Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polemizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLEMIZAR EN PORTUGAIS

po · le · mi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLEMIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polemizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE POLEMIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu polemizo
tu polemizas
ele polemiza
nós polemizamos
vós polemizais
eles polemizam
Pretérito imperfeito
eu polemizava
tu polemizavas
ele polemizava
nós polemizávamos
vós polemizáveis
eles polemizavam
Pretérito perfeito
eu polemizei
tu polemizaste
ele polemizou
nós polemizamos
vós polemizastes
eles polemizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu polemizara
tu polemizaras
ele polemizara
nós polemizáramos
vós polemizáreis
eles polemizaram
Futuro do Presente
eu polemizarei
tu polemizarás
ele polemizará
nós polemizaremos
vós polemizareis
eles polemizarão
Futuro do Pretérito
eu polemizaria
tu polemizarias
ele polemizaria
nós polemizaríamos
vós polemizaríeis
eles polemizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu polemize
que tu polemizes
que ele polemize
que nós polemizemos
que vós polemizeis
que eles polemizem
Pretérito imperfeito
se eu polemizasse
se tu polemizasses
se ele polemizasse
se nós polemizássemos
se vós polemizásseis
se eles polemizassem
Futuro
quando eu polemizar
quando tu polemizares
quando ele polemizar
quando nós polemizarmos
quando vós polemizardes
quando eles polemizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
polemiza tu
polemize ele
polemizemosnós
polemizaivós
polemizemeles
Negativo
não polemizes tu
não polemize ele
não polemizemos nós
não polemizeis vós
não polemizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
polemizar eu
polemizares tu
polemizar ele
polemizarmos nós
polemizardes vós
polemizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
polemizar
Gerúndio
polemizando
Particípio
polemizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POLEMIZAR


academizar
a·ca·de·mi·zar
anemizar
a·ne·mi·zar
anonimizar
a·no·ni·mi·zar
atomizar
a·to·mi·zar
autonomizar
au·to·no·mi·zar
balsamizar
bal·sa·mi·zar
cloroformizar
clo·ro·for·mi·zar
dicotomizar
di·co·to·mi·zar
dinamizar
di·na·mi·zar
economizar
e·co·no·mi·zar
inimizar
i·ni·mi·zar
islamizar
is·la·mi·zar
maximizar
ma·xi·mi·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
otimizar
o·ti·mi·zar
panoramizar
pa·no·ra·mi·zar
sodomizar
so·do·mi·zar
sublimizar
su·bli·mi·zar
uniformizar
u·ni·for·mi·zar
vitimizar
vi·ti·mi·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POLEMIZAR

polem
polemarco
polemarquia
polemárquico
polemicar
polemismo
polemista
polemístico
polemologia
polemológico
polemoniácea
polemoniáceas
polemoniáceo
polemonomia
polemonômico
polemoscópico
polemoscópio
polemógrafo
polemólogo
polemônio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POLEMIZAR

anatomizar
bigamizar
cinemizar
colostomizar
enconformizar
endemizar
eufemizar
hidrotomizar
laparotomizar
macadamizar
mordomizar
mumizar
policromizar
pomizar
randomizar
ritmizar
salmizar
siglonimizar
sinonimizar
solmizar

Synonymes et antonymes de polemizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLEMIZAR»

polemizar polemizar dicionário português provocar polêmica tornar polêmico assunto informal causar discussão objetivo conhecer opiniões diversas priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução muitas outras traduções conjugação conjugar conjuga gerúndio polemizando particípio passado aulete criar polemiza todos esse jornalista gosta bras mesmo polemicar portal indicativo

Traducteur en ligne avec la traduction de polemizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLEMIZAR

Découvrez la traduction de polemizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de polemizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polemizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

polemizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Polemizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polemize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polemizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polemizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

polemizar
278 millions de locuteurs

portugais

polemizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polemizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Polemize
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polemizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

polemizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

polemizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

polemizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polemizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polemizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polemizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Polemize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polemizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polemizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polemizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

polemizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polemizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polemizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polemizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polemizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polemizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polemizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLEMIZAR»

Le terme «polemizar» est assez utilisé et occupe la place 24.951 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polemizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polemizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polemizar».

Exemples d'utilisation du mot polemizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLEMIZAR»

