Téléchargez l'application
educalingo
obviativo

Signification de "obviativo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBVIATIVO EN PORTUGAIS

ob · vi · a · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBVIATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obviativo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OBVIATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OBVIATIVO

obtusão · obtusidade · obtusifloro · obtusifoliado · obtusifólio · obtusilobulado · obtusirrostro · obtusífido · obtuso · obumbração · obumbrar · obus · obuseiro · obvenção · obverso · obviamente · obviar · obviável · obvir · obvolvido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OBVIATIVO

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

Synonymes et antonymes de obviativo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBVIATIVO»

obviativo · obviativo · dicionários · michaelis · obviar · ling · forma · palavra · toma · para · indicar · terceira · pessoa · gênero · animado · participa · subsidiariamente · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · quarta · discurso · algumas · línguas · quando · referências · seres · animados · fazem · distinção · pronominal · rimas · criativo · conforme · linguística · exibindo · resultados · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · masculino · referência · conceitos · definições · sobre · vários · temas · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · dicionarioonline · sonhos · interpretação · cerca · onde · language · construction ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obviativo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBVIATIVO

Découvrez la traduction de obviativo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obviativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obviativo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

obviative
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Obviativo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Obvious
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

obviative
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obviative
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обвиатив
278 millions de locuteurs
pt

portugais

obviativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

obviative
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obviatif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

obviative
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

obviativ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

明白な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명백한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Temenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obviative
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

obviative
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

obviative
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

obviative
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obviative
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obviative
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обвіатів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obviative
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obviative
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obviative
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obviative
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obviative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obviativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBVIATIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de obviativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obviativo».

Exemples d'utilisation du mot obviativo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBVIATIVO»

Découvrez l'usage de obviativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obviativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica
En la jerarquía de personas gramaticales, el proximal es más alto que el obviativo, es decir, la jerarquía completa para las lenguas algonquinas es la siguiente: 21.2 > 1 > 3prox > 3obv La proposición 'él lo ve' recibe dos traducciones ...
Ramón Arzápalo Marín, Yolanda Lastra de Suárez, 1995
2
Pequeno vocabulário de lingüística moderna
Obviativo — Em linguística indígena americana, diz-se da forma que a palavra toma para indicar a terceira pessoa do gênero animado, que entra subsidiariamente no ato de fala. Êste fenômeno diz respeito, pois, à posição das pessoas ...
Francisco da Silva Borba, 1971
3
Relações de complementação no português brasileiro
INV: LOG: NOM: NOMT: OBV: PFV: PL: POL: PROX: PRS: PTCP: SG: SUBJ: TAM: TNS: inverso logofórico M: masculino completiva não finita com uma nominalização como núcleo nominativo obviativo perfectivo plural polido proximativo ...
Liliane Santana
4
Hopi Time: A Linguistic Analysis of the Temporal Concepts in ...
I suggest the label 'accusativus cum obviativo' or 'obviative with subject accusative' for this syntactic idiosyncrasy. 218. Langacker reconstructs a PUA passive/impersonal suffix *-ti-wa (1975:181) which seems to be fully reflected here in ...
Ekkehart Malotki, 1983
5
Anuario del Seminario de Filología Vasca"Julio de Urquijo".
De acuerdo con nuestra hipótesis, en los casos neutros en euskara el pronombre vacío desempeña el papel de pronombre anafórico, mientras que los pronombre léxicos sólo se usarán en determinados casos: hura como obviativo y bera en ...
6
Teoría da gramática: a facultade da linguagem
... o Espanhol ou o Italiano: (1) Comeram o bolo em dois segundos. A interpretação de (1) contém um sujeito «subentendido», com uma interpretação semelhante ao pronome pessoal definido deíctico (obviativo) na posição de sujeito de (2) ...
Eduardo Paiva Raposo, 1992
7
Nonada, letras em revista: revista da Faculdade de Educação, ...
Ao pronome dêitico, Chomsky chama "pronome obviativo" e à anáfora, "pronome próximo". As anáforas, assim como os pronomes, possuem uma matriz fonética, mas que "realiza unicamente traços 'gramaticais', como gênero, número, ...
8
Revista argentina de lingüística
Cuando 0i = obviativo. esto es, en (8b, c y d), la regla (9) se aplica, con resultado no materializado fonéticamente puesto que el obviativo es un clítico vacío. El PRO se borra posteriormente. Advirtamos que (8a) carece de PRO y que a esta ...
9
Actas
3.2. Caso En algunas lenguas chibchas el caso, la expresión morfológica directa de una relación de dependencia en el elemento dependiente, se marca intermitentemente. 3.2.1. Obviativo El caso obviativo en una construcción inversa  ...
10
Sintaxis general
Es ahí donde interviene lo que se denomina como el obviativo, lo que antes hemos presentado como la tercera persona periférica. Cuando en una proposición debe figurar más de una tercera persona, el que habla va a establecer una ...
André Martinet, 1987
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obviativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/obviativo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR