Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Amazonas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMAZONAS EN PORTUGAIS

A · ma · zo · nas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AMAZONAS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Amazonas» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Amazonas

Amazonas

Amazonas est l'une des 27 unités fédératives du Brésil, dont la plus grande est en territoire, avec une superficie de 1 559 159 148 km², ce qui en fait la neuvième plus grande subdivision au monde, plus grande que la France, l'Espagne, la Suède et la Grèce. Ce serait le dix-huitième plus grand pays du monde en superficie, légèrement supérieur à la Mongolie, avec ses 1 564 116 km². Il est plus grand que la zone du nord-est brésilien, avec ses neuf états; et équivaut à 2,25 fois la superficie de l'état nord-américain du Texas. La superficie moyenne de ses 62 communes est de 25 335 km², supérieure à la superficie de l'État brésilien de Sergipe. Le plus grand d'entre eux est Barcelos, avec 122 476 km² et le plus petit est Iranduba, avec 2 215 km². Appartenant à la Région Nord du Brésil, c'est la deuxième unité fédérale la plus peuplée de cette macro-région, avec ses 3,6 millions d'habitants en 2012, dépassée seulement par Pará. Amazonas é uma das 27 unidades federativas do Brasil, sendo a maior delas em território, com uma área de 1 559 159,148 km², constituindo-se na nona maior subdivisão mundial, sendo maior que as áreas da França, Espanha, Suécia e Grécia somadas. Seria o décimo oitavo maior país do mundo em área territorial, pouco superior à Mongólia, com seus 1 564 116 km². É maior que a área da Região Nordeste brasileira, com seus nove estados; e equivale a 2,25 vezes a área do estado norte-americano do Texas. A área média de seus 62 municípios é de 25 335 km², superior à área do estado brasileiro de Sergipe. O maior deles é Barcelos, com 122 476 km² e o menor é Iranduba, com 2 215 km². Pertencente à Região Norte do Brasil, é a segunda unidade federativa mais populosa desta macrorregião, com seus 3,6 milhões de habitantes em 2012, sendo superado apenas pelo Pará.

Cliquez pour voir la définition originale de «Amazonas» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMAZONAS


Jonas
Jonas
chonas
cho·nas
gambadonas
gam·ba·do·nas
landonas
lan·do·nas
monas
mo·nas
nonas
no·nas
pantalonas
pan·ta·lo·nas
pseudomonas
pseu·do·mo·nas
russilhonas
rus·si·lho·nas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMAZONAS

Amazónia
amazónico
amazónio
amazônico
amazônio
amazulos
amádigo
amálago
amálgama
Amália

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMAZONAS

Ardenas
Atenas
Filipinas
Granadinas
Malvinas
africanas
aminas
apenas
chilenas
clementinas
disciplinas
dominicanas
humanas
marinas
mecenas
nas
peruanas
puranas
resinas
tanas

Synonymes et antonymes de Amazonas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMAZONAS»

Amazonas amazonas turismo adesivos fiat satelite energia veiculos bike unidades federativas brasil sendo maior delas território área km² constituindo nona subdivisão mundial áreas frança espanha suécia foto emanuel mendes siqueira sejel governo incentivou obteve bons resultados esportes biênio detran departamento estadual trânsito abre inscrição para curso formação condutores veículos emergência notícias vídeos rede amazônica últimas manaus acompanhe informações previsão tempo agenda cultural telejornais coberturas especiais grupo artefatos borracha solados franca atuando diversos segmentos destaca qualidade independente àrea atuação conheça empresas serviços showroom bravo doblò adventure cargo ducato multi

Traducteur en ligne avec la traduction de Amazonas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMAZONAS

Découvrez la traduction de Amazonas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Amazonas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Amazonas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

亚马逊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amazonas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amazonas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीरांगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمازون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Амазонка
278 millions de locuteurs

portugais

Amazonas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী-সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amazone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amazonas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amazonas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アマゾン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마존
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amazon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn bà gan dạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமேசான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍमेझॉन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amazon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amazon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amazonka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амазонка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amazon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμαζόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amazon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amazon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amazon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Amazonas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMAZONAS»

Le terme «Amazonas» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Amazonas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Amazonas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Amazonas».

Exemples d'utilisation du mot Amazonas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMAZONAS»

Découvrez l'usage de Amazonas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Amazonas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amazonas
O poeta Thiago de Mello retrata o mundo com o qual convive há mais de vinte anos, quando decidiu morar à beira do rio Paraná-do-Ramos - o braço mais sinuoso e extenso do rio Amazonas -, na pequena vila de Barreirinha onde, aliás, ele ...
Thiago De Mello, Andrés Sandoval, 2003
2
Quando o Amazonas corria para o Pacífico: uma história ...
Uma pedra na Amazônia; Um encontro de continentes; Humanos na Amazônia e extinção da fauna; Homens e sambaquis à beira-mar plantados; A caça, o fogo e os cerrados; A agricultura no coração da floresta; Os fabricantes de terras ...
Evaristo Eduardo De Miranda, 2007
3
Peixes do alto Rio Juruá (Amazonas, Brasil)
Distribuição na Amazónia Baixo e médio Rio Amazonas (Ferreira et al, 1998), Rio Negro (Goulding et al, 1988), Rio Amazonas, Amazónia Central (Fink & Fink, 1979), médio Rio Tocantins (Begossi & Garavello, 1990), baixo Rio Tocantins ...
‎2001
4
O amante das Amazonas
'O Amante das Amazonas' é um romance baseado em fatos reais e conta a saga do ciclo da borracha, do apogeu e decadência do vasto império amazônico na maior floresta do mundo.
Rogel Samuel, 2005
5
Tesouro descoberto no máximo rio Amazonas
Escrito entre 1757 e 1776, o 'Tesouro Descoberto', segundo o próprio João Daniel, contém no volume II o tesouro descoberto no rio Amazonas, quando João Daniel descreve o modo de vida dos habitantes locais, com ênfase nas atividades ...
João Daniel, 2004
6
Viagens pelos rios Amazonas e Negro
Russel Wallace nos apresenta um livro simplesmente encantador, que prende como um romance de aventuras.
Alfred Russel Wallace, Eugênio Amado, 1979
7
Da Escola Universitária Livre de Manáos à Universidade ...
O Clube da Guarda Nacional do Amazonas. A Escola Universitária Livre de Manaós. A Universidade de Manaós. A desestruturação. A Universidade do Amazonas. Estrutura atual da Universidade Federal do Amazonas.
Rosa Mendonça de Brito, 2004
8
O paiz do Amazonas
Esta obra procura problematizar a construção do imaginário que envolve o universo amazônico, e a ideia de determinação histórico-geográfica desse espaço em que, segundo Marilene Corrêa da Silva, o mítico e o real convergiram para ...
Marilene Corrêa da Silva, 2004
9
Simá: romance histórico do Alto Amazonas
Primeiro romance amazônico, publicado em 1857, a obra é uma reflexão sobre o confronto entre os valores da civilização ocidental e o universo simbólico dos povos da Amazônia.
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, Tenório Telles, Neide Gondim, 2003
10
Estudos de história do Amazonas
O contexto e a invasao: o mercantilismo europeu e sua influencia na Amazonia, o Tratado de Tordesilhas, as expedicoes espanholas e portuguesas.
Raimundo P. Pontes Filho, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMAZONAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Amazonas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Produção industrial do Amazonas cai mais de 15% em 2015
MANAUS - De janeiro a julho deste ano, o Amazonas acumulou uma retração de -15,2% na produção industrial, segundo dados divulgados pelo Instituto ... «Portal Amazônia, sept 15»
2
Torre de pesquisa mais alta do mundo é inaugurada no Amazonas
Após um ano em construção, a maior torre de monitoramento do mundo foi inaugurada no sábado (22), na Reserva de Desenvolvimento Sustentável (RDS) do ... «Globo.com, août 15»
3
MP do Amazonas investigará onda de 34 mortes em Manaus
O procurador-geral de Justiça do Ministério Público do Amazonas (MP-AM), Fábio Monteiro, designou três procuradores de Justiça para acompanhar as ... «Terra Brasil, juil 15»
4
Produção da indústria no Amazonas cresce 2,6% em maio, diz IBGE
A produção industrial no Amazonas teve alta de 2,6% em maio, segundo pesquisa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) divulgada nesta ... «Globo.com, juil 15»
5
Indústria: Amazonas mantém o pior desempenho do país
MANAUS - Pelo segundo mês consecutivo, a produção industrial amazonense registrou os piores desempenhos do país, entre 14 locais pesquisados, ... «Portal Amazônia, juin 15»
6
FAB localiza helicóptero que desapareceu no Amazonas
Depois de cinco dias de buscas, militares da Força Aérea Brasileira (FAB) localizaram o helicóptero da empresa Moreto Táxi Aéreo (AS 355N, matrícula ... «Terra Brasil, juin 15»
7
Homologadas duas terras indígenas no estado do Amazonas
O Governo Federal demarcou duas novas terras indígenas no estado do Amazonas e uma no estado do Pará. Os decretos presidenciais, que reconhecem as ... «Globo.com, avril 15»
8
Produção industrial do Amazonas registra crescimento de 2,2 …
Manaus - A produção industrial do Amazonas registrou um crescimento de 2,2% na produção industrial, de acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e ... «D24am.com, avril 15»
9
Encontro com Fátima Bernardes - Vice que arrancou a coroa de …
Sheislane Hayalla deu o que falar ao arrancar a coroa da primeira colocada do concurso Miss Amazonas 2015. Ao ser contemplada com a segunda colocação, ... «Globo.com, févr 15»
10
Em concurso, vice não aceita derrota e arranca coroa de Miss …
A edição 2015 do concurso Miss Amazonas terminou em confusão na noite de sexta-feira (30). Ao ouvir o resultado, que deu a vitória à Carol Toledo, ... «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amazonas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/amazonas>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z