Téléchargez l'application
educalingo
nerusca

Signification de "nerusca" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NERUSCA EN PORTUGAIS

ne · rus · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NERUSCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nerusca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NERUSCA

brusca · busca · chamusca · charrafusca · cherrafusca · enfusca · farrusca · fusca · labrusca · lambrusca · musca · rabusca · rebusca · sarrafusca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NERUSCA

nerita · nerítico · Nero · nerolina · neropolino · nerócila · nerônico · nerônio · nertera · nerto · nervação · nervado · nerval · nervino · nervo · nervol · nervopático · nervosa · nervosado · nervosamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NERUSCA

Francisca · asca · bisca · borrasca · casca · frasca · fresca · isca · lasca · masca · mosca · pesca · pisca · posca · prisca · rasca · risca · rosca · tasca · vasca

Synonymes et antonymes de nerusca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NERUSCA»

nerusca · nerusca · dicionário · português · néris · gír · coisa · nenhuma · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · cabeleireiros · castilho · beleza · estética · encontre · endereço · telefone · contato · janeiro · dicionárioweb · bras · mesmo · neres · classe · gramatical · advérbio · rimas · belisca · aulete · neopositivismo · neopositivista · neopratense · neoprene · neoquinhentismo · neoquinhentista · neorama · neorrealismo · neorrealista · neorrepública · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · delegado · veja · saiba · como · chegar · especializado · institutos · localizado · apalabrados · words · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · angry · dicas · fotos · that · rhyme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nerusca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NERUSCA

Découvrez la traduction de nerusca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nerusca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nerusca» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

nerusca
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Nerusca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Nerpor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nerusca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nerusca
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nerusca
278 millions de locuteurs
pt

portugais

nerusca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nerusca
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nerusca
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nerusca
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nerpor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nerusca
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nerusca
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nerusca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nerusca
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nerusca
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nerusca
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nerusca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nerusca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nerpor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nerusca
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nerusca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nerusca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nerusca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nerusca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nerusca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nerusca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NERUSCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de nerusca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nerusca».

Exemples d'utilisation du mot nerusca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NERUSCA»

Découvrez l'usage de nerusca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nerusca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auika!: algumas reflexões sobre a cultura de massas
Depois envolve- se com ladroes bárbaros (inspirados em Asterix) e também acaba sendo preso. Vão todos para o circo, onde viram gladiadores para o divertimento de Nerusca. Depois de algumas pancadarias envolvendo " mocinhos", ...
Dagomir Marquezi, Lu Gomes, Flávio Del Carlo, 1980
2
A gíria brasileira
As vezes acrescenta-se de pitibiriba. Abo- naçâo em "Correlo da Manhâ" de 19- 11-52, pg. 4. NERUSCA. O mesmo que neris, q. v. Aposta perdida (turfe, fute- bol ). ...Os bolsórios nâo tinham nerusca. (Freltas, Umbanda, 94) . NERVOSO, adj.
Antenor Nascentes, 1953
3
Linguajar da malandragem
der. — óra, você pensa que sou trouxa? (retruca o outro) Nerusca que você leva; se quer me enxovalhar com os seus golpes vá desguiando porque isso não é para p'ro meu bico I A altercação é fervente. Levantam-se ameças de lado a lado .
Edmylson Perdigão, 1940
4
Agonia no Natal
Virgem ali nem o rabo! — Rodeia a casa, homem, rodeia! — Nada de afobação. Ela não pode estar longe. Novo som de correrias, guinchos, impropérios. — Por este lado, nerusca. — Está oquei, nerusca, mas vai fundo. — Nada, nada. 31.
José Edson Gomes, 1986
5
Tapuiaçu
José Olavo esperava-o na sala, tresnoitado. Não lhe respondeu o cumprimento. Não o esperou sentar-se. Passou-lhe uma folha de papel, dobrada. Sizenando não entendeu nada, nerusca. Sentou-se em uma cadeira e desdobrou a folha de  ...
Creso Balduíno da Silva, 1999
6
O anjo que não era anjo
Não é assim — protestou o visitante — , nós temo que viver, precisamo de comer e um belo dia . . . nerusca, foi tudo embora. Tu pode acreditar, é como nós tamo neste momento, no último palito de fosfro. — Compreendo . . . — Compreende ...
Attila de Andrade, 1972
7
Almanaque da TV Globo
Veja abaixo o que falavam - e, Mj principalmente, o que queriam dizer - as senhorinhas desbocadas. 1 x I Vai chupar um pirulito: Não me enche o saco! V 1 I Nerusca de pitibiribas: Nada de nada. f I Que maçada!: Que coisa desagradável !
Marcel Souto Maior, 2006
8
Língua e literatura
... nanja ,nanjar nada — nadantes, nanai, neles, nentes, népia nicho, nicles, ninde, patavina. Note-se que, na área da negação, também no Brasil há proliferação de formas: neca, néris, nerusca, nicles, nim, níquel, patavina. Já o alongamento ...
9
Passeio público: o chão de estrelas de Orestes Barbosa
o jovem Ossion Barboso respondeu, com afabilidades e gíria: - "Nerusca"... lsso é lá com o velho... €u sou ñmérica! Continuamos a puxar por ele: - Mas. conte alguma coisa do "velho" em caso... - Deixei ele dormindo. Só dorme de dia.
Roberto Barbosa, Orestes Barbosa, 1994
10
Folclore e mudança social na cidade de São Paulo
(Belém e Bom Retiro) Negro, quando pinta, três vezes trinta. (Bela Vista) Estou a nenhum! (Centro) Néris! (ou: Néris de pitibiribas!) (Centro) Estou nervoso. ( Centro) Nerusca! (Centro) Aí que está o nó! (Centro) (Fulana) deixou-o nocaute!
Florestan Fernandes, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NERUSCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nerusca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trave de escola cai e deixa aluno ferido no DF
É isso que a gente passa aqui porque a estrutura não é a mais adequada para eles, afirma a professora Nerusca Barbosa. Os alunos foram transferido para o ... «R7, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nerusca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nerusca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR