Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patologista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATOLOGISTA EN PORTUGAIS

pa · to · lo · gis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATOLOGISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patologista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PATOLOGISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «patologista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pathologiste

Patologista

Dans le domaine médical, le pathologiste est le spécialiste responsable des diagnostics anatomopathologiques au sein d'un hôpital ou d'une structure communautaire. Avant, isolé dans son laboratoire, il ne participait pas aux soins prodigués aux patients et n'avait pas non plus les échanges nécessaires avec d'autres spécialistes médicaux tels que des cliniciens, des radiologues et des chirurgiens. Heureusement, la réalité actuelle a changé et le pathologiste d'aujourd'hui participe activement aux soins médicaux au jour le jour. Agissant par ses méthodes de diagnostic, le pathologiste fait partie intégrante de l'équipe médicale et dans ces conditions il doit considérer le patient dans son ensemble, son histoire, ses signes et symptômes, les résultats des tests complémentaires et discuter avec les autres médecins spécialistes des possibilités diagnostic et même comportement thérapeutique. Na área médica o patologista é o especialista responsável pelos diagnósticos anatomopatológicos dentro de uma estrutura hospitalar ou de uma comunidade. Antes, isolado em seu laboratório, não participava do atendimento ao doente e tampouco mantinha o intercâmbio necessrário com outros especialistas médicos como clínicos, radiologistas e cirurgiões. Felizmente a realidade atual se modificou e o patologista de hoje participa ativamente do dia-a-dia do atendimento médico. Atuando através dos seus métodos diagnósticos, o patologista faz parte integrante da equipe médica e nestas condições tem que considerar o doente como um todo, sua história, seus sinais e sintomas, os resultados dos exames complementares e deve discurtir com os outros especialistas médicos as possibilidades diagnósticas e mesmo a conduta terapêutica.

Cliquez pour voir la définition originale de «patologista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PATOLOGISTA


cardiologista
car·di·o·lo·gis·ta
dermatologista
der·ma·to·lo·gis·ta
ecologista
e·co·lo·gis·ta
endocrinologista
en·do·cri·no·lo·gis·ta
estrategista
es·tra·te·gis·ta
falangista
fa·lan·gis·ta
ginecologista
gi·ne·co·lo·gis·ta
infectologista
in·fec·to·lo·gis·ta
legista
le·gis·ta
massagista
mas·sa·gis·ta
meteorologista
me·te·o·ro·lo·gis·ta
médico-legista
mé·di·co·le·gis·ta
neurologista
neu·ro·lo·gis·ta
oftalmologista
of·tal·mo·lo·gis·ta
oncologista
on·co·lo·gis·ta
otorrinolaringologista
o·tor·ri·no·la·rin·go·lo·gis·ta
paisagista
pai·sa·gis·ta
pedagogista
pe·da·go·gis·ta
pneumologista
pneu·mo·lo·gis·ta
urologista
u·ro·lo·gis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PATOLOGISTA

patogênese
patogênico
patognomonia
patognomoníaco
patognomônico
patola
patolar
patolítico
patologia
patologicamente
patológico
patomania
patomima
patomimia
patomímico
patonha
patonomia
patonômico
patopéia
patopoese

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PATOLOGISTA

alergista
anestesiologista
angiologista
antropologista
apologista
biologista
chargista
ferragista
fisiologista
gastroenterologista
genealogista
hematologista
metalurgista
nefrologista
proctologista
radiologista
reumatologista
tabagista
tecnologista
traumatologista

Synonymes et antonymes de patologista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATOLOGISTA»

patologista clínico salario medico forense quanto ganha unimed cuida área médica especialista responsável pelos diagnósticos anatomopatológicos dentro estrutura hospitalar comunidade antes isolado laboratório não participava atendimento doente tampouco mantinha iapcc instituto anatomia patológica situações assim material colhido biópsia peça cirúrgica será estudado pelo para isso processado especialidade fmusp conta descrever patologista verdade denominação dois diferentes carreira anátomo patologia clínica medicina laboratorial iacs profissional melhor qualificado realizar exame formação depois concluído curso está focada

Traducteur en ligne avec la traduction de patologista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATOLOGISTA

Découvrez la traduction de patologista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de patologista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patologista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

病理学家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pathologist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकित्सक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إخصائي علم الأمراض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

патолог
278 millions de locuteurs

portugais

patologista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোগবিদ্যাবিৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pathologiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakar patologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pathologe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病理学者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병리학 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pathologist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà bịnh lý học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோயியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकृतिवैज्ञानिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patolog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patologo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

патолог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παθολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patoloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patolog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patologen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patologista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATOLOGISTA»

Le terme «patologista» est assez utilisé et occupe la place 42.021 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patologista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patologista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patologista».

Exemples d'utilisation du mot patologista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATOLOGISTA»

Découvrez l'usage de patologista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patologista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina Bucal
Nunca se deve utilizar pinça hemostática, pinça de Allis ou outra para tracionar a peça, pois isso pode provocar rompimento e danos de tal ordem que dificultem a leitura do patologista. O instrumental e a técnica precisam ser adequados em ...
Sílvio Boraks
2
The Killing – Crónica de Um Assassínio - Versão Integral
_ Há vermelhidão em torno das feridas _ assinalou o patologista. _ Desaparece depois de um cadáver ter estado na água. Mas volta passados alguns dias. Lund abanou a cabeça. _ São chagas _ disse o homem. _ A vítima foi mantida em ...
DAVID HEWSON, 2013
3
Manual de investigação forense
O. papel. do. patologista. Vimos que um analista de cena de crime é mesmo essencial. Mas ainda não conseguimos chegar a uma conclusão quanto aos legistas. Afinal, eles devem ou não estar por perto? Um patologista, pelo menos,  ...
SERGIO PEREIRA COUTO
4
RUDOLF VIRCHOW: PATOLOGISTA, ANTROPOLOGISTA, POLITICO
Sumário - Panorama sobre a Vida e a Obra; Concepção Fundamental de Antropologia; Teoria Celular; O Médico na Prática; A Reforma Médica; Programa Político-Social; Sobre o Encontro dos Naturalistas; Política como 'Medicina em Grande ...
HEINRICH SCHIPPERGES, ANTONIO AMBROSIO DE OLIVEIRA NETO, NADER KHALILI
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
patologista. geral*. Aloísio S. Felipe da Silva1, Danieli Cheke da Rosa1, Vera Luiza Capelozzi2 Algumas pneumonias intersticiais apresentam padrão histopatológico dominado por granulomas sarcoídicos, necrosantes ou não, podendo ser ...
6
The Killing – Crónica de Um Assassínio - 1.o Volume
O patologista abanouacabeça. – Isso foi oque eu pensei.Mas ela estava no portabagagens da carrinha. Olhe para as mãos dela. O patologista levantou os dedos, um a um. – Alguém lhecortou as unhas. Deixou cairasmãos deNanna no  ...
DAVID HEWSON, 2012
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A responsabilidade do diagnóstico tem sido primariamente do radiologista, sendo a palavra final do patologista, cujo diagnóstico definitivo necessitará, na maioria das vezes, fazer uma correlação radiológica e anatomopatológica. Para tanto ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Critérios diagnósticos Tuberculose Neoplasia Transudato Derrame parapneumônico Indeterminado mente, o mesmo patologista revisou 257 das 345 (74.5%) lâminas disponíveis, agora codificadas. Um segundo patologista analisou 241 ...
9
Temas Em Psico-oncologia
O sentido da excisão elíptica deve ser longitudinal quando em membros, e preferencialmente no sentido da drenagem linfática nas lesões de tórax. A biópsia excisional fornece ao patologista toda a lesão para ser examinada, e só assim ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
10
De Punho Cerrado
A sua obra era como a de um patologista, cujo coração bate normal e serenamente enquanto descreve, a banca, numa folha de papel, pela erudição e observação acumuladas, as perturbações temerosas duma lesão cardíaca.20 Ao invés, ...
Carlos Ceia, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATOLOGISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patologista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Médica não paga corrida de táxi e vai parar na polícia
Segundo informações arquivadas no Sistema Informatizado da Polícia Civil (Sispol), a patologista foi presa em 2011 suspeita de ter efetuado compras no ... «Cada Minuto, oct 15»
2
Patologista do Hospital de Câncer de MT discute técnicas para …
O dentista Arlindo Aburad, doutor em Patologia Bucal pela USP, vai debater casos de tumores de maxila e de mandíbula disfarçados de lesões inflamatórias e ... «CenárioMT, sept 15»
3
Funcamp - SP recebe inscrições de dois Processos Seletivos para o …
No edital nº 109/2015, é disponibilizada uma vaga para Médico Patologista. O salário é de R$ 4.318,60, para desempenhar atividades em jornadas semanais ... «PCI Concursos, août 15»
4
Uma biópsia da cidade de São Paulo, por quem a ama
Como médico patologista, costumo analisar a cidade de São Paulo como um ser vivo que ao longo dos seus 461 anos de vida acumulou algumas doenças e ... «Brasileiros, août 15»
5
Elvis Presley: patologista mineiro garante que ele morreu
O patologista mineiro Raul Lamim conta que participou da autópsia do Rei do Rock em 16 de agosto de 1977 no Hospital Batista de Memphis. "Na época, eu ... «Whiplash! RockSite, août 15»
6
Patologistas reivindicam concurso público para diagnósticos de …
Os patologistas brasileiros comemoram hoje (5) o dia nacional da categoria, alertando que a população não tem acesso a diagnósticos de qualidade com ... «EBC, août 15»
7
Uncisal promove ação sobre câncer de pele na orla de Pajuçara
Em alusão ao Dia do Patologista, a Universidade Estadual de Ciências da Saúde de Alagoas (Uncisal), os integrantes da Liga Acadêmica de Patologia ... «Tribuna Hoje, juil 15»
8
Drones podem ser próximos meios de transportar amostras de sangue
Médico patologista Timothy Amukele (esq.) fez parceria com Robert Chalmers e outros engeneiros para criar um sistema de correio por drone para transportar ... «Portal Itnet, juil 15»
9
Conheça a assistente de patologista que posta fotos de autópsia no …
Nicole Angemi, também conhecida como @mrs_angemi, é uma assistente de patologista. No mundo virtual, ela é conhecida por ser a dona de um perfil no ... «Catraca Livre, mai 15»
10
Nova classificação para tumores de próstata é apresentada
Desenvolvido pelo grupo do patologista Jonathan Epstein, na The Johns Hopkins University (Estados Unidos), o novo método – ainda sem nome oficial ... «Bondenews, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patologista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/patologista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z