Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "papa-novenas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPA-NOVENAS EN PORTUGAIS

pa · pa · no · ve · nas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPA-NOVENAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Papa-Novenas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAPA-NOVENAS


Ardenas
Ar·de·nas
Atenas
a·te·nas
apenas
a·pe·nas
ariquenas
a·ri·que·nas
barbacenas
bar·ba·ce·nas
caboquenas
ca·bo·que·nas
caienas
cai·e·nas
capuricenas
ca·pu·ri·ce·nas
chilenas
chi·le·nas
endógenas
en·dó·ge·nas
mecenas
me·ce·nas
uaranacuacenas
u·a·ra·na·cua·ce·nas
uerequenas
u·e·re·que·nas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAPA-NOVENAS

papa-açorda
papa-amoras
papa-arroz
papa-capim
papa-ceia
papa-figo
papa-fina
papa-formigas
papa-gente
papa-goiaba
papa-hóstia
papa-jantares
papa-léguas
papa-mel
papa-missas
papa-ovo
papa-ratos
papa-santos
papa-tabaco
papaconha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAPA-NOVENAS

Amazonas
Filipinas
Granadinas
Jonas
Malvinas
africanas
aminas
ciganas
clementinas
disciplinas
dominicanas
humanas
marinas
monas
nas
peruanas
pseudomonas
puranas
resinas
tanas

Synonymes et antonymes de papa-novenas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAPA-NOVENAS»

papa-novenas papa novenas dicionário informal português beata fingida júl dinís pupillas priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir definicao sing hóstias papar novena novo este serviço pessoa muito dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes substantivo feminino dois números nome portal singular plural flexiona como cócoras destaques acordo ortográfico sonhos interpretação cerca resultados palavra sílaba deprec sanctimonious

Traducteur en ligne avec la traduction de papa-novenas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPA-NOVENAS

Découvrez la traduction de papa-novenas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de papa-novenas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papa-novenas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

波普novenas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los papas novenas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Potato novenas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोप-novenas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البابا-novenas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Папа-novenas
278 millions de locuteurs

portugais

papa-novenas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোপ-novenas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pape-neuvaines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pope-novenas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Papst-novenas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教皇-novenas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교황-novenas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paus-novenas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đức Giáo Hoàng-tuần cửu nhật kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போப்-novenas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोप-novenas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Papa-novenas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pope-novene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Papież nowenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Папа-novenas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Papa-novenele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Πάπας-novenas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pous-novenas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pope-novenas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pope-novenaer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papa-novenas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPA-NOVENAS»

Le terme «papa-novenas» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «papa-novenas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de papa-novenas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «papa-novenas».

Exemples d'utilisation du mot papa-novenas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAPA-NOVENAS»

Découvrez l'usage de papa-novenas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papa-novenas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Daí fixou-se como sinónimo de palerma, moleirão. papa-novenas O mesmo que papa-hóstias e papa-missas. Reside nessas expressões uma certa ironia: são beatos na aparência. Na essência, não há santidade. papão É o bicho-papão ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Babelinho
Quase ninguém vai à missa com ela por ser papa-hóstias e papa-novenas. Tem alma de cântaro e um coração de bronze. Com uma voz doce de beber azeite a sua língua de prata realiza as suas trocas e baldrocas não olhando a meios que  ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
3
As pupillas do Snr. Reitor: chronica da aldeia
—Que hei de eu ouvir, sua desavergonhada, sua papa- novenas, que hei de eu ouvir?— exclamava, já de punhos cerrados e olhar scintillante, a irascivel Joanna— Eu não tenho medo das verdades, e para as mentiras tenho estas mãos ...
Júlio Dinis, 1869
4
As pupillas do s[enho]r reitor: comedia ...
Depois não se queixe se ouvir... JoANNA. Que hei-de eu ouvir, sua papa- novenas, que hei-de eu ouvir? Eu não tenho medo das verdades, e para as mentiras tenho estas mãos desempenadas, graças a Deus. Diga o que sabe, diga para ahi.
Ernesto Biester, 1871
5
A Portuguese-English Dictionary
"grub," "vittles". papa-novenas (/.) a sanctimonious woman. pup, in (in.) bogeyman, bugbear, ogre, hobgoblin [ = BICHO- PAPAO, PAPA-GENTE, PAPA- FIGO]. papa-6vo (m.) a harmless gopher snake, c.a. PAPA-OVA(S), PAPA-PINTO; either of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... m. papa-niqueis, ». m. 2 núm. papa-novenas, $. j. 2 núm. papão, s. m. papa- oligarquias, s. m. 2 núm. papa-ova, s. j. PI.: papa-ovas. — papa- ovas, s. j. 2 núm. papa-ôvo, i. m. e s. j. PI.: papa-ovos. — papa-ovos, s. m. 2 núm. papa-peixe, 8. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Carnaval ou nos reisados do Natal; a própria fantasia do papangu; indivíduo molei- rão: «...tantas e tão feias eram as caretas que me faziam. Parecia um bando de papangus», D. Olimpio, Luzia- -Homem, p. 89. PAPA-NOVENAS, s. 2 gén.
8
A evolução língua nacional ...
... limpa- chaminés, limpa-penas, mata-mosquitos, papa-abelhas, papa- formigas , papa-hóstias, papa-jantares, papa-léguas, papa- missas, papa-moscas (ave), papa-novenas, papa-pregos, saca- rolhas, salva-vidas, tira-teimas, trinca-nozes,  ...
Mario Martins, 1943
9
Obras: Ad pupilas do Senhor Reitor
Que hei-de eu ouvir, sua desavergonhada, sua papa-novenas, que hei-de eu ouvir? — exclamava já de punhos cerrados e olhar cintilante, a irascível Joana. — Eu não tenho medo das verdades, e para as mentiras tenho estas mãos ...
Júlio Dinis, 1962
10
A igreja agnóstica
(Emproado, quei- xo enorme, temido por sua mente ativa, Pereira era o líder dos crentes, além de provedor da instituiçäo de caridade e cruciferário nas procissöes de sexta-feira da Paixäo. Corria a lenda que a mäe, uma papa- novenas do ...
Expê Faggioni, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papa-Novenas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/papa-novenas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z