Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paraú" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARAÚ EN PORTUGAIS

pa · ra · ú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARAÚ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paraú est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARAÚ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paraú» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Paraú

Paraú

Paraú est une municipalité brésilienne dans l'État de Rio Grande do Norte, située dans la microrégion du Midwest. Selon l'IBGE, sa population était estimée en 2003 à 4 118 habitants. Superficie territoriale de 411 km². Une proposition d'un conseiller, une loi et un plébiscite qui a changé le nom de la ville à l'ouest de l'Esprit Saint en Avril 1998, a été créé Cependant, deux ans plus tard, le changement a été contestée par la Cour électorale régionale, qui n'a pas approuvé la change, retourne la municipalité à son nom d'origine. Références ^ a b Division territoriale du Brésil. Division territoriale du Brésil et limites territoriales. Institut brésilien de géographie et de statistique. Page visitée le 11 octobre 2008. ↑ IBGE. Zone territoriale officielle Résolution de la présidence de l'IBGE du n ° 5. Page visitée le 5 déc. 2010. ↑ Recensement de la population 2010. Recensement de la population 2010. Institut brésilien de géographie et de statistique. Page visitée le 11 décembre 2010. ↑ HDI-M classement décroissant des municipalités du Brésil. Atlas du développement humain. Paraú é um município brasileiro no estado do Rio Grande do Norte, localizado na microrregião do Médio Oeste. De acordo com o IBGE, no ano 2003 sua população era estimada em 4.118 habitantes. Área territorial de 411 km². Por proposta de um vereador, foi criada uma lei e realizado um plebiscito que alterou o nome do município para Espírito Santo do Oeste em abril de 1998. No entanto, dois anos depois, a alteração foi impugnada pelo Tribunal Regional Eleitoral, que não homologou a alteração, voltando o município ao seu nome original. Referências ↑ a b Divisão Territorial do Brasil. Divisão Territorial do Brasil e Limites Territoriais. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística . Página visitada em 11 de outubro de 2008. ↑ IBGE. Área territorial oficial. Resolução da Presidência do IBGE de n° 5. Página visitada em 5 dez. 2010. ↑ Censo Populacional 2010. Censo Populacional 2010. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística . Página visitada em 11 de dezembro de 2010. ↑ Ranking decrescente do IDH-M dos municípios do Brasil. Atlas do Desenvolvimento Humano.

Cliquez pour voir la définition originale de «paraú» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARAÚ


ataraú
a·ta·ra·ú
baraú
ba·ra·ú
piraú
pi·ra·ú

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARAÚ

parau
parauamá
parauamás
parauana
parauatiti
parauaxi
parauá
paraunense
parauquene
parauxese
paraús
paravalvar
paravante
paraventral
paravesical
paravianas
paraviso
paraxial
parazeiro
parazoário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARAÚ

ang
b
cab
camet
cupu
curimat
garg
grad
guin
ibij
jamarac
jan
j
maf
mund
pic
tagu

Synonymes et antonymes de paraú dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARAÚ»

paraú informa forte paraú município brasileiro estado grande norte localizado microrregião médio oeste acordo ibge população estimada habitantes área territorial km² proposta vereador criada realizado dias atrás blog parabeniza coordenadora tributos prefeitura municipal márcia frança natalício dados gerais infográficos paraná parazinho parelhas parnamirim passa fica passagem patu click maio façamos prece neste aniversário vamos pedir deus todos nós saúde sabedoria toda energia positiva cidade chamam parauense diagnóstico cprm organizado joão castro mascarenhas breno augusto beltrão luiz carlos souza junior saulo cidades economia educação casamentos frota mapa ruas endereços mapas rotas guiamais encontre aqui localizar guia trace urbanas ponto serviços wikimapia região potiguar teve autonomia política partir está altitude distante climatempo previsão tempo você encontra melhor basta escolher

Traducteur en ligne avec la traduction de paraú à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARAÚ

Découvrez la traduction de paraú dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paraú dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paraú» en portugais.

Traducteur Français - chinois

parau
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paraú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pârâu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parau
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Парау
278 millions de locuteurs

portugais

paraú
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parau
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parau
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Părău
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Parau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paraú

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARAÚ»

Le terme «paraú» est assez utilisé et occupe la place 31.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paraú» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paraú
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paraú».

Exemples d'utilisation du mot paraú en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARAÚ»

Découvrez l'usage de paraú dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paraú et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cenarios municipais (1941-1942)
As suas distancias, por auto, são as seguintes: da séde á vila de Upanema — 28 quilometros, á povoação de Paraú — 31 e á de Triunfo — 17, á cidade do Assú, via Paraú — 61, á de Caraúbas — 33, á de Jucurutú, via Paraú — 67, á de ...
Rio Grande do Norte (Brazil). Departamento Estadual de Estatística, Anfiloquio Camara, 1943
2
Relatório dos Trabalhos Realizados
Seridó Seridó Seridó Paraú Paraú Paraú Paraú Paraú Paraú Paraú Assú Assú Assú Assú Assú Assú Assú Assú Assú Assú Assú Paraíba Paraíba Tapercá. Tapercá Tapercá Paraíba Paraíba 25 26 27 31,5 32,5 2 13 17 22 23 24 24,5 25 26 ...
Brazil. Inspectoria Federal de Obras contra as Seccas, Federação das Indústrias do Estado de São Paulo, 1946
3
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
... e ocupação das terras pelas usinas e até a intervenção dos órgãos ambientais . Com uma população estimada em 150 pessoas, os Caboclos do Assu estão situados no limite entre os municípios de Assu e Paraú, na região oeste do RN.
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
4
Luciano Jacques de Moraes e o Rio Grande do Norte
Rio Grande do Norte. N. 684 - Anfibolio-gneiss. Paraú. Km 9 da estrada para Augusto Severo. Rio Grande do Norte. N. 685 - Calcário cristalino. Paraú. Augusto Severo. Rio Grande do Norte. N. 686 - Diorito. Km 8 a oeste de Paraú. Município ...
Isaura Ester Fernandes Rosado Rolim, 1998
5
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Vendo o Çamorij que ie vinha o verão , em que o Governador podia acudir, converteo fua indignação em damnar-lhe a carga da pimenta ; e o modo que para iíTo teve foi induzir para efte eíffciro aos Reys de Paraú , e de Viamper , e a outros ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
6
Asia
Vendo o Çamorij que le vinha o ve- rao , em que o Governador podia acudir, converteo fua indignaçao em d3mnar-lhe a carga da pimenta ; e o modo que para iíTo teve foi induzir para efte eíffeito aos Reys de Paraú , e de Viamper , e a  ...
João de Barros, 1777
7
o sistema cooperativista na comercializacao e ...
Dos doze municípios apresentados Faraúna e Rio Verde totali zam 47»900 t do total de 68.174 t da área de influência de Paraú na, equivalendo aproximadamente 64 f° da produção. II. 6.2. Cooperativa Central Rural de Goiás Ltda ...
8
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
... Xirubà , Joximaná, Arumi, Cauarí , Setnan , Apenari, Quibnná , Pnmacaá, Pwblepá, Ja- quedá , Baihntiiá, Bnibiri , Pnipumá, Paraú , Curi- tiaá , Murnuar íi , Maturuà , Arauarí, BaHarí, Chibará, Metitm , Baxtnará , Geminn , Urubu e Catuquioá.
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833
9
Decadas da Asia
... a carga da pimenta ; e o modo que para isso teve foi induzir para este effeito aos Reys de Paraú , e de Viamper , e a outros , os quaes temendo a potencia do Çamorij , em quanto o negocio não veio a mais rompimento , estiveram ncutraes.
João de Barros, D. do Conto, 1777
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Ib. No Foral de Móz se lê o seguinte : En Parada una Ottawa de ce'vada, Ó'duo: pane: de critico ad 'Seniorz E no de Santa Cruz-da Villariça: De anno in annum quando venerit noster Senior ad nos-tram Vrllam , demu: in .rua Paraú da duo: ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARAÚ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paraú est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Policiais são condenados a 17 anos de prisão por morte de ex …
... que seria o alvo dos policiais, uma L-200, foi abandonado pelos ladrões a 200 Km do local onde Dehon Caenga foi assassinado, já no município de Paraú. «Tribuna do Norte - Natal, oct 15»
2
Cidades do interior do Rio Grande do Norte ficam sem energia
Mossoró, Apodi, Baraúna, Governador Dix-Sept Rosado, Portalegre, Campo Grande, Umarizal e Paraú estão entre as cidades atingidas. A Companhia ... «Globo.com, juin 15»
3
Chega a 6 número de mortos neste fim de semana nas estradas do …
Segundo parentes, Roberta ainda foi socorrida para a Unidade Básica de Saúde Rosália Gondim de Melo, lá mesmo em Paraú, mas não resistiu aos ... «Globo.com, mai 15»
4
Cidades do RN sofrem com problemas de abastecimento de água
... funcionamento das estações de bombeamento, deixando o abastecimento das cidades de Triunfo Potiguar, Paraú, Messias Targino, Campo Grande, Janduís ... «Globo.com, avril 15»
5
Caern monitora qualidade da água para restabelecer fornecimento …
Com os reparos devidamente realizados, o abastecimento das cidades afetadas (Paraú, Messias Targino, Campo Grande, Triunfo Potiguar, Patu e Janduís, ... «Globo.com, mars 15»
6
Seis cidades ficam desabastecidas após chuvas no Rio Grande do …
Paraú, Triunfo Potiguar, Campo Grande, Janduís, Messias Targino e Patu, todos municípios localizados na região Oeste do estado, devem ficar desabastecidos ... «Globo.com, mars 15»
7
Motorista foge após atropelar e matar idoso de 74 anos na RN-233
Um idoso de 74 anos morreu na manhã deste domingo (1º) vítima de atropelamento na RN-233, já nas proximidades de Paraú, cidade da região Oeste do Rio ... «Globo.com, mars 15»
8
Quadrilha explode agência do Bradesco em Cerro Corá
Na sequência, a Polícia Militar registrou casos de arrombamento com uso de explosivos em Paraú, Messias Targino, e São Pedro, além de um crime feito com ... «Tribuna do Norte - Natal, févr 15»
9
Abastecimento de seis cidades do RN é suspenso para obra em …
As cidades afetadas são Paraú, Triunfo Potiguar, Campo Grande, Janduís, Messias Targino e Patu. O serviço realizado pela Caern será a relocação das ... «Globo.com, févr 15»
10
Criminosos explodem terminal do Bradesco na cidade de Paraú, RN
Na madrugada desta quinta-feira (22), os assaltantes agiram na cidade de Paraú, na região Oeste do estado, onde explodiram o caixa eletrônico da agência. «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paraú [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parau-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z