Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neonatal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEONATAL EN PORTUGAIS

ne · o · na · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEONATAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neonatal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEONATAL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «neonatal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
neonatal

Nouveau-né

Recém-nascido

Nouveau-né ou bébé / bébé est la dénomination clinique utilisée en pédiatrie donnée à tous les enfants de la naissance jusqu'à ce qu'ils atteignent les 28 jours de la vie. De cette date jusqu'à la fin de la première année de vie, l'enfant sera désigné comme un bébé. D'autres termes sont: nourrisson, nouveau-né, nouveau-né, nouveau-né et bébé / bébé. Ces petites personnes ont une caractéristique très curieuse, à la naissance, parce qu'elles sont nées avec environ 300 os, alors qu'un adulte en a seulement environ 206. C'est parce que, tout au long de la vie, certains os d'un nouveau-né fusionner avec d'autres. Recém-nascido ou bebê / bebé é a denominação clínica usada em Pediatria dada a todas as crianças desde o nascimento até atingirem os 28 dias de vida. A partir desta data e até ao fim do primeiro ano de vida, a criança passa a ser designada por lactente. Outras terminologias são: infante, infante novo-nascido, neonato, recém-nato e nenê/neném. Estas pequenas pessoas, possuem uma característica muito curiosa, logo ao nascer, pois nascem com cerca de 300 ossos, enquanto um adulto possui apenas cerca de 206. Isso ocorre, porque, ao longo da vida, alguns ossos de um recém-nascido vão se fundindo com outros.

Cliquez pour voir la définition originale de «neonatal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NEONATAL


aguatal
a·gua·tal
antenatal
an·te·na·tal
atal
a·tal
batatal
ba·ta·tal
caraguatal
ca·ra·gua·tal
carrapatal
car·ra·pa·tal
datal
da·tal
donatal
do·na·tal
estatal
es·ta·tal
fatal
fa·tal
gatal
ga·tal
interestatal
in·te·res·ta·tal
matal
ma·tal
mediopalatal
me·di·o·pa·la·tal
natal
na·tal
palatal
pa·la·tal
paraestatal
pa·ra·es·ta·tal
perinatal
pe·ri·na·tal
pré-natal
pré-natal
pós-natal
pós·na·tal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NEONATAL

neologismo
neológico
neoluteranismo
neomarginalista
neomembrana
neomênia
neomisticismo
neomorfótico
neomorto
neon
neonato
neonatologia
neonatológico
neonazi
neonazista
neonômio
neopitagorismo
neopitagórico
neoplasia
neoplasma

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NEONATAL

abacatal
antal
balatal
capital
caroatal
dental
digital
dorsopalatal
hepatal
hospital
hostal
labiopalatal
linguopalatal
marital
metal
parental
parestatal
portal
sindicatal
tomatal

Synonymes et antonymes de neonatal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEONATAL»

neonatal periodo estação digital sepse fisioterapia curso anoxia recém nascido bebê bebé denominação clínica usada pediatria dada todas crianças desde nascimento até atingirem dias vida partir desta data primeiro criança passa atenção saúde risco prezado participante superando pontos críticos para manter eficiência rapidez navegação gravidez guia neonatal hora filho motivo grande alegria maioria pais foram nove meses espera telemedicina hospital maternidade santa joana unidade terapia intensiva está entre melhores país referência internacional atendimento triagem auditiva diretrizes biblioteca orientações gerais fluxograma registro resultados controle encaminhamentos referências rede brasileira pesquisas neonatais banner relatórios anuais eventos simpósio neonatologia porto alegre congresso brasileiro enfermagem

Traducteur en ligne avec la traduction de neonatal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEONATAL

Découvrez la traduction de neonatal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de neonatal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neonatal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

新生儿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Neonatal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neonatal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नवजात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديثي الولادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неонатальный
278 millions de locuteurs

portugais

neonatal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নবজাতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouveau-né
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neonatal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neonatal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新生児
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신생아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neonatal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơ sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தை பிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवजात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenidoğan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neonatale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Noworodek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неонатальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neonatală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεογνική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neonatale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neonatal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neonatal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neonatal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEONATAL»

Le terme «neonatal» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.857 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neonatal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neonatal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neonatal».

Exemples d'utilisation du mot neonatal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEONATAL»

Découvrez l'usage de neonatal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neonatal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neonatal Cerebral Ultrasound
The volume will be an essential source of reference and guidance for all who work in neonatal intensive care and for radiologists and radiographers.
Janet M. Rennie, 1997
2
Neonatal Behavioral Assessment Scale
This manual provides background information on the NBAS and covers training, the administration of each item, and detailed criteria for scoring.
T Berry Brazelton, J Kevin Nugent, 1995
3
Vínculo pais-bebê em uti neonatal: a educação de pais e a ...
A autora, fisioterapeuta e mestre em educação, utiliza-se da formação nessas duas áreas ao ressaltar a importância do vínculo pais-bebê pré-termo, aqui proposto através da posição 'mãe-canguru'.
Beatriz Junqueira Pereira Paim, 2005
4
Comprehensive Neonatal Care: An Interdisciplinary Approach
The book features a complete physiologic and embryonic foundation for each neonatal system as well as coverage of associated risk factors, genetics, critical periods of development, nutrition and parenting.
Carole Kenner, Judy Wright Lott, 2007
5
Color Atlas of Fetal and Neonatal Histology
This book serves as a comprehensive atlas of the developmental histology of the major organs from 15 weeks gestation to the neonatal period.
Linda M. Ernst, Eduardo D. Ruchelli, Dale S. Huff, 2011
6
Fanaroff and Martin's Neonatal-Perinatal Medicine: Diseases ...
Obtain more global perspectives and best practices from an increased number of international contributions in this edition.
Richard J. Martin, Avroy A. Fanaroff, Michele C. Walsh, 2010
7
Maternal, Fetal, & Neonatal Physiology4: Maternal, Fetal, & ...
Provide the best care possible with expert insight and clinically relevant coverage of the physiologic changes that occur throughout all major periods of the perinatal experience - prenatal, intrapartum, postpartum, and neonatal.
Susan Tucker Blackburn, 2012
8
An Introduction to Neonatal Nursing Care
This comprehensive text covers all areas of neonatal nursing, including ethics, continuing care in the community, intranatal care, statistics and pharmacokinetics in which the holistic care of the infant is described.
Doreen Crawford, Wendy Hickson, 2002
9
Maternal-neonatal Nursing
Designed for quick point-of-care reference, this spiralbound pocket guide covers every aspect of maternal-neonatal nursing in a concise format packed with bulleted facts, tables and illustrations.
‎2007
10
Neonatal and Pediatric Pharmacology: Therapeutic Principles ...
Those teaching pharmacology and therapeutics will find this compilation of information extremely useful in preparing teaching materials"--Provided by publisher.
Sumner J. Yaffe, Jacob V. Aranda, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEONATAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neonatal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acordo garante mais vagas de UTI neonatal em Dourados
Agora, sempre que Unidade de Tratamento Intensivo Neonatal do HU atingir a capacidade máxima (as 10 vagas atuais), novos pacientes serão encaminhados ... «Capital News, oct 15»
2
Faltam UTIs neonatais em 93% dos municípios do país
Segundo o IBGE, menos de 3% dos municípios baianos têm leitos de UTI neonatal. Em pior situação, aparecem estados como Tocantins, Paraíba e Piauí. «Globo.com, août 15»
3
UTI Neonatal do HC-UFTM é isolada de forma preventiva em Uberaba
O isolamento da UTI neonatal por 21 dias é uma medida de segurança que observa o período de incubação para o eventual aparecimento de novos casos. «Globo.com, août 15»
4
HC-UFU interdita leitos após detectar infecção por bactéria em UTI …
O Hospital de Clínicas da Universidade Federal de Uberlândia (HC-UFU) detectou surto infeccioso na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal (UTIn) nesta ... «Globo.com, juil 15»
5
À espera de leito em UTI neonatal, bebê de 23 dias morre no RS
Um bebê de 23 dias morreu enquanto esperava por uma vaga de UTI neonatal. O menino nasceu com um problema no coração e também foi diagnosticado ... «Globo.com, juil 15»
6
Maternidade Cândido Mariano ganha 10 leitos de UTI Neonatal
Estão firmados mais 22 leitos SUS de UTI junto ao Hospital Universitário, 10 para atendimento neonatal, 10 para atendimentos pediátricos e, ainda, 2 para ... «Capital News, juil 15»
7
Santa Casa passa a contar com UTI Neonatal após investimento de …
O Hospital Santa Casa (HSC) passou a contar com 10 leitos de UTI Neonatal (Unidade de Terapia Intensiva), além de outros seis leitos de cuidados ... «Alfenas Hoje, juin 15»
8
Primeira da Bahia, UTI Neonatal Cirúrgica é inaugurada no Martagão
Foi inaugurada a primeira UTI Neonatal Cirúrgica da Bahia, com 10 leitos, dentro do Hospital Martagão Gesteira, em Salvador, que atende pelo Sistema Único ... «Globo.com, juin 15»
9
Médica alerta para importância da triagem neonatal
A triagem neonatal, mais conhecida como Teste do Pezinho, é considerada fundamental pela médica geneticista Renata Zlot, da Associação Carioca de ... «EBC, juin 15»
10
Suspeita de bactéria fecha mais uma UTI Neonatal
A suspeita de uma bactéria resistente à medicamentos suspendeu os atendimentos para novos pacientes da UTI Neonatal do Hospital da Criança Conceição, ... «Zero Hora, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neonatal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/neonatal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z