Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prevaricato" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREVARICATO EN PORTUGAIS

pre · va · ri · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREVARICATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prevaricato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PREVARICATO


aluminossilicato
a·lu·mi·nos·si·li·ca·to
angelicato
an·ge·li·ca·to
canonicato
ca·no·ni·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
cato
ca·to
clericato
cle·ri·ca·to
filicato
fi·li·ca·to
fluossilicato
flu·os·si·li·ca·to
hidrossilicato
hi·dros·si·li·ca·to
laicato
lai·ca·to
metassilicato
me·tas·si·li·ca·to
pizzicato
piz·zi·ca·to
polissilicato
po·lis·si·li·ca·to
protomedicato
pro·to·me·di·ca·to
silicato
si·li·ca·to
sindicato
sin·di·ca·to
suricato
su·ri·ca·to
tetrassilicato
te·tras·si·li·ca·to
trissilicato
tris·si·li·ca·to
tungstossilicato
tungs·tos·si·li·ca·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PREVARICATO

prevalecente
prevalecer
prevalecido
prevalecimento
prevaler
prevalência
prevaricação
prevaricador
prevaricar
prevede
preveem
preveis
preveja
prevejais
prevejam
prevejamos
prevejas
prevejo
prevemos
prevenção

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PREVARICATO

Torcato
acato
agnacato
biscato
desacato
erucato
falcato
lemniscato
mascato
monacato
mucato
niscato
pacato
paramucato
piromucato
recato
spiccato
staccato
zincato
ácato

Synonymes et antonymes de prevaricato dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREVARICATO»

prevaricato concepto también denominado como prevaricación aquel delito cual incurren funcionarios públicos autoridades jueces entre otros cuando prevaricato dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir código penal peruano derecho presente trabajo efectúa análisis comparativo tratamiento nuestra legislación extranjera debiendo praevaricatu prevaricação tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões inglés internet leading spanish reverso meaning also prevaricar previsto prefabricado example devenires actuales ambitojuridico

Traducteur en ligne avec la traduction de prevaricato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREVARICATO

Découvrez la traduