Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nepalês" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEPALÊS EN PORTUGAIS

ne · pa · lês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEPALÊS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nepalês peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEPALÊS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nepalês» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Langue népalaise

Língua nepali

Le népalais ou le népalais est une langue indo-aryenne parlée au Népal, au Bhoutan et dans certaines régions de l'Inde et du Myanmar. C'est la langue officielle du Népal, où il est la première langue d'environ la moitié de la population, et l'état indien de Sikhim. En plus de la langue officielle du Népal, c'est aussi la lingua franca au Népal. C'est l'une des 23 langues officielles de l'Inde selon l'annexe 8 de la Constitution du pays. En plus de la langue officielle et de la lingua franca des Sikhim, il est également officiel dans le district de Darjeeling au Bengale occidental. Il est également parlé dans les États d'Uttaranchal et d'Assam. Le népalais est connu sous d'autres noms, tels que Gorkhali ou Gurkhali, "langue des Gurkhas", ou même Parbatiya, "la langue des montagnes". Khaskura est un vieux mot également utilisé pour la langue, dont le sens est "le parler des Khas". O nepali ou nepalês é uma língua indo-ariana falada no Nepal, no Butão e em algumas regiões da Índia e de Mianmar. É o idioma oficial do Nepal, onde é a primeira língua de aproximadamente metade da população, e do estado indiano de Siquim. Além de língua oficial do Nepal, é também a língua franca nesse país. É uma das 23 línguas oficiais da Índia conforme o anexo 8 da Constituição do país. Além de língua oficial e língua franca do Siquim, é também oficial no distrito Darjeeling em Bengala Ocidental. É falada também nos estados de Uttaranchal e Assam. O Nepali é conhecido por outros nomes, tais como Gorkhali ou Gurkhali, " língua dos Gurkhas", ou ainda Parbatiya, "a língua das montanhas". Khaskura é uma antiga palavra também usada para o idioma, cujo significado é "o falar dos Khas".

Cliquez pour voir la définition originale de «nepalês» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NEPALÊS


bengalês
ben·ga·lês
bordalês
bor·da·lês
burgalês
bur·ga·lês
cingalês
cin·ga·lês
galês
ga·lês
portugalês
por·tu·ga·lês
senegalês
se·ne·ga·lês
singalês
sin·ga·lês

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NEPALÊS

nepa
Nepal
nepali
nepentáceas
nepentáceo
nepente
nepentes
neperiano
nepêntico
nepiologia
nepiônico
nepídeo
nepote
nepotismo
neptuniano
neptunino
neptunismo
neptunita
Neptuno
neptúnio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NEPALÊS

chinês
congolês
corninglês
francês
gaulês
guadramilês
inglês
japonês
lês
madrilês
marquês
mês
napolês
norueguês
pombo-inglês
português
tailandês
tirolês
togolês
três

Synonymes et antonymes de nepalês dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEPALÊS»

nepalês povo cultura suas cidades nepali língua indo ariana falada nepal butão algumas regiões índia mianmar idioma oficial onde primeira aproximadamente metade população estado indiano nepalês wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo aprenda gratuitamente eurotalk primeiras palavras nalguns minutos veja outras formas podemos ajudar aprender tradução inglês português muitas traduções priberam portuguesa francês linguee muitos exemplos busca milhões wikilivros menino frente altar laxmi

Traducteur en ligne avec la traduction de nepalês à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEPALÊS

Découvrez la traduction de nepalês dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nepalês dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nepalês» en portugais.

Traducteur Français - chinois

尼泊尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nepalés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nepalese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेपाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النيبالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непалец
278 millions de locuteurs

portugais

nepalês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেপালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

népalais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nepal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nepalesischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネパール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네팔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nepalese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nepal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேபாள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेपाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nepal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nepalese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nepalski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непалець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nepaleze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νεπάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nepalese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nepalesiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nepalsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nepalês

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEPALÊS»

Le terme «nepalês» est assez utilisé et occupe la place 39.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nepalês» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nepalês
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nepalês».

Exemples d'utilisation du mot nepalês en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEPALÊS»

Découvrez l'usage de nepalês dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nepalês et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mais Alta Solidao, a
Acabo por perder muito tempo, descendo para o lado nepalês. Já estou, há que reconhecê-lo, num misto de alucinação e mau funcionamento do cérebro, devido ao ar rarefeito. Na minha cabeça, o facto de não encontrar o tripé misturava-se ...
JOAO GARCIA
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Néon (sílaba tónica NÉ) é a pronúncia recomendada e dicionarizada, mas a forma neon (oxítona e sem acento) é a mais usada (72%), especialmente na imprensa. Nepal [Ásia] O adjetivo pátrio é nepalês. ♢ A terceira face, a sudoeste,  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Sete picos
"Sugiro que vocês partam do Nepal antes que recebam publicidade ainda mais negativa", disse o nepalês. "Mas tudo o que estou tentando fazer é ajudar a limpar a montanha." "Eu sei disso." "Bem, pelo menos preciso limpar meu nome.
DICK BASS, FRANK WELLS, RICK RIDGEWAY
4
Política Mundial
... no modelo dos Congressos Nacionais Indianos, dos quais havia dois: o Congresso Nacional Nepalês, fundado em 1947 em Calcutá e liderado por B. P. Koirala e seus parentes, e o Congresso Democrático Nepalês, fundado em Calcutá, ...
Peter Calvocoressi
5
Princípios de Economia - 4ed:
As famílias nessas comunidades também tendem a ser relativamente autossuficientes, produzindo seus próprios alimentos e fornecendo os serviços básicos (lembre-se das muitas habilidades do cozinheiro nepalês Birkhaman descritas no ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
6
A república negra: histórias de um repórter sobre as tropas ...
O atirador disparou seu fuzil da sacada de uma casa, não muito longe de onde estava o nepalês. Tumulto e pânico tomaram conta do local. Mulheres e crianças se colocaram entre a ONU e o atirador para evitar o contra-ataque, funcionando  ...
Luis Kawaguti, 2006
7
Veja
... 2007 no lado chinês*. 120. toneladas. 7 &f L / r*S Tf. NOVELA DE CRISTIANNE FRIDMAN. ' Não existem dados disponíveis sobre o lixo no lado nepalês organismo segue uma espécie ii — inno.
8
Atrocities, Massacres, and War Crimes: An Encyclopedia [2 ...
Himalayan PeopleÊs War: NepalÊs Maoist Rebellion. London: Hurst and Co., 2004. Karki, Arjun, and David Seddon, eds. The PeopleÊs War in Nepal: Left Perspectives. New Delhi: Adroit, 2003. Lawoti, Mahendra, and Anup Kumar Pahari.
Alexander Mikaberidze, 2013
9
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... Moçambique – moçambicano Moldávia – moldávio Mônaco – monegasco Mongólia – mongol, mongólico ou mongolino Montenegro – montenegrino Namíbia – namibiano Nauru – nauruano Nepal– nepalês Nicarágua – nicaraguense ou ...
Aquino,renato
10
Zim!: uma aventura no sul da África
quis saber Massesse, que sentia verdadeira afeição pelo nepalês. — Para que Nacala, se Jaya pode viajar daqui mesmo? — Eu não conheço a índia nem o Nepal, mas como é que você vai chegar em casa? — Jaya vai dar um jeito, mesmo ...
Vitor Gomes Pinto, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEPALÊS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nepalês est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parlamento nepalês elege primeira mulher presidente
O Parlamento nepalês elegeu a legisladora Bidhya Bhandari como a primeira mulher presidente do país nesta quarta-feira, após a adoção de uma Constituição ... «Zero Hora, oct 15»
2
Parlamento nepalês elege novo primeiro-ministro
O chefe do Partido Comunista Marxista-Leninista (CPN-UML) do Nepal, Sharma Oli, foi eleito neste domingo (11) o novo primeiro-ministro pelo parlamento do ... «Jornal Cruzeiro do Sul, oct 15»
3
Como a pesquisa de um universitário nepalês ajudou a Nasa a …
Um cientista espacial nepalês foi um dos principais responsáveis pela descoberta de provas da existência de água em Marte – quando ainda era estudante. «BBC Brasil, sept 15»
4
Menino nepalês morto em sacrifício humano
O cadáver foi encontro na sexta-feira, na aldeia de Kudiya, perto da fronteira com a ìndia, quando Jivan Kohar já se encontrava desaparecido há três anos. «Visão, juil 15»
5
Corpos de ocupantes de helicóptero dos EUA são achados no Nepal
O exército nepalês anunciou neste sábado que encontrou os corpos dos oito ocupantes de um helicóptero militar americano, desaparecido na terça-feira (12) ... «Globo.com, mai 15»
6
Governo nepalês despacha de abrigos improvisados
As autoridades nepalesas tiveram de se instalar em abrigos improvisados em Katmandu, nesta quinta-feira (14), para coordenar a ajuda maciça destinada às ... «Globo.com, mai 15»
7
Nepal vai reconstruir o país com casas à prova de sismo
O primeiro-ministro nepalês, Sushil Koirala, anunciou que serão construídas casas à prova de sismo no país, atingido por um forte terramoto a 25 de Abril, ... «iOnline, mai 15»
8
Nepalês com mais de 100 anos é resgatado vivo uma semana …
Um nepalês com 101 anos foi resgatado com vida sob os escombros de sua própria casa mais de uma semana depois do terremoto que atingiu o Nepal, ... «Folha Vitória, mai 15»
9
Primeiro-ministro nepalês avisa que chegada das chuvas piorará crise
O primeiro-ministro nepalês, Sushil Koirala, avisou neste domingo em Katmandu que a crise no Nepal após o terremoto pode piorar consideravelmente se os ... «Terra Brasil, mai 15»
10
Brasileiros registram cenário de destruição no Nepal após terremoto
O exército nepalês chegou no fim do dia para ajudar nas buscas. Mas já estava escuro. “Minha vizinha disse que era o destino. Se ele tivesse que viver, ele ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nepalês [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nepales>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z