Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patológico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATOLÓGICO EN PORTUGAIS

pa · to · ló · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATOLÓGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patológico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PATOLÓGICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «patológico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
patológico

Pathologie

Patologia

La pathologie est l'étude des maladies en général sous certains aspects, à la fois en médecine et dans d'autres domaines de la connaissance tels que les mathématiques et l'ingénierie, où elle est connue sous le nom de pathologie des bâtiments et étudie les manifestations pathologiques. Il implique à la fois la science fondamentale et la pratique clinique et est consacré à l'étude des changements structurels et fonctionnels dans les cellules, les tissus et les organes qui sont ou peuvent être sujets à la maladie. Patologia é o estudo das doenças em geral sob aspectos determinados, tanto na medicina quanto em outras áreas do conhecimento como matemática e engenharias, onde é conhecida como "Patologia das Edificações" e estuda as manifestações patológicas que podem vir a ocorrer em uma construção. Ela envolve tanto a ciência básica quanto a prática clínica, e é devotada ao estudo das alterações estruturais e funcionais das células, dos tecidos e dos órgãos que estão ou podem estar sujeitos a doenças.

Cliquez pour voir la définition originale de «patológico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PATOLÓGICO


analógico
a·na·ló·gi·co
antropológico
an·tro·po·ló·gi·co
arqueológico
ar·que·o·ló·gi·co
biológico
bi·o·ló·gi·co
cronológico
cro·no·ló·gi·co
ecológico
e·co·ló·gi·co
farmacológico
far·ma·co·ló·gi·co
hidrológico
hi·dro·ló·gi·co
ideológico
i·de·o·ló·gi·co
lógico
ló·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro·ló·gi·co
metodológico
me·to·do·ló·gi·co
odontológico
o·don·to·ló·gi·co
oftalmológico
of·tal·mo·ló·gi·co
pedagógico
pe·da·gó·gi·co
psicológico
psi·co·ló·gi·co
psicopedagógico
psi·co·pe·da·gó·gi·co
tecnológico
tec·no·ló·gi·co
teológico
te·o·ló·gi·co
zoológico
zo·o·ló·gi·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PATOLÓGICO

patogênico
patognomonia
patognomoníaco
patognomônico
patola
patolar
patolítico
patologia
patologicamente
patologista
patomania
patomima
patomimia
patomímico
patonha
patonomia
patonômico
patopéia
patopoese
pato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PATOLÓGICO

astrológico
deontológico
dermatológico
epistemológico
etimológico
fisiológico
genealógico
geológico
histológico
ilógico
imunológico
microbiológico
mitológico
morfológico
ontológico
paleontológico
radiológico
sismológico
sociológico
toxicológico

Synonymes et antonymes de patológico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATOLÓGICO»

patológico anátomo fato social jogo amor doença patológica ciúme luto narcisismo patologia estudo doenças geral aspectos determinados tanto medicina quanto outras áreas conhecimento como matemática engenharias onde conhecida edificações patológico dicionário informal modificações promovidas português referência está relacionado quaisquer priberam língua portuguesa aulete força reproduzir havia convertido estado numa espécie enfermidade nervosa trazia sempre desinquieto wikcionário origem livre masculino patológicos feminino comum dois géneros caracterização tratamento unifesp pode definido pela persistência recorrência comportamento apostar jogos azar apesar prejuízos diversas wordreference significados discusiones amjo programa ambulatorial hcfmusp aberto ambulatório posteriormente renomeado para finalidade caos ordem faces

Traducteur en ligne avec la traduction de patológico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATOLÓGICO

Découvrez la traduction de patológico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de patológico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patológico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

病态的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patológico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pathological
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

патологический
278 millions de locuteurs

portugais

patológico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবেগপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pathologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pathologisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病理学的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병리학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patologi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோயியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅथॉलॉजीकल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patolojik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patologico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patologiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

патологічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patologică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παθολογικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patologiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patologisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patologisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patológico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATOLÓGICO»

Le terme «patológico» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patológico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patológico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patológico».

Exemples d'utilisation du mot patológico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATOLÓGICO»

Découvrez l'usage de patológico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patológico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psiquiatria para estudantes de medicina
6 Jogo patológico O Jogo patológico (JP) é uma patologia progressiva e crónica, caracterizada pela incapacidade de resistir ao impulso de jogar, a despeito de severas e devastadoras consequências pessoais, familiares ou profissionais.
Alfredo Cataldo Neto, 2003
2
Anais do VII Seminário Nacional de História da Ciência e da ...
Resta-nos então esclarecer como, em decorrência do postulado determinista no estudo dos seres vivos, um fenómeno vital é qualificado como normal - no sentido de saúde - ou patológico, já que este postulado ao fundamentar- se na ...
Márcia Helena Mendes Ferraz, Sociedade Brasileira de História da Ciência, 2000
3
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Jogo patológico: comorbidade e problemas na classificação. Fonte. Reimpressa de Pallanti S, Baldini Rossi N, Hollander E: “Pathological Gambling", in Clinical Manual of lmpulse-Confrol Disorders. Editado por Hollander E, Stein DJ.
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
4
Diretrizes para o Tratamento de Transtornos Psiquiatricos: ...
Jogo patológico Indivíduos com transtornos por uso de substâncias são vulneráveis a comportamentos compulsivos de outra natureza, tais como envolvimento patológico em jogos de aposta e comportamentos sexuais compulsivos. Somente ...
American Psychiatric Association (APA), 2008
5
Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006
fixam limites nesse contínuo, não dizem em que momento uma criança passa do grupo de falantes tardios para o grupo de atraso patológico e nem indicam critérios que poderiam ser utilizados para proceder a essa delimitação. Segundo  ...
Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005
6
Psicologia do encontro: J.L. Moreno
Aceitação de certas normas sociais de convivência, pois o patológico é o "desvio das normas culturais e das leis sociais". E progresso, como meta a ser alcançada. Quando Moreno se refere ao adoecer psíquico atribui uma importância tão ...
Eugenio Garrido Martín, 1996
7
O Psicodrama
no patológico, veremos que é este o responsável pelas relações transferenciais, nas quais o outro é uma figura de seu mundo interno. Fica claro que em seu aspecto mais profundo a relação tele-transferência é de limites muito amplos, não ...
DALMIRO M. BUSTOS, 1982
8
Lo normal y lo patológico
Un esfuerzo por integrar a la especulación filosófica algunos de los métodos y adquisiciones de la medicina, contribuyendo a la renovación de conceptos metodológicos en la historia de la ciencia.
Georges Canguilhem, 1986
9
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Jogo patológico O que é? Este tipo de comportamento envolve a repetição persistente do ato de jogar, apesar de ele perturbar os empreendimentos pessoais, familiares ou ocupacionais. Como se comporta o jogador compulsivo? O paciente ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
10
Prevenção da recaída: Estratégias de manutenção no ...
Pesquisa recente apóia a relação entre a personalidade antissocial e o jogo patológico nas coortes que buscam tratamento (Langenbucher, Bavly, Labouvie, Sanjuan e Martin, 2001). Transtornos do impulso e outros transtornos Atualmente, ...
G. Alan Marlatt | Dennis M. Donovan, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATOLÓGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patológico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desconfiança, obsessão e insegurança podem ser sinais de amor e …
Psiquiatra também do IPq e especialista em ciúme patológico, Lorena Costa explica que, embora guardem muitas semelhanças, os pacientes que sofrem desta ... «R7, oct 15»
2
Quando vira obsessão, amor é doença e precisa de tratamento
A psiquiatra Monica Zilberman, coordenadora do setor de amor patológico e ciúme excessivo do Pro-Amiti (Ambulatório Integrado dos Transtornos do Impulso), ... «UOL, oct 15»
3
O amor patológico não está só na ficção
“O amor patológico, é aquele que não é saudável, no qual a codependência afetiva se torna presente e o outro se transforma no centro de nossas vidas, chamo ... «Portal Maxpress, sept 15»
4
Alrededor de 2.000 atendidos en la región por juego patológico y …
Sánchez Rubio ha señalado durante su intervención que cerca de 2.000 personas han sido atendidas en Andalucía por juego patológico y otras adicciones sin ... «20minutos.es, sept 15»
5
Juego patológico: “La marihuana es uno de los tóxicos que altera”
En el marco de las VII Jornadas misioneras de Juego Patológico que se llevaron a cabo en el hotel Maitei de Posadas, organizadas por el IPLyC, la psiquiatra ... «Misiones OnLine, sept 15»
6
"Sistema eleitoral britânico é particularmente patológico"
O sistema é particularmente patológico na minha perspectiva e na de muitas outras pessoas. Tem algumas vantagens, mas gera este fosso entre a vontade da ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
7
Vive na 'sombra' do seu parceiro? Cuidado, você pode sofrer de …
É o caso do amor patológico, que de tão sério é tratado como um transtorno psiquiátrico. ... No amor patológico o indivíduo perde o controle da própria vida, ... «Bondenews, mai 15»
8
Uma análise sistemática sobre ciúme patológico e suas …
Não se permite de maneira alguma ser feliz, tem tudo para ser feliz; mas precisa ocultar sua felicidade para continuar alimentando seu ciúme patológico ... «DM.com.br, mai 15»
9
Uma análise sistemática e psicológica sobre o cíume patológico e …
Nós cristãos somos insistentes em apontar o orgulho e o egoísmo como os geradores de todos os defeitos humanos. O ciúme e a inveja não escapam a essa ... «DM.com.br, mai 15»
10
O medo de perder o parceiro pode se tornar doença e acabar com …
O ciumento patológico não tem apenas medo de perder seu par, mas um desejo obsessivo de controlar seus atos, comportamentos e sentimentos. O doente ... «Zero Hora, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patológico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/patologico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z