos têm uma longa história, estimada em vários milhares de anos, mas agora estão reduzidos a pequenas populações, localizadas principalmente no deserto do Kalahari, na Namíbia, mas também no Botsuana e em Angola. Mapa étnico de Angola em 1970...

Cliquez pour voir la définition originale de «bosquímano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BOSQUÍMANO


Hermano
Her·ma·no
angustímano
an·gus·tí·ma·no
bímano
bí·ma·no
caudímano
cau·dí·ma·no
centímano
cen·tí·ma·no
destrímano
des·trí·ma·no
fuscímano
fus·cí·ma·no
humano
hu·ma·no
latímano
la·tí·ma·no
longímano
lon·gí·ma·no
mano
ma·no
mordímano
mor·dí·ma·no
papímano
pa·pí·ma·no
pedímano
pe·dí·ma·no
prestímano
pres·tí·ma·no
quadrímano
qua·drí·ma·no
sifilímano
si·fi·lí·ma·no
tristímano
tris·tí·ma·no
unímano
u·ní·ma·no
velocímano
ve·lo·cí·ma·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BOSQUÍMANO

bosforano
bosniano
bosníaco
bosó
bosque
bosquedo
bosquejar
bosquejo
bosquerejar
bosquimano
bossa
bossa-nova
bossada
bosselado
bosta
bostal
bostar
bostear
bosteira
bosteiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BOSQUÍMANO

bermano
bosquimano
carcamano
chimano
desumano
dragomano
germano
hispano-romano
imano
inumano
mitómano
muçulmano
otomano
romano
sacomano
sobre-humano
sobrehumano
subumano
toxicômano
turcomano

Synonymes et antonymes de bosquímano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOSQUÍMANO»

bosquímano khoisan khoi designação unificadora dois grupos étnicos existentes sudoeste áfrica partilham algumas características físicas linguísticas distintas maioria banta esses são bosquímano wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa wikipédia possui artigo boximane ciberdúvidas língua portuguesa pergunta segundo eletrônico houaiss boxímane forma preferencial deste triste sina povo national geographic brasil depois perder território primitivo tenta resistir transformações culturais mesmo beira extinção informal português protagonista filme deuses devem estar loucos priberam tradução inglês muitas outras traduções wordreference portuguese indivíduo indígenas africanos diversificou antes ancestrais humanos não culturalmente vive subsaariana muito acrescentar mundo maior estudo gênico geografia grupo escolar este interesse

Traducteur en ligne avec la traduction de bosquímano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOSQUÍMANO

Découvrez la traduction de bosquímano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bosquímano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bosquímano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

布须曼人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bosquimano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bushman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البشمان أحد أفراد شعب من القناصين بإفريقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деревенщина
278 millions de locuteurs

portugais

bosquímano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অরণ্যবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bushman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bushman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buschmann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブッシュマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부시맨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bushman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mọi da đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதரில் வாழ்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bushman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ormancı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bushman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

buszmen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

селюк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boșiman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτοικος του δάσους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boesman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bushman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bushman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bosquímano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOSQUÍMANO»

Le terme «bosquímano» est normalement peu utilisé et occupe la place 96.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bosquímano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bosquímano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bosquímano».

Exemples d'utilisation du mot bosquímano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOSQUÍMANO»

Découvrez l'usage de bosquímano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bosquímano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Origem e evolução da ideologia: do pensamento mágico ao ...
passou a apascentar, mas que depois, começou a ser maltratado por seu patrão; o bosquímano acabou fugindo, dando lugar a que fosse substituído por um outro bosquímano, ao qual aconteceu o mesmo que ao primeiro. Vejamos, agora ...
Otto Alcides Ohlweiler, 1988
2
Loucos e degenerados: uma genealogia da psiquiatria ampliada
Para Morel(1857: 46),“Entre o estado intelectual deum bosquímano selvagemeo do europeu mais avançado de sua civilização, há menos diferença quea existente entreoestado intelectual desse mesmo europeue o deumser degenerado”.
Sandra Caponi, 2012
3
O jardim sem limites
Umtipo sem cabelo nenhum, pequeno e magro como um bosquímano,veiodizer qualquercoisa quesignificava mais oumenosque o mestreestava ahibernar. Mashá coisasquetêm deacontecer. De dentro do ginásio, elevavase um cheirinho a ...
Lídia Jorge, 2012
4
Encontros em Angola: o homem e a natureza na sombra de guerra
Nos limites do seu reino viviam comunidade de bosquímanos. Eles eram os maiores especialistas em caça, ninguém conhecendo melhor do que eles os modos de vida dos animais. Na minha infância travei amizade com um bosquímano ...
Tamar Ben-Shalom, Tamar Ron, 2007
5
Os Bosquímanos de Angola
Atestam também a influência bosquímano-hotentote certos instrumentos, as pinturas e gravuras rupestres — para muitos investigadores produzidas pelos remotíssimos homens do Grimaldi, e não pelos seus relativamente modernos ...
António de Almeida, 1994
6
Psicología de las edades: del nacer al morir
Se trata de la siguiente historia: "El bosquímano fue recibido primero amistosamente por el hombre blanco para cuidar las ovejas; después el hombre blanco maltrató al bosquímano. Cuando éste huyó, el hombre blanco tomó otro ...
Daniel Katz, David Katz, 1960
7
Doutrina Secreta, a - Vol. Iii
Isto explica os diversos graus de inteligência — que de outra forma ficariam incompreensíveis — existentes ainda hoje entre as diferentes raças de homens, desde o selvagem bosquímano ao europeu. As tribos selvagens, cujas faculdades ...
Helena Petrovna Blavatsky
8
Uma História de Amor em África
Os dias no mato eram cheios de aventuras. Eu estava impressionada com a minha mãe como condutora da carrinha e nós partíamos todas as manhãs com o meu pai e Muteti, um bosquímano que era seu portador de armas e também perito ...
DAPHNE SHELDRICK, 2013
9
Histórias e Lendas de África
... manter-se vivas mais de dois mil anos. O outro deserto, situado a leste, chama -se Kalahari e ocupa também regiões do Botswana e da África do Sul. O Kalahari é a única zona onde vive ainda o povo San ou Bosquímano que mantém ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2011
10
A Evolução do Cérebro
Green e colaboradores47 analisaram especificamente os genomas neandertais em contraste com o de cinco humanos contemporâneos: dois africanos (um bosquímano, da etnia San, do sul da África; o outro, da etnia Ioruba, do oeste da  ...
Paulo DALGALARRONDO, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOSQUÍMANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bosquímano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
manifesto anti-SAM novo
Se o SAPE é luso eu quero ser bosquímano! Morra o SAPE, morra! PEM! O SINUS: esse morto-vivo cuja morte anunciada e nunca efectivada, assombra os ... «Jornal Médico, juin 14»
2
Povo bosquímano se diversificou antes dos ancestrais humanos …
Rio - Não só culturalmente o povo bosquímano , que vive na África subsaariana, tem muito a acrescentar ao mundo. O maior estudo gênico deste povo revelou ... «O Dia Online, sept 12»
3
Ministro afirma que Baía de Luanda vai beneficiar cidadão
Anónimo : BOSQUÍMANO, qual paz qual quer??? se o nosso estômago ainda .... BOSQUÍMANO : TODOS VAMOS VOTAR NO 2,NO GLORIOSO MPLA QUE ... «AngoNotícias, août 12»
4
Cultura moderna surgiu mais de 20 mil anos antes do que se …
... há 44 mil anos. As descobertas incluíam pontas envenenadas e joias, características do povo bosquímano, cujos descendentes vivem hoje no sul da África. «O Dia Online, juil 12»
5
Conheça Corné, o jovem bosquímano cheio de arte e de sabedoria
Os bosquímanos Khomani-San viviam nessas terras há milhares de anos, bem antes dos governos da África do Sul e de Botsuana decretarem os parques. «Revista Época, juin 12»
6
Os homens de cem mil anos de idade
Nos meus últimos dias de África, enfim vi um bosquímano. Foi aqui em Port Elizabeth. Avistei-o perto de um supermercado onde o pessoal fazia compras, ... «Zero Hora, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bosquímano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bosquimano-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z