Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plagiocefalia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLAGIOCEFALIA EN PORTUGAIS

pla · gi · o · ce · fa · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLAGIOCEFALIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plagiocefalia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLAGIOCEFALIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «plagiocefalia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Plagiocéphalie

Plagiocefalia

La plagiocéphalie résulte d'une fusion unilatérale prématurée des sutures coronaires ou lambdoïdes. La suture lambdoïde s'attache à l'os occipital avec les os pariétaux du crâne. La plagiocéphalie est un trouble caractérisé par une distorsion asymétrique du crâne. Il est fréquent de le trouver à la naissance et peut être le résultat d'une mauvaise formation cérébrale, d'un environnement intra-utérin restrictif ou d'un torticolis. Une de ses variantes les plus étendues est la plagiocéphalie positionnelle consistant en une déformation crânienne qui décrit un parallélogramme de la vue supérieure de la tête et qui génère dans la zone postérieure du crâne un aplatissement latéral. Cette déformation est le produit d'une posture prolongée dans une position, habituellement causée par un torticolis positionnel ou congénital. Il produit des oreilles mal alignées, une asymétrie faciale et un renflement frontal. A plagiocefalia resulta da fusão unilateral prematura das suturas coronal ou lambdóide. A sutura lambdóide une ao osso ocipital com os ossos parietais do crânio. A plagiocefalia é um transtorno caracterizado por uma distorção assimétrica do cráneo. É comum encontrá-la ao nascer e pode ser o resultado de uma má formação cerebral, um ambiente intrauterino restritivo ou de uma tortícole. Uma de suas variantes mais estendidas é a plagiocefalia Posicional que consiste numa deformação cranial que descreve um paralelogramo desde a vista superior da cabeça e que gera na zona posterior do crânio um aplanamento lateral. Esta deformação é produto de uma postura prolongada numa só posição, causada geralmente por uma tortícole posicional ou congênita. Produz orelhas desalinhdas, assimetria facial e abombamento da frente.

Cliquez pour voir la définition originale de «plagiocefalia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PLAGIOCEFALIA


abraquiocefalia
a·bra·qui·o·ce·fa·li·a
acefalia
a·ce·fa·li·a
anencefalia
a·nen·ce·fa·li·a
autocefalia
au·to·ce·fa·li·a
braquicefalia
bra·qui·ce·fa·li·a
cebocefalia
ce·bo·ce·fa·li·a
cefalia
ce·fa·li·a
dolicocefalia
do·li·co·ce·fa·li·a
escafocefalia
es·ca·fo·ce·fa·li·a
exencefalia
e·xen·ce·fa·li·a
hidrocefalia
hi·dro·ce·fa·li·a
hipsocefalia
hip·so·ce·fa·li·a
janicefalia
ja·ni·ce·fa·li·a
macrocefalia
ma·cro·ce·fa·li·a
microcefalia
mi·cro·ce·fa·li·a
nanocefalia
na·no·ce·fa·li·a
omacefalia
o·ma·ce·fa·li·a
paquicefalia
pa·qui·ce·fa·li·a
platicefalia
pla·ti·ce·fa·li·a
porencefalia
po·ren·ce·fa·li·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PLAGIOCEFALIA

plagia
plagiador
plagiar
plagiato
plagiário
plagiedro
plagiédrico
plagiobásico
plagiocefálico
plagiocéfalo
plagioclásico
plagioclásio
plagiofototaxia
plagionita
plagioteciáceo
plagiotécio
plagiotropismo
plagiotrópico
plagióclase
plagiópode

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PLAGIOCEFALIA

acrocefalia
atelencefalia
bariencefalia
cimbocefalia
clinocefalia
derencefalia
diplocefalia
encefalia
estenocefalia
euricefalia
iniencefalia
macrencefalia
megalocefalia
mesaticefalia
mesatocefalia
mesocefalia
opocefalia
oxicefalia
tapinocefalia
tectocefalia

Synonymes et antonymes de plagiocefalia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLAGIOCEFALIA»

plagiocefalia capacete posicional fotos tratamento cura anterior travesseiro cirurgia resulta fusão unilateral prematura suturas coronal lambdóide sutura osso ocipital ossos parietais plagiocefalia craniana torta guia estimativa cada bebês nascem desenvolvem algum tipo apesar riscos como tratar dicas informações evelin nunes nome dado quando criança apresenta deformada achatada isto atuar positional mimo natura lactentes embora prevenção início logo primeiro mês vida seja melhor abordagem essencial saber protocolo infocefalia para medir grau devemos diagonais partir eminências frontais mesmo ângulo relação einstein são paulo plagiocephaly brachycephaly treatment relato caso braquicefalia posicionais órtese estudo gerd schreen carolina gomes matarazzo deformidade tratada aparentam cabeças achatadas espécie assessoria imprensa podem problemas assimetrias cranianas

Traducteur en ligne avec la traduction de plagiocefalia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAGIOCEFALIA

Découvrez la traduction de plagiocefalia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plagiocefalia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plagiocefalia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

斜头畸形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plagiocefalia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plagiocephaly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plagiocephaly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأس وارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плагиоцефалия
278 millions de locuteurs

portugais

plagiocefalia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plagiocephaly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plagiocephalie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plagiocephaly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plagiozephalie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plagiocephaly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plagiocephaly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plagiocephaly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plagiocephaly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plagiocephaly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मस्तक अस्थीतील शिवण अनियमितपणे बंद झाल्याने मस्तकामधील असमानता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plagisefali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plagiocefalia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plagiocefalia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плагіоцефаліі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plagiocephaly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλαγιοκεφαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plagiosefalie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plagiocephaly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plagiocephaly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plagiocefalia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAGIOCEFALIA»

Le terme «plagiocefalia» est communément utilisé et occupe la place 43.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plagiocefalia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plagiocefalia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plagiocefalia».

Exemples d'utilisation du mot plagiocefalia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLAGIOCEFALIA»

Découvrez l'usage de plagiocefalia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plagiocefalia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Alguns autores supõem que um bebêcomum torcicolojáexistente possa desenvolver uma plagiocefalia secundária (que envolve o crânio posterolateral) antes ou logo após onascimento como resultado deum contato prolongado e ...
Donald A. Neumann, 2012
2
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Cuidado de Enfermagem Um achatamento mínimo do crânio não é considerado significativo, mas os pais devem ser advertidos para evitar a plagiocefalia alterando a posição da cabeça do bebê durante o sono. Os lactentes devem ser  ...
Marilyn Hockenberry, 2011
3
Encéfalo
ANTERIOR: SUTURA. CORONAL. UNILATERAL. A plagiocefalia anterior é a segunda deformidade mais comum e ocorre pelo fechamento precoce unilateral da sutura coronal (Fig. 3-4). Tem prevalência de 1 em cada 10.000 nascidosvivos.
CBR, 2012
4
Osteopatía y pediatría
Plagiocefalia postural occipital en lactante de cuatro meses. Se aprecia el aplanamiento occipital unilateral con desplazamiento de pabellón auricular y prominencia frontal ipsi- laterales. forma activa su cabeza hacia el lado contrario del ...
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza, 2005
5
Reabilitação Neurológica
A plagiocefalia (achatamento assimétrico do occipital) e o torcicolo secundário podem surgir quando permanece uma forte preferência pela rotação da cabeça e os pais não variam a direção da rotação da cabeça ao fazer seu bebê dormir e  ...
Darcy Umphred, 2011
6
Ortopedia: Exames e Diagnóstico – Consulta Rápida
C) Quadril luxado. há história familiar; ocorrer oligoidrâmnios; tratar-se do primeiro filho; o bebê for do sexo feminino (as meninas têm incidência de 8:1); apresentar torcicolo, plagiocefalia, pé metatarso em varo ou calcaneovalgo, contratura ...
Sizínio HEBERT | Luiz José Moura e ALIMENA, 2011
7
Lecciones de neurocirugía
La plagiocefalia corresponde a un cráneo de desarrollo lateral asimétrico. • La trigonocefalia describe un cráneo triangular de vértice anterior, producido por un cierre prematuro de la sutura metópica interfrontal. • La oxicefalia es el cráneo ...
J. M. Izquierdo Rojo, J. Barbera Alacreu, 1992
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Assimetria horizontal do crânio: «É uma caveira monstruosa, anormal... com proeminência muito notável da bossa parietal esquerda, embora um pouco exagerada por alguns tecidos que a cobrem, plagiocefalia direita manifesta...», Júlio ...
9
Pediatría
¿Qué es la plagiocefalia postural? Desde la implementación del programa «de espaldas para dormir» por parte de la American Academy of Pediatrics en 1 992 para reducir el riesgo de síndrome de la muerte súbita del lactante, ...
Richard A. Polin, Mark F. Ditmar, 2006
10
Cirugía pediátrica
Sinostosis craneofaciales (1 09 casos) Escafocefalia 60 casos Plagiocefalia anterior 20 Trigonocefalia 6 Plagiocefalia posterior 4 Sinostosis múltiples 7 Sinostosis sindrómicas 10 Craneosinostosis postderivación 2 De 124 casos de sinostosis ...
José María Valoria Villamartín, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAGIOCEFALIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plagiocefalia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saiba o que é assimetria craniana em bebês
A assimetria craniana em bebês é caracterizada por deformidades de formato na cabeça da criança. Existem dois tipos principais: a plagiocefalia posicional ... «Midia News, juin 15»
2
Capacete corrige assimetrias do crânio em bebés
A plagiocefalia é a palavra que descreve a assimetria do crânio, uma configuração em paralelogramo ou trapezoidal. Na maioria dos casos, a plagiocefalia é ... «Diário Digital, mai 15»
3
Egresados del IPN diseñan órtesis craneales 80% más baratas
... cumpliera la función de corregir la plagiocefalia (trastorno caracterizado por la distorsión asimétrica –aplastamiento lateral– del cráneo) a un precio accesible ... «El Financiero, mai 15»
4
Plagiocefalia sau sindromul capului turtit, cauze şi prevenire
O afectiune cu care unii copilasi se confrunta este plagiocefalia sau sindromul capului turtit. In continuare, iti vom prezenta ce este aceasta afectiune si cum ... «RomaniaTV.net, mai 15»
5
Pais de gêmeas curadas de plagiocefalia vão dividir conhecimento
Uma dupla do barulho mobilizou muita gente quando precisou fazer o tratamento para plagiocefalia, uma assimetria craniana, que quando não corrigida até os ... «Diário de Canoas, mars 15»
6
Plagiocefalia: il Cranio Storto nel Neonato e del Bambino
Plagiocefalia significa cranio storto. È una condizione della testa del neonato in cui, guardandola dall'alto, appare di forma “a parallelogramma” anziché di ... «Vita Da Mamma, mars 15»
7
Migliorare o almeno alleviare un'asimmetria cranica da plagiocefalia
Purtroppo la plagiocefalia venne trascurata dalla pediatra e questo mi ha complicato la vita, ho una malocclusione, con bocca asimmetrica e un occhio ... «Dica 33, mars 15»
8
É normal o bebê nascer com a cabeça achatada?
Como a cabeça do bebê demora alguns meses para enrijecer, pode ocorrer a plagiocefalia posicional – uma deformidade craniana. Por isso, o indicado é ... «CRESCER, févr 15»
9
55% dos bebês ainda dormem em situações que favorecem a morte …
Portanto, se ele fica deitado sempre do mesmo lado, a pressão pode causar a plagiocefalia – quando o cérebro sofre uma moldagem diferente da normal. «CRESCER, déc 14»
10
AITEX desarrolla un colchón infantil contra el síndrome de la cabeza …
Según ha informado AITEX en un comunicado, la plagiocefalia es un alteración en el crecimiento de la cabeza del bebé por presiones externas, debido a la ... «Información, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plagiocefalia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/plagiocefalia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z