Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "popó" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POPÓ EN PORTUGAIS

po · pó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POPÓ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Popó est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POPÓ


arapopó
a·ra·po·pó
niopó
ni·o·pó

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POPÓ

popelina
poperi
pop
popiliame
popina
popinha
poples
poplíteo
poplítico
popocar
popórria
Popper
popuca
populacheiro
populacho
populacional
populacionista
populaça
população
população-alvo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POPÓ

abati
caia
cara
cham
ci
gali
gapuici
ga
ici
iga
nacham
sara
tri

Synonymes et antonymes de popó dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POPÓ»

popó michael oliveira desafia globo revanche porcino sequestrado sportv luta completa popó home website oficial lutador campeão mundial atual deputado freitas acelino câmara deputados informações foto nome civil aniversário profissão partido suplente propaganda promotor telexfree associou maiores divulgadores para promover negócio invade evento pelé também pede diamante próprio boxeador invadiu qual principal protagonista manhã desta segunda feira são livro retrata

Traducteur en ligne avec la traduction de popó à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POPÓ

Découvrez la traduction de popó dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de popó dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «popó» en portugais.

Traducteur Français - chinois

波波
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Popó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Popo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Попо
278 millions de locuteurs

portugais

popó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Popo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Popo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Poop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Popo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポポ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Popo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

popo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Popo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Popo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Popo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Popo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Popo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пуп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

popo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Popo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Popo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Popo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Popo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de popó

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPÓ»

Le terme «popó» est assez utilisé et occupe la place 20.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «popó» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de popó
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «popó».

Exemples d'utilisation du mot popó en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POPÓ»

Découvrez l'usage de popó dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec popó et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alegorias do Brasil: imagens de brasilidade em Triste fim de ...
Mas não existirá, entre todos estes, um só cujo coração abrigue, ou abrigado haja, mais amora Pátria, mais fervor cívico, mais paixão inflamada pelo torrão natal do que o velho João Popó. E em toda a ilha não há quem como ele se regozige, ...
Idilva Maria Pires Germano, 2000
2
Historia Dos Esportes
Miguel de Oliveira foi campeão, João Henrique tentou, Maguilla esteve próximo e agora surge um novo concorrente ao título de melhor pugilista brasileiro, Acelino "Popó" Freitas, que detém o título de campeão superpena da Organização ...
Orlando Duarte, 2004
3
Além do Vento Norte - A saga do povo chinês
A última lembrança com que Popó ficou dela foi o abano triste da janela do trem quando este partiu da estação. De repente, Popó sentiu-se fraca diante do que tinha pela frente. Medo de estar tomando a decisão errada, medo de se afastar ...
Norma Simões Lopes Duarte
4
O rádio, o futebol e a vida
Archie Moore no Ibirapuera) e o outro Luís Inácio (que não era petista e sim são- paulino e que não era Lula e sim Luisão). Foi o período de ouro do boxe no Brasil. Fatalmente hoje, com o excelente baiano Popó ganhando um título mundial, ...
Flávio Araújo, 2001
5
Histórias Para Crianças:
Não foi outro propósito do caçador Popó ao entrar na água. Mesmo com um olho só (perdeu o outro num acidente de jipe), tinha uma pontaria de causar inveja. Mas o seu objetivo não era dar tiros e sim estender a rede para capturar ...
Arnaldo Niskier, 2013
6
Trip
A OUTRA PRAIA DO POPÓ Popó tirou as luvas, trocou o calção de boxeador por uma bermuda de estampas floridas e se aventurou com um pranchão nas ondas de Stella Maris, em Salvador. A troca do ringue pela praia foi um desafio ...
7
Vida com a Tv, a
Ele narra corridas de Fórmula 1 há vinte anos, tempo suficiente para virar amigo de vários pilotos e ver seus filhos, Popó e Cacá Bueno, seguirem carreira no automobilismo. O primeiro tem 22 anos e corre na Fórmula Chevrolet 2000.
LUIZ COSTA PEREIRA JUNIOR
8
Placar Magazine
Quem sabe o filho caçula, Popó (Paulo Eduardo), de 22 anos, que está na segunda temporada da Fórmula Chevrolet. A trajetória de Popó é voltada para um dia chegar à Fórmula 1, talvez por volta de 2004. O outro filho, Cacá (Carlos  ...
9
Violência e estilos de masculinidade
Aproveitando esses depoimentos sobre a necessidade do aprendizado de técnicas de autodefesa, a ênfase na ética esportiva como principal norteador do comportamento do lutador é ressaltada por Popó, o professor já citado e autor de um ...
Fátima Regina Cecchetto, 2004
10
Obra de Joao Roberto Kelly: melodias cifradas para violao, ...
PORORÓ-POPÓ Samba D B9 Em A7 I) João Roberto Kelly Bb A7 D7+(9) k'j laifp. §rw\rw yjiírr^^m ís^ 010.0_0 0 A7 Canto Em F* m A7 D D7 j» ggg J II 7 jnm m t i[£ f&£/irc ^ Ba-tepa-po Par cons-tante Po-ro-ropo-pó Dan-ça-mos_ na fes ta Bei-ji ...
Joao Roberto Kelly, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POPÓ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme popó est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falcão e Popó receberão homenagem inédita na Arena Castelão
Por esse motivo, a entidade vai inaugurar as modalidades olímpicas com homenagens a Falcão, craque do futsal, e Popó, tetracampeão mundial de boxe. «Terra Brasil, sept 15»
2
Volta triunfal: Popó castiga argentino 13 anos mais novo e …
Popó prometeu. Garantiu que o argentino Mateo Veron, 13 anos mais novo que ele, não apareceria muito no ringue. E cumpriu. Voltando ao boxe aos 39 anos, ... «Globo.com, août 15»
3
Popó recebe apoio de Neymar antes de volta aos ringues
Acelino Popó Freitas pugilista de 39 anos, voltará aos ringues no próximo sábado (15), e recebeu um apoio muito especial. O baiano encara o argentino Meto ... «Torcedores.com, août 15»
4
Popó vai disputar título mundial na categoria de Mayweather
Acelino Popó Freitas, 39 anos, decidiu que não limitará a segunda volta aos ringues às três lutas idealizadas para este ano, a primeira delas no próximo dia 15, ... «Terra Brasil, août 15»
5
Popó rouba cena em treino e evita Vila por fama de “pé frio"
Popó chamou a atenção dos presentes justamente na primeira atividade tática comandada pelo técnico Dorival Júnior na semana, que confirmou a intenção de ... «Terra Brasil, juil 15»
6
Revanche contra Michael Oliveira é cancelada, e Popó procura …
A segunda luta entre Acelino Popó de Freitas e Michael Oliveira foi cancelada. Os lutadores, que se enfrentaram pela primeira vez em junho de 2012, tinham ... «ESPN.com.br, juin 15»
7
Com fama de playboy, rival de Popó avisa: "Dinheiro não entra no …
Aos 22 anos, tinha pela frente Acelino "Popó" Freitas, tetracampeão mundial que retornava da aposentadoria. Era o encontro de futuro e passado do boxe ... «Globo.com, juin 15»
8
Retorno de Popó será contra Michael Oliveira: "Vou bater nele de …
O retorno de Acelino "Popó" Freitas aos ringues será diante do brasileiro Michael Oliveira, numa reedição do combate de 2012, em um cassino uruguaio, ... «Globo.com, mai 15»
9
Para ajudar Russomano, Popó será candidato a vereador em São …
Popó promete mirar no exemplo do humorista Tiririca (PR-SP), também nordestino, que foi o deputado federal mais votado em São Paulo em 2010 e 2014, com ... «Valor Economico, mai 15»
10
Popó adia volta ao boxe em um mês e pede argentino como …
Após anunciar a volta ao boxe, três anos depois de sua última luta, o ídolo brasileiro Popó mantém vivo o desejo de usar as luvas, mas ainda não retomou a ... «Zero Hora, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Popó [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/popo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z