Téléchargez l'application
educalingo
playboy

Signification de "playboy" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLAYBOY EN PORTUGAIS

play · boy


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLAYBOY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Playboy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLAYBOY EN PORTUGAIS

Playboy

Playboy est un magazine de divertissement érotique destiné au public masculin. Il a été fondé en 1953 par Hugh Hefner. La première édition nord-américaine avait sur la couverture l'actrice Marilyn Monroe, en étant curieusement prise aux stands sans nombre en couverture de l'édition, parce que son créateur n'était pas sûr de sa suite. Au moment de son lancement, le magazine s'est distingué comme pionnier dans l'exposition de photographies de femmes nues. Chaque mois, le magazine Playboy présente à ses lecteurs une étoile majeure: la couverture du magazine, le compagnon de jeu du mois, ainsi qu'une interview et des reportages sur divers sujets de l'univers masculin. Le symbole de Playboy est un lapin, car selon Hefner le lapin est comme le playboy du monde animal, parce que c'est un animal sophistiqué. Le magazine a des éditions internationales dans plusieurs pays. Au Brésil, il a été publié par Editora Abril depuis 1975. Au Portugal, il a été publié entre 2009 et 2010 par Frestacom, et depuis 2012 par Mediaplan.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PLAYBOY

boy · cowboy · motoboy

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PLAYBOY

platonicamente · platonismo · platónico · platô · platônia · platônico · plaudir · plauditivo · plausibilidade · plausivelmente · plausível · plaustra · plaustro · plautino · Plauto · play · playback · playground · playstation · plazer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PLAYBOY

Roy

Synonymes et antonymes de playboy dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLAYBOY»

playboy · playboy · revista · entretenimento · erótico · direcionada · para · público · masculino · fundada · hugh · hefner · primeira · edição · norte · americana · teve · capa · atriz · marilyn · monroe · sendo · levada · curiosamente · gatas · abril · curioso · melhores · descubra · nossas · musas · revistas · fotos · vídeos · blog · oxenti · todas · aqui · você · pode · conferir · coelhinhas · peladas · barbara · evans · pelada · mais · umas · filha · monique · dezembro · este · apesar · trabalhos · modelos · histórias · polêmicas · loira · clear · comunidades · vanessa · zotth · jessica · amaral · valentina · francavilla · aryane · steinkopf · renata · davila · aline · riscado · graça · gostoso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de playboy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLAYBOY

Découvrez la traduction de playboy dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de playboy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «playboy» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

花花公子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Playboy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Playboy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कामचोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستهتر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плейбой
278 millions de locuteurs
pt

portugais

playboy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফুর্তিবাজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

playboy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

playboy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

playboy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プレーボーイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

놀러 다니는 청년
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

playboy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn chơi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிளேபாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

´प्लेबॉय´
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

playboy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

playboy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lekkoduch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плейбой
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

playboy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργόσχολος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

playboy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

playboy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

playboy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de playboy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAYBOY»

Tendances de recherche principales et usages générales de playboy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «playboy».

Exemples d'utilisation du mot playboy en portugais

EXEMPLES

LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLAYBOY»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme playboy est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAYBOY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme playboy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Internet leva 'Playboy' americana a desistir de fotos de mulheres nuas
Segundo o jornal, revistas de pornografia, "mesmo as respeitadas como a Playboy, perderam seus valores comercial e de choque e sua relevância cultural". «BBC Brasil, oct 15»
2
Capa da 'Playboy' de setembro, Gari Gata diz: "ouço de tudo nas ruas"
Conhecida por ter suas fotos compartilhadas nas redes sociais e ser chamada de 'Gari gata', Rita Mattos, 24 anos, é capa da edição de setembro da revista ... «Correio da Bahia, sept 15»
3
Jean Piloto postou foto de Playboy no Facebook minutos antes de …
Seis minutos antes de ser ferido, às 16h15, ele postou foto de Playboy no Facebook. A rede de relacionamentos era um dos hobbies do criminoso. Ele gostava ... «O Dia Online, août 15»
4
Rival do traficante "Playboy" é preso pelo Bope
O criminoso pertence a facção rival a de Celso Pinheiro Pimenta, o Playboy, morto no último sábado. O Disque-Denúncia oferecia recompensa de R$ 10 mil ... «Último Segundo - iG, août 15»
5
Traficante Playboy é morto por agentes da PF no Rio de Janeiro
Playboy era um dos traficantes mais procurados do país. Ele chefiava a principal quadrilha de roubo de carga e veículos no estado do Rio de Janeiro. «Globo.com, août 15»
6
Ex-capa da Playboy que morreu em incêndio tinha depressão, diz …
Uma sobrinha da ex-modelo Rosângela Caetano Silva, de 48 anos, que foi capa da Playboy nos anos 90, contou que a tia saiu da internação psiquiátrica uma ... «Globo.com, août 15»
7
Ela cresceu! Veja a transformação de Tati Zaqui, capa da 'Playboy
Nesta terça-feira, 14, em uma festa em São Paulo, a funkeira Tati Zaqui lança a "Playboy" de julho, em que estampa a capa. Atualmente com o cabelo azul, ... «Globo.com, juil 15»
8
Tati Zaqui faz ensaio para a 'Playboy' e divulga capa de revista
Tati Zaqui será capa da edição de julho da "Playboy". A funkeira publicou em sua página no Facebook nesta sexta-feira (3) a imagem da revista, em que ela ... «Globo.com, juil 15»
9
'Playboy' terá que pagar R$ 330 mil a Camila Pitanga por danos …
A revista "Playboy" foi condenada a indenizar as atrizes Camila Pitanga e Nathalia Dill em R$ 330 mil e R$ 70 mil reais, respectivamente. A notícia sobre a ... «Globo.com, juil 15»
10
Rio: recompensa por traficante Playboy aumenta para R$ 50 mil
O Portal dos Procurados, do Disque-Denúncia, informou nesta quinta-feira (8) que a recompensa pelo traficante Celso Pinheiro Pimenta, o Playboy, aumentou ... «R7, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Playboy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/playboy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR