Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parauaí" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARAUAÍ EN PORTUGAIS

pa · rau · a · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARAUAÍ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parauaí est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARAUAÍ


aguaí
a·gua·í
anuaí
a·nu·a·í
aruaí
a·ru·a·í
auaí
au·a·í
cupuaí
cu·pu·a·í
monduaí
mon·du·a·í
paraguaí
pa·ra·gua·í
tamanduaí
ta·man·du·a·í

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARAUAÍ

paratrófico
paratucano
paratucu
paratudal
paratudo
paraturá
parau
parauacu
parauacubóia
parauaçu
paraua
parauamás
parauana
parauatiti
parauaxi
parauá
paraunense
parauquene
parauxese
paraú

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARAUAÍ

acar
ac
araç
caracar
carand
c
d
guaraç
ing
iv
jat
jub
jundi
jut
p
pir
s
ur

Synonymes et antonymes de parauaí dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARAUAÍ»

parauaí parauaí dicionário informal zool palavra indígena indica espécie papagaio mesmo curica vide português ornit papagainho roxo palavras terminam letras más angrywords scrabblewordfinder começam rimas anagramas palavraparauaí diretas portuguesa dicionárioweb invés você quis dizer paracambi classes webix kinghost vocabulário como entendimento portuguese seadict meaning pronunciation translations palabras terminan todaspalabras terminen letra terminacion acabadas brasiliana estudos língua nacional página tastevin pequena parauaboia ophidio parauacu pithecia monachus macaco ihering pionus fuscus copa busca esporte antônimos relacionadas exemplos flexões visualize tweet paraguai paraguaio paraguaçu paraguaia todasaspalavras marupaí matenai monduaí mucajaí muichai munguai naviraí ondocaí

Traducteur en ligne avec la traduction de parauaí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARAUAÍ

Découvrez la traduction de parauaí dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parauaí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parauaí» en portugais.

Traducteur Français - chinois

parauaí
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paraguas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paraua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parauaí
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parauaí
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parauaí
278 millions de locuteurs

portugais

parauaí
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parauaí
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parauaí
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parauaí
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parauaí
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parauaí
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parauaí
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parauaí
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parauaí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parauaí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parauaí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parauaí
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parauaí
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paraua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parauaí
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parauaí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parauaí
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parauaí
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parauaí
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parauaí
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parauaí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARAUAÍ»

Le terme «parauaí» est rarement utilisé et occupe la place 159.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parauaí» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parauaí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parauaí».

Exemples d'utilisation du mot parauaí en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARAUAÍ»

Découvrez l'usage de parauaí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parauaí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roteiro da viagem da cidade do Pará até as últimas colônias ...
No caso de o nome Parauari ter sido imposto pelos índios que usavam da língua geral e havendo de buscar-se alguma etimologia, é mui natural que se derivasse do nome parauaí, que significa "papagainho", talvez porque fossem vistos ...
José Monteiro de Noronha, Antonio Porro, 2006
2
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... que significa — Papagainhoj talvez porque fossem vistos muitos Papagaios desta es- •pecie naqaelle sitio; e que ao depois. se àccrescema- xia na proiumçiação mais hum — r— para se dizer — Parauari — em vez de Parauaí. . , -r. ; .i 108.
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... índios que usavam da língua geral e havendo de buscar-se-lhe alguma etimologia, é mui natural que se derivasse do nome "parauaí", que significa " papagainho", talvez porque fossem visto[s] muitos papagaios desta espécie naquele sítio, ...
4
Toponímia brasílica
Pacorô-tunã — 157 Pacoval _ 189 Paituna — 304 Papagaio — 100, 101, 109, 159 Paraguaçú — 185 Paraguarí — 190 Paranapanema — 155 Paranatinga — 66, 149, 151, 155 Parauaçú — 133, 185 Parauaí — 246 Paraurí — 246 Parauiana ...
Armando Levy Cardoso, 1961
5
Grandezas divinas: vida y muerte de nuestro salvador Iesu ...
TA discurso en el parauaí y tanto se diucrtia, que parece no senti a, y que al li sin alma estaua: con el Niñodescansaua quecmpeçauaà gorjear, cuya dulçura. en hablar cielo y tierra enamora na. Ya de vn lustro su hermosura excedía en la ...
Francisco Durán Vivas, Fernando Vivas de Contreras, 1643
6
L'Histoire de France, enrichie des plus notables occurrences ...
Ûc ne s'esteildre plus íi auant en pays:qui les occasionna toutesfois, d'en rester plus courageux qu'au parauaí: casse voyans ícs capitaincsensemble.chacun craignoit, •de monsírer tant soit peu de signe couard l'vn plus que raútrcrtel/ emeht ...
Henri Lancelot-Voisin de La Popelinière, 1582
7
Septimana philosophica: qua aenigmata aureola de omni ...
uarivixpoteft; Luna omnium maximam; Qupdíi Cometa fîtinfra Lunam, parallaxinquoquehabebitmaioremj lifupra,minorem. Eft autem parallaxis variatio fitus alicuius rei,reipecl:u habito ad rem im- parauaí¡, mobilem,pro mutationelocioculividentis ...
Michael Maier (alchimiste), 1620
8
Histoire generale de la gverre de Falndre ...: Contenant ...
Ce. cruel spectacle ren- dit les assiégez plus furieux , & pour ceste cause , ils mene*- rent fur les murailles deux citoyés Catholiques, qui auoiét esté parauaí Bourgmaistrcs, Marc Lambert & Mare Quir~ ni auecvne sienne fille Religieuse ...
Gabriel Chappuys, 1611
9
Les quatre Livres du Courtisan
... vergongne destre appeliez traistres les ont destauyaulment baillez 8Cvédus parauaí lice a ceulxquilz ne debuoientDieu vueilleqde noz iours soit fi tresgrande chierte de semblable que nous nayons beaucoup plus grande peynea cntrouuer  ...
Baldassare Castiglione, 1537
10
Lettere annue d'Etiopia, Malabar, Brasil, e Goa. Dall'anno ...
... nel sepolcro del P. Enrico . v L'allegrezzacon 'cui li Parauaí riceuettero li Padri, corri~spose a'desiderij grand-Mo' quali gli haueuano aspettati-(Dando s'incese la lo— ro venuta tutti lx' principalÎ-,che q ui chiamañ. no Paxangasinimncrarono ...
Gesuiti, Timbro non identificato, 1627

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parauaí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parauai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z