Téléchargez l'application
educalingo
mutirom

Signification de "mutirom" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MUTIROM EN PORTUGAIS

mu · ti · rom


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTIROM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mutirom est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MUTIROM

caperom · dongolodrom · marrom · muxirom · plastrom · pogrom · pororom · potirom · putirom · ronrom · trom

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MUTIROM

mutia · mutialare · mutico · mutila · mutilação · mutilado · mutilador · mutilante · mutilar · mutilão · mutilídeo · mutilídeos · mutirão · mutirum · mutismo · mutísia · mutom · mutona · mutonatona · mutongatonga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MUTIROM

batom · bom · bombom · boom · com · condom · cupom · dom · edredom · garçom · glom · nom · pericom · pompom · sivom · slalom · som · tom · ultrassom · zoom

Synonymes et antonymes de mutirom dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUTIROM»

mutirom · mutirom · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · dicionários · michaelis · consulte · moderno · português · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · aulete · musicólogo · musicomania · musicomaníaco · musicômano · musicoterapeuta · musicoterapia · musicoterápico · musiquear · musiqueta · musiquia · tupi · motiró · mesmo · mutirão · léxico · bras · muxirão · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · consulta · separação · sílabas · rimas · maçom · burbom · condom · raiom · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · palavramutirom · anagramas · diretas · kinghost · vocabulário · como · entendimento · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · terminam · mutirum · imaturo · minutor · motuari · mourita · muriato · putirom · remuito · botumirim · fortuitum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mutirom à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUTIROM

Découvrez la traduction de mutirom dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mutirom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutirom» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

mutirom
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mutirom
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mutirom
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mutirom
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mutirom
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mutirom
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mutirom
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mutirom
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mutirom
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mutirom
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mutirom
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mutirom
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mutirom
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mutirom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mutirom
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mutirom
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mutirom
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mutirom
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mutirom
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mutirom
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mutirom
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mutirom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mutirom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mutirom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mutirom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mutirom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutirom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTIROM»

Tendances de recherche principales et usages générales de mutirom
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mutirom».

Exemples d'utilisation du mot mutirom en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUTIROM»

Découvrez l'usage de mutirom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutirom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Truncar. Destruir parte de. Depreciar, amesquinhar.Deturpar: mutilar umtexto. ( Lat.mutilare) *Mútilo*, m. e adj. Mutilado. (Lat. mutilus) * *Mutirão*,m.Bras. O mesmo que mutirom. * *Mutirom*, m. Bras. O mesmo que muxirão. * *Mutirum*,m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Têrmos tupís no português do Brasil
muxirom mutirom ajuri adjutório putirão muxirum puxirum mutirum ajuricaba motirom putirom puchirão mutirão ajutório motirum puxirão michurum Uma simples análise dessas palavras permite, desde logo, a organização de três grandes ...
Plínio Ayrosa, 1937
3
Museu vivo do fandango
Mutirão, pixirão, pixirunga, mitirão, multirão, mutirom, pixirum, pixirom, puxirão, ademão são palavras utilizadas para designar uma forma de trabalho coletivo, comum em toda a região, onde os vizinhos se reuniam em prol da realização de  ...
Alexandre Pimentel, Daniella Gramani, Joana Corrêa, 2006
4
O homem no Vale do São Francisco
Entre suas numerosas variantes incluem-se "mutirum", "mutirom", "muxi- rom", " muxirã", "putirão" "putirum", "pizurum", "puxirão", "pu- tirom", "ponxirão" e " puxirum", consignados em várias localidades do Brasil, ao passo que a palavra ...
Donald Pierson, 1972
5
Estudos tupinológicos
Assim, teremos: 1.* Grupo puchirão pichurum puxirum putirum potirum potirom 2. * Grupo 104 PLÍNIO AYROSA. 1." Grupo 2/ Grupo 3.° Grupo puxirom muxirom ajuricaba puxirão muxirão ajuri putirom mutirom ajutório putirão mutirão adjuntório.
Plínio Ayrosa, 1967
6
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Grupo muxirom muxirão mutirom mutirão muchirão michurum muxirum mutirum motirum motirom 3." Grupo ajuricaba ajuri ajutorio adjuntorio adjunto batalhão bandeira Si notarmos ainda que várias dessas vozes diférem apenas pelo ...
7
A Portuguese-English Dictionary
an amputee. mutilador -dora (adj.) mutilating; (m.,f.) mutilator. mutilar (r.f.) to mutilate, maim, amputate; to mar, deface; to garble. mutflidas, mutilideos (m.pl.) the Mutillidae (family of parasitic wasps). Cf. MUTILA. mutirilo, mutirom, nuitirum ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Baldus in Dic. de Etnol., p. 157-8 e Ensaios de Etnologoia Brasileira, Brasiliana, 101, S. Paulo. 1937. p. 95-111. (V. também Muxirão). MUTIROM, 5. m. Bras. O mesmo que mutirum. MUTIRUM, 5. m. Bras. do N. O mesmo que mutirão. MUTÍSIA ...
9
Rural Sociology: Devoted to Scientific Study of Rural Life
Para: Mutirao, Mutirom, Mutirum, Putirao, Potirom, Potirum; Maranhao : Estalada, Mutirao Putirao ; Piaui : Ad jut6rio ; Ceara: Adjunto, Adjuntorio; Rio Grande do Norte: Adjunto, Adjunt6rio, Adjuda, Arrelia, Fax- ina; Paraiba: Arrelia, Bandeira, ...
Lowry Nelson, John Harrison Kolb, Charles Elson Lively, 1948
10
Memória, história e cultura
Trocá, vamos dizê, eu faço um mutirãozinho vem quatro, cinco na minha lavoura 53 O Novo Dicionário Aurélio elenca vários sinónimos utilizados em diferentes regiões do Brasil para dar conta desta prática: mutirom, mutirum, muxirão, muxirã  ...
Telmo Marcon, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTIROM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutirom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MultiROM Custom Firmware Adds Support for Galaxy Note 2
The key element of MutiROM is a boot manager, which appears every time the device starts while allowing users to choose the ROM to boot. Below are some of ... «International Business Times UK, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutirom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mutirom>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR