Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odiemos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODIEMOS EN PORTUGAIS

o · di · e · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ODIEMOS


adviemos
ad·vi·e·mos
ansiemos
an·si·e·mos
aviemos
a·vi·e·mos
boiemos
boi·e·mos
comerciemos
comerciemos
contraviemos
contraviemos
conviemos
con·vi·e·mos
desaviemos
de·sa·vi·e·mos
deviemos
deviemos
incendiemos
in·cen·di·e·mos
intermediemos
intermediemos
interviemos
in·ter·vi·e·mos
licenciemos
licenciemos
mediemos
me·di·e·mos
negociemos
negociemos
obsequiemos
obsequiemos
premiemos
premiemos
proviemos
pro·vi·e·mos
remediemos
re·me·di·e·mos
viemos
vi·e·mos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ODIEMOS

odiai
odiais
odiamos
odiar
odiá
odiável
odieis
odiento
odina
odinacusia
odinofagia
odinofobia
odinometria
odinopoético
odinólise
odiosamente
odiosidade
odioso
odissaico
odisseia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ODIEMOS

daremos
demos
estaremos
hemos
iremos
lemos
perdemos
podemos
poderemos
queremos
requeremos
reviemos
sabemos
seremos
temos
teremos
tivemos
tivéssemos
vemos
veremos

Synonymes et antonymes de odiemos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ODIEMOS»

odiemos dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico odiemos português odiar querer alguém ódio raiva detes spanish portuguese imtranslator translates words phrases idioms sentences informal flexão deodiar nada mais menos não wiktionary from jump navigation search first person plural present subjunctive priberam tradução inglês muitas outras traduções many other translations rimas citador rima comerciemos negociemos licenciemos ansiemos incendiemos línea traducción conjugação existe diferentes tempos faça parte para pessoal conjugado alguma história jesus quer

Traducteur en ligne avec la traduction de odiemos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODIEMOS

Découvrez la traduction de odiemos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odiemos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odiemos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

我们恨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Odiamos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We hate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हम नफरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحن نكره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мы ненавидим
278 millions de locuteurs

portugais

odiemos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমরা ঘৃণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nous détestons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kita benci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wir hassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私たちは、嫌い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우리는 싫어.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kita padha sengit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chúng tôi ghét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாங்கள் வெறுக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आम्ही द्वेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odiamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nienawidzimy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ми ненавидимо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urâm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισούμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ons haat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vi hatar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vi hater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odiemos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODIEMOS»

Le terme «odiemos» est communément utilisé et occupe la place 53.293 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odiemos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de odiemos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odiemos».

Exemples d'utilisation du mot odiemos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ODIEMOS»

Découvrez l'usage de odiemos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odiemos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Odiar INDICATIVO PRESENTE odeio odeias odeia odiamos odiais odeiam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO odiara odiaras odiara odiáramos odiáreis odiaram SUBJUNTIVO PRESENTE odeie odeies odeie odiemos odieis odeiem ...
Bolognesi,joão
2
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... leiamos, leiam não leias, não leia, não leiamos, não leiam odeio, odeias, odeia, odiamos, odeiam odeie, odeies, odeie, odiemos, odeiem odeia, odeie, odiemos, odeiem não odeies, não odeie, não odiemos, não odeiem ouço/P. auch oiço, ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
3
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
(nós) vá leia leiamos meça odeie odiemos vamos meçamos (vós) ide lede medi odiai (vocês, os Srs.) Imperativo negativo vão leiam meçam odeiem (tu) não vás leias meças odeies (você, oSr.) não (nós) não vá leia leiamos meça odeie ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
4
Nôvo método: gramática e antologia da língua portuguêsa, ...
... Odeia tu Odeie você Odiemos nós Odiai vós Odeiem vocêf Imp. neg. Não odeies tu N3o odeie você Não odiemos nós Não odieis vós Não odeiem vocês- EXERCÍCIOS Conjugar os verbos abaixo no presente do indicativo, no — 113 —
Adauto Pontes, 1966
5
Livro Dos Livros, O
Oh, odiemos somente a guerra e a destruição. Quando falamos no rio ao pôr do sol, Quando a água ondula e ouvimos a canção do barqueiro De onde aveludadas velas brancas se afastam, Saberemos que estas palavras são verdadeiras: ...
A. C. GRAYLING
6
Manual de redação e estilo
Odeie, odeies, odeie, odiemos, odieis, odeiem. Im- per. afirm.: Odeia, odeie, odiemos, odiai, odeiem. Imper. neg.: Não odeies, não odeie, não odiemos, não odieis, não odeiem. Os demais tempos são regulares: odiava, odiavam; odiei, ...
Eduardo Martins, 1990
7
Segredo Da Sombra, O
Qualquer coisa que queiramos modificar, que temamos, odiemos ou simplesmente nos recusemos a aceitar nos manterá colados ao passado e presos às nossas histórias e às convicções sombrias que as conduzem. Ren- der-se ao que está ...
Debbie Ford
8
O humor do português
As mercadorias abaixo relacionadas devem seguir via aérea. 3. Para a parte inferior, em direção descendente. Ela escorregou e rolou ladeira abaixo. Que nós odiemos Que nós odieis Que eles odeiem 4. Em situação ou posição de menor ...
João Batista Gomes
9
Oxford Essential Portuguese Dictionary
... lerdes, lerem Present participle: lendo Past participle: lido Imperative: lê, lede Similarly: crer odiar Present: odeio, odeias, odeia, odiamos, odiais, odeiam Present subjunctive: odeie, odeies, odeie, odiemos, odieis, odeiem Imperative: odeia, ...
Oxford Dictionaries, 2012
10
O banqueiro anarquista e outras prosas
Não choremos, não odiemos, não desejemos. . . Cubramos, ó Silenciosa, com um lençol de linho fino o perfil hirto e morto da nossa Imperfeição... 18-5-1930 Durei horas incógnitas, momentos sucessivos sem relação, no passeio em que fui, ...
Fernando Pessoa, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODIEMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odiemos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antes de discutir ciclo completo, é preciso desmilitarizar a polícia
Amemos nossas grandes alegrias e nossos grandes desesperos, mas odiemos mortalmente a inércia, a dúvida e a passividade; odiemos também tudo o que ... «Consultor Jurídico, oct 15»
2
Stephen Hawking: "Las mujeres son el misterio más intrigante"
Para ejemplificarlo, indicó que "es probable que no odiemos a las hormigas, pero si estamos a cargo de un proyecto hidroeléctrico de energía verde y hay un ... «LaTercera, oct 15»
3
Los amemos o los odiemos, los emails están aquí para quedarse
NUEVA YORK (Reuters) - Si ver una bandeja de entrada llena de cientos de correos electrónicos le aterroriza, acostúmbrese a ello, porque que están aquí para ... «Reuters España, août 15»
4
Fernando Vaquero: "Se que odiáis a Juan, yo también lo hago"
Fernando ha reconocido que es lógico que odiemos a su personaje, ya que él también se odia a sí mismo, además de ser un personaje "jodido". Se despide ... «Antena 3 Noticias, août 15»
5
¿Amamos u odiamos a Tom Cruise?
Facebook · Twitter · Google+ · Pinterest · Instagram. Cerrar. Home · Actualidad · Cine. Le amemos o le odiemos, siempre acabamos dándole nuestro dinero. «Vanity Fair, août 15»
6
'Cambios cosméticos' para que odiemos un poco menos lo que …
Facebook, la red social de los viejóvenes y los padres, ha anunciado cambios que permitirán que los usuarios tengan más control sobre lo que verán en sus ... «El Mundo, juil 15»
7
¿Pueden ser éticos los bancos y entidades financieras?
Así los amemos u odiemos, los bancos son esenciales para el funcionamiento de la economía moderna... ¿o será que no? Los bancos permiten que las ... «Dinero.com, juin 15»
8
“For the Watch”: como o final de Game of Thrones levou os fãs ao …
Não odiemos Ellaria. É impossível fazê-lo se considerarmos quão poético é envenenar alguém através de um último beijo. myrcella. Em Braavos, Arya desiste ... «Espalha-Factos, juin 15»
9
As mulheres que me intimidam
Não odiemos quem nos odeia. É uma questão de gostos, tenho o meu. Depois há o que considero, arrogantemente, pertencer ao domínio do universal. «Jornal SOL, avril 15»
10
La baja autoestima de España
«¿Qué ocurre en España para que los españoles odiemos incluso a nuestro país? ¿Qué extraño sortilegio se guarece en el alma de los habitantes de esta ... «ABC.es, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odiemos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/odiemos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z