Découvrez l'usage de polemizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polemizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pan Nuestro
«Y un siervo del Señor no debe polemizar.» – Pablo. (2 Timoteo, 2:24.) Huye de los que buscan polemizar en el servicio del Señor. Ellos no están en busca de la claridad divina para el corazón; solamente disputan alabanzas y distinciones ...
2
ISRAEL: para a cozinha e para a vida
Os essênios, a resistência dos zelotes em Massada, a criação dos dois Estados, judeu e palestino, as guerras travadas a partir da criação do Estado de Israel até a Guerra dos Seis Dias, que transformou o Oriente Médio num novo ...
MÁRIO FRANCISCO DE MORAIS
3
50 Anos a Mil
O conteúdodomanuscrito é: Estratégia/Até o veto/não falar/não polemizar/ articular adesões para caráter improvável do decreto aprovado eapoioauma nova discussãosobreo tema comtodos os envolvidos/depois veto/1 polemizar/2 ...
Lobão
4
cena de Dario Fo, A
E gli operai in sciopero (desciam os limpadores de ruas) Lasciamoli cantar.. .etc. 20 As estrofes se repetiam, e o refrão era cantado pelas vedetes, que tentavam convencer o público a não pensar para não polemizar. Ao som da música, em ...
Neyde Veneziano, 2002
5
Dostoiévski: “Bobók”
Galagan já definiu "uma pessoa" da "Meia carta" como um duplo de quem se vale Dostoiévski para polemizar com Buriênin e desacreditá-lo (Galagan, 1978, p. 165). A nossa perspectiva na análise de "Bobók" é um pouco diferente: trabalhar ...
Bezerra, Paulo, 2005
6
SMSQRS - Teoria da Vulerabilidade - Volume 1
O objetivo é identificar as condições que estejam motivando o comportamento inseguro; g) Não polemizar: o auditor não deve polemizar e entrar em rota de colisão com os colaboradores que resistam ao processo da auditoria ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
7
Relações de comunicação no mundo do trabalho
... que está mudando na comunicação, nas sensibilidades, nas formas de ver, ouvir, falar, sentir: comunicar-se. A Filosofia da Linguagem e a Análise do Discurso também ajudam a polemizar e a transformar a compreensão que se tem sobre ...
Roseli Figaro, 2008
8
Umbanda: a proto-sintese cósmica
Na realidade não quisemos e não queremos polemizar, nossa função é esclarecer e às vezes revelar, mas sempre respeitando a opinião e os conceitos esposados por outros. Claro está que não somos os donos da verdade, muito menos ...
F. RIVAS NETO, 2002
9
Anais da Câmara dos Deputados
Sr. Presidente, Sr*8 e Srs. Deputados, ouvi o orador que me antecedeu dizer, quanto a uma questão que envolve a discussão sobre sua cidade, São Paulo, que não vai polemizar. Ainda estamos muito longe de ver talento como o do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
10
Língua nacional: teoría, textos e testes
teoría, textos e testes Volnyr Santos, Adão E. Carvalho. c) acidez - certesa - amenizar d) acides - certeza - amenizar e) acidez - certeza - amenisar l0 . Ve j a onde Convém que não gosto de a) pisa " frizar - polemizar b) piza - frisar - polemizar ...
Volnyr Santos, Adão E. Carvalho, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLEMIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polemizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ronda evita polemizar sobre insultos da mãe a treinador: 'Isso não …
Ronda Rousey evitou comentar as declarações polêmicas da mãe, AnnMaria De Mars, a respeito do treinador Edmond Tarverdyan. Em recente entrevista, a ... «Superesportes, oct 15»
2
Chico Lucas faz perguntas mais fortes e Sigifroi Moreno evita …
Durante debate da Meio Norte - 26/10/2015 às 15h15. Chico Lucas faz perguntas mais fortes e Sigifroi Moreno evita polemizar; leia. Compartilhar. RESERVA ... «180graus.com, oct 15»
3
Paige evita polemizar, mas diz que saída de Duane beneficiou sua …
Única lutadora mulher do time no Ultimate, Paige VanZant se reuniu com a imprensa em Las Vegas, nesta quinta-feira, e evitou polemizar, afirmando que ... «Globo.com, sept 15»
4
Magnata evita polemizar ao falar sobre Enderson Moreira
magno O Fluminense vive um novo momento de transição. Com a chegada de Eduardo Baptista, após a demissão de Enderson Moreira, o Tricolor espera ... «NETFLU, sept 15»
5
Acusado de ser falastrão, secretário de Cartaxo evita polemizar
O secretário de articulação política da Prefeitura de João Pessoa, Adalberto Fulgêncio evitou polemizar críticas vindas de vereadores da Capital sobre sua ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, sept 15»
6
"Não vou polemizar com pessoas que estou investigando", diz Janot …
Não vou polemizar com pessoas que estou investigando. O que eu posso dizer é que há algum tempo que não advogo, mas continuo inscrito na OAB. «R7, août 15»
7
Não vou polemizar, diz Janot sobre Collor
"Não vou polemizar com pessoas que estou investigando. O que eu posso dizer é que há algum tempo que não advogo, mas continuo inscrito na OAB. «EXAME.com, août 15»
8
Após discordar de Faustão, Marieta nega que queira polemizar
"Não quero polemizar. Estamos num momento complicado, de discussões e ódio. E tudo que eu menos quero causar neste momento é mais discussão e ódio", ... «A Tarde On Line, juin 15»
9
Marieta Severo fala de saia justa com Faustão: “Não quero polemizar
Não quero polemizar. Estamos num momento complicado, de discussões e ódio. E tudo que eu menos quero causar neste momento é mais discussão e ódio. «R7, juin 15»
10
Renan Calheiros diz que não vai polemizar com Eduardo Cunha …
O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), divulgou nesta sexta-feira, 24, nota dizendo que não vai polemizar com o presidente da Câmara, ... «Estado de Minas, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polemizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/polemizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z