Téléchargez l'application
educalingo
paragênese

Signification de "paragênese" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARAGÊNESE EN PORTUGAIS

pa · ra · gê · ne · se


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARAGÊNESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paragênese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARAGÊNESE EN PORTUGAIS

Paragénese

Paragenèse se réfère à des associations minérales dont la formation obéit au même processus génétique et dérive principalement de la composition et du contenu chimique du matériau d'origine. Une association paragénétique ne contient pas la formation concomitante de tous les minéraux constitutifs. Les associations de conjugaisons minéralogiques génétiquement différentes ne constituent pas une paragenèse.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARAGÊNESE

abiogênese · angiogênese · biogênese · carcinogênese · cosmogênese · embriogênese · filogênese · gametogênese · gliconeogênese · gênese · morfogênese · mutagênese · neurogênese · ontogênese · organogênese · osteogênese · partenogênese · patogênese · psicogênese · termogênese

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARAGÊNESE

paragamia · paraganas · paragata · paragão · paragem · paragenesia · paragenésico · paragenético · parageusia · parageustia · paragêusico · paraglider · paraglobulina · paraglossia · paraglosso · paragluconato · paraglucônico · paragnatia · paragnosia · paragoge

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARAGÊNESE

agamogênese · androgênese · antropogênese · autogênese · bibliogênese · condrogênese · criminogênese · diagênese · epigênese · espermiogênese · fitogênese · glicogênese · histogênese · metagênese · oncogênese · orogênese · ovogênese · parênese · pedogênese · teratogênese

Synonymes et antonymes de paragênese dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARAGÊNESE»

paragênese · paragénese · refere · associações · minerais · cuja · formação · obedece · mesmo · processo · genético · deriva · principalmente · composição · teores · químicos · material · original · associação · paragenética · não · contende · concomitante · todos · constituintes · conjugações · mineralógicas · paragênese · mineral · dicionário · livre · geociências · simplesmente · conjunto · existentes · rochas · ígneas · metamórficas · minérios · português · para · gênese · miner · priberam · língua · portuguesa · mineralogia · veios · quartwsos · sulfetados · aujúferos · região · piiur · vale · ribeira · resumo · sucessão · etapas · sociedade · camaquã · galena · esfalerita · calcopirita · jazida · santa · maria · telodiagênese · transcorreu · após · soerguimento · moção · espessa · informal · solos · desenvolvidos · queen · knight · bishop · rook · litologias · dinâmica · sazonalidade · instituto · carste · sócio · pesquisador · responsável · augusto · auler · constitui · processos · espeleogenéticos · menos · estudados · reconhecidos · apesar · estudos · sistemáticos · sobre · fatores · solo · são · relativamente · escassos · brasil · razão · dificuldade · amostrar · vários ·

Traducteur en ligne avec la traduction de paragênese à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARAGÊNESE

Découvrez la traduction de paragênese dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de paragênese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paragênese» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

共生
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Paragénesis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Paragenesis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

paragenesis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخلق تجانبي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

парагенезис
278 millions de locuteurs
pt

portugais

paragênese
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

paragenesis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

paragenesis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

paragenesis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Paragenese
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

共生
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

paragenesis
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Paragenesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paragenesis
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

paragenesis
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

paragenesis
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parajenezler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

paragenesi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

paragenezy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

парагенезіс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

parageneză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραγενέσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paragenesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paragenesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paragenesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paragênese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARAGÊNESE»

Tendances de recherche principales et usages générales de paragênese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paragênese».

Exemples d'utilisation du mot paragênese en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARAGÊNESE»

Découvrez l'usage de paragênese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paragênese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Brasileira de Geociências
As feições microestruturais acima descritas permitem a determinação da paragênese mineral de pico metamórfico Ml dos gnaisses pelíticos, que é representada por duas paragêneses mineralógicas distintas, condicionadas à composição da ...
2
Manual de Ciência dos Minerais
... em cristalografia e paragênese mineral; minerais de Franklin Furnace, NJ Mineralogia química; cristalografia e paragênese de minerais pegmatíticos Sistemática mineral; editor durante longo período da revista Mineralogical/ Magazine and ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
3
Petrologia Metamórfica - Fundamentos para a interpretação de ...
É também nessa fase que se interpreta se a associação mineral da rocha é essencialmente uma paragênese (minerais equilibrados na mesma condição P-T), ou se há paragêneses superimpostas e, neste caso, deve-se discernir quais fases ...
MARIA ANGELA FORNONI CANDIA, GERGELY ANDRES JULIO SZABO, ELIANE APARECIDA DEL LAMA, 2003
4
Pesquisas
A paragênese da barita ultra-tardia O "vug" onde ocorre a barita hialina, objeto deste estudo, localiza-se na parte norte do filão Cocai. Sua espessura varia de 0 até 80cm, por um comprimento de 1 5m. A altura mínima (observada pelos ...
5
Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira. Geologia ...
Este fenómeno mos- tra-se gradual: em muitas amostras, é apenas incipiente, enquanto em outras apresenta intensidade suficiente para transformar a rocha em um verdadeiro gnaisse-granitoide, com vestígios de uma paragênese primária ...
IICA, CEPLAC
6
Principais depósitos minerais do Brasil: Metais básicos ...
Paragênese: moscovita + /- quartzo + fluorita + cassiterita + /- topázio + /- magnetita + /- hematita. Local: Bacia, Faixa Placha, Monchâo dos Baianos e Borda S-SW II. Cassiterita e sulfetos associados a protolitionita-quartzo- greisens .
7
Caracterização de depósitos auríferos em distritos mineiros ...
Do ponto de vista metamórfico, a paragênese dos metabasaltos contem hornblenda + quartzo + plagioclásio ± epidoto ± titanita ± clorita, indicativa de metamorfismo da fácies epidoto-anfibolito (Miyashiro 1973). Maior, portanto, do que a ...
Hardy Jost, José Afonso Brod, Emanuel Teixeira de Queiroz, 2001
8
Boletim
A sucessão mineral, é a ordem segundo a qual se formaram as espécies que constituem uma paragênese. A formação de minerais a partir de um complexo quimico, é regulada fundamentalmente, pelos fatores seguintes: a) Composição  ...
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Escola de Geologia, 1960
9
Boletim: resumos estendidos e roteiros das excursões
A presença da sillimanita (paragênese 1) é explicada pela reação muscovita + quartzo + água = liquido -i- sillimanita, de acordo com as discussões de STORRE & KAROTKE (1967). Quanto à paragênese epidoto + quartzo + muscovita ...
‎1991
10
Conceito de espécie mineral
A sucessão mineral, é a ordem segundo a qual se formaram as espécies que constituem uma paragênese. A formação de minerais a partir de um complexo químico, é regulada fundamentalmente, pelos fatores seguintes: a) Composição  ...
Juan Carlos Goñi, 1961

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARAGÊNESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paragênese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
+ Engenharia de Minas
Ocorrência e paragênese de minerais de importância econômica. Práticas de identificação e descrição micro e macroscópica de minérios e minerais industriais ... «Satc, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paragênese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/paragenese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR