Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "onfalite" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ONFALITE EN PORTUGAIS

on · fa · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONFALITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Onfalite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ONFALITE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «onfalite» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Onfalite

Onfalite

L'onfalite est une inflammation développée au niveau du nombril. Avant l'ère aseptique, l'omphalite aiguë était relativement fréquente chez le nouveau-né du fait du laçage et de la section du cordon ombilical, provoquée directement par les cocci pyogènes et les coolibacilos. La sévérité du processus résulte de la propagation possible de l'infection le long de la veine ombilicale avec apparition d'une thrombose de la veine porte; Une autre complication est une péritonite. Chez l'adulte, l'omphalite aiguë résulte de la rétention des sécrétions due à une mauvaise hygiène, surtout lorsque la dépression cupuliforme du nombril est très prononcée. Il peut également y avoir une omphalite granulomateuse chronique. Portail de la médecine ... Onfalite é uma inflamação desenvolvida ao nível do umbigo. Antes da era asséptica, a onfalite aguda era relativamente frequente no recém-nascido, em consequência da laqueação e secção do cordão umbilical, sendo directamente provocada por cocos piogénicos e coolibacilos. A gravidade do processo resulta de possível propagação da infecção ao longo da veia umbilical com ocorrência de trombose da veia porta; outra complicação é a peritonite. No adulto, a onfalite aguda resulta da retenção de secreções por deficiente higiene, especialmente quando a depressão cupuliforme do umbigo é muito acentuada. Pode haver ainda a onfalite crónica granumatosa. Portal da medicina...

Cliquez pour voir la définition originale de «onfalite» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ONFALITE


amidalite
a·mi·da·li·te
amigdalite
a·mig·da·li·te
asfalite
as·fa·li·te
calite
ca·li·te
cefalite
ce·fa·li·te
cristalite
cris·ta·li·te
dentalite
den·ta·li·te
encefalite
en·ce·fa·li·te
faialite
fai·a·li·te
falite
fa·li·te
galalite
ga·la·li·te
hialite
hi·a·li·te
idrialite
i·dri·a·li·te
meningoencefalite
me·nin·go·en·ce·fa·li·te
mesencefalite
me·sen·ce·fa·li·te
mesocefalite
me·so·ce·fa·li·te
polioencefalite
po·li·o·en·ce·fa·li·te
socialite
so·ci·a·li·te
uralite
u·ra·li·te
vaginalite
va·gi·na·li·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ONFALITE

onesita
oneta
onésia
onfacino
onfalo
onfalocarpo
onfalocele
onfalofima
onfalomancia
onfalomântico
onfaloncia
onfalorragia
onfalorrágico
onfalotomia
onfalódio
onfalóptico
onfácio
onfália
onfálico
onfra

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ONFALITE

broncocefalite
celite
celulite
cidade-satélite
diverticulite
elite
fisalite
frumentalite
gastrencefalite
heliencefalite
hidrocefalite
lite
microlite
mielencefalite
pneumoencefalite
poliencefalite
poliomielite
satélite
vermiculite
vertebralite

Synonymes et antonymes de onfalite dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ONFALITE»

onfalite bezerros neonatal fotos tratamento aves como tratar adulto onfalite inflamação desenvolvida nível umbigo antes asséptica aguda relativamente frequente recém nascido consequência laqueação secção cordão umbilical sendo directamente provocada cocos nascido… evitar educare infeção cicatriz doença predominantemente trata rede mães minas nome coto nascidos entrada para infecções papel enfermeiro prevenção seus unisa principais aspectos saúde aline marcelina lima carmo aluna curso graduação enfermagem luciana netto oliveira infectado conteúdo consiste distúrbio neonatos tipicamente manifesta voltar principal caracterizada edema inchaço sensibilidade aumento temperatura

Traducteur en ligne avec la traduction de onfalite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONFALITE

Découvrez la traduction de onfalite dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de onfalite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onfalite» en portugais.

Traducteur Français - chinois

脐炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Onfalitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omphalitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

omphalitis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب السرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

омфалит
278 millions de locuteurs

portugais

onfalite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

omphalitis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omphalite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

omphalitis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

omphalitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

臍炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

omphalitis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omphalitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

omphalitis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

omphalitis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाभीदाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omfalittir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onfalite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omphalitis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Омфаліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omfalita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομφαλίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omphalitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omphalitis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omphalitis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de onfalite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONFALITE»

Le terme «onfalite» est normalement peu utilisé et occupe la place 93.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «onfalite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de onfalite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «onfalite».

Exemples d'utilisation du mot onfalite en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ONFALITE»

Découvrez l'usage de onfalite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onfalite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CURRENT: Pediatria (Lange)
A onfalite é diagnosticada quando eritema e edema se desenvolvem nos tecidos moles ein volta do coto. Culturas locais e sistêmicas devem ser obtidas. O tratamento é feito com antibióticos de largo espectro IV (geralmente nafcilina*, 50 -75 ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
2
Ocorrência de fímbrias P, S e tipo 1 em Escherichia coli ...
Neste projeto foi estudada a ocorrência das fímbrias P, S e tipo 1 em amostras de Escherichia coli isoladas de aves que apresentaram as seguintes patologias: Onfalite, Salpingite, Síndrome da cabeça inchada (SCI) e Doença respiratória ...
Terezinha Knobl, 1999
3
Boletim do Instituto de Investigaçao Científica de Angola
A Onfalite, que aparece desde os ultimos dias de incubagao ate 3-4 dias apos o nasci- mento, tem um condicionamento anterior que nao se limita s6 ao periodo post-nascimento, antes se estende a todo o processamento que mencionamos ...
Instituto de Investigação Científica de Angola, 1972
4
Pesquisa Veterinária Brasileira: Revista Do Colégio ...
30 amostras comensais de E. coli isoladas de frangos e de 49 linhagens APEC ( 24 isoladas de frangos com septicemia, 14 isoladas de frangos com síndrome da cabeça inchada e 1 1 isoladas de embriões de galinhas com onfalite).
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... weigh down. oneroso,-a adj onerous, burdensome. onfalite f (MED) omphalitis, inflammation of the umbilicus. onglete m engraving tool. ônibus (BR) m sg/pl omnibus, bus; 2 coach; ponto de ~ (BR) bus stop. onipotência (Vd: o(m) nipotência).
Maria Fernanda Allen, 2011
6
Golden Hour - Emergências Pediátricas
(2) Deve ser considerado em casos de história de parto em casa ou onfalite. (3) Tratamento (a) Suporte respiratório (b) Imunoglobulina antitetânica (c) Penicilina G (d) Sedação (e) Bloqueio neuromuscular na doença grave 6. Insuficiência ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
7
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... tumor ........................................oncologia onfalo ................................ umbigo ............ .........................onfalite onico ................................. unha .......................................... onicofagia onimo ............................... nome ...
Aquino,renato
8
Microbiologia veterinária e doenças infecciosas
... IVIetrite 0 Artrite, meningite 0 Onfalite em bezerros, cordeiros e pintos FIGURA 18.4 Síntese das linhagens patogênicas de Escherichia coli, seus fatores de virulência e doenças produzidas. TABELA 18.5 Antígenos flagelares e somáticos e ...
P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005
9
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Mullany e colaboradores (2006), em um ensaio randomizado realizado com 15.000 neonatos nepaleses, observaram que a limpeza do coto umbilical feita com clorexidina a 4% reduziu em 75% o índice de onfalite grave em comparação a ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
10
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
Em crianças, a trombose do sistema venoso portal ocorre secundariamente à cateterização da veia umbilical, onfalite e sepse neonatal. Nos adultos, as causas de trombose da veia porta incluem trauma, sepse, CHC, carcinoma pancreático, ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONFALITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme onfalite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Onfalite e problemi di cui non si conosce la causa
Mio fratello da circa 2 settimane ha un'onfalite abbastanza aggressiva. Quando si è presentato il problema, aveva notato un arrossamento intorno all'ombelico è ... «Medicitalia.it, oct 15»
2
Anche i gechi vanno dal medico
Grazie al veterinario Nicola Di Girolamo, che con Paolo Selleri è intervenuto su di lui. Affetto da onfalite- infiammazione dell'ombelico dovuto a un residuo del ... «Il Tirreno, sept 15»
3
Animali: rarissimo mini-geco da 2 grammi operato a Roma
... che con Paolo Selleri è intervenuto sul gechino, "affetto da onfalite, infiammazione dell'ombelico dovuto a un residuo del 'sacco vitellino', simile al cordone". «Focus, sept 15»
4
Bestiario in breve. Tenta di soffocare gatto a Cremona, operato mini …
... che con Paolo Selleri è intervenuto sul gechino, «affetto da onfalite, infiammazione dell'ombelico dovuto a un residuo del `sacco vitellino´, simile al cordone». «Il Sole 24 Ore, sept 15»
5
Giardini, ricchezza da custodire. Daverio: «È lì che si respirano i fasti …
PALERMO. Secondo Philippe Daverio, «Palermo soffre di onfalite». Che non è una malattia degli elefanti, ma un' infezione cronica e maleodorante che prende ... «Giornale di Sicilia, juin 15»
6
Hai la psoriasi mica la lebbra: non farti emarginare
... mani e/o dei piedi (frequentemente erroneamente diagnosticata come micosi ungueale), all'ombelico (onfalite psoriasica), ecc. Rara la localizza alle mucose. «Il Quotidiano Italiano, mars 15»
7
Dolore lato sinistro torace e tosse persistente
Pancreas · Onfalite e problemi di cui non si conosce la causa · Reflusso gastrico terapia e tecnica stretta · Adenocarcinoma scarsamente differenziato infiltrante ... «Medicitalia.it, mars 15»
8
Paesi in via di sviluppo, un antisettico a basso costo può salvare la …
... ridotto la mortalità infantile del 12% e ha dimezzato il numero dei neonati colpiti da onfalite, un'infiammazione cronica dell'ombelico e dei tessuti circostanti. «HealthDesk, mars 15»
9
Como cuidar do umbigo do recém-nascido?
“Neste caso o quadro pode indicar onfalite. Consequência de má higienização, a infecção na região umbilical é um quadro grave, que deve ser contornado ... «EBC, juin 14»
10
Moncone ombelicale: ecco come pulirlo e alcuni consigli pratici
La patologia più frequente è l'onfalite: si manifesta con la base del moncone arrossata e gonfia, e dalla ferita escono pus o sangue o entrambi. La ferita emana ... «Blogosfere, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Onfalite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/onfalite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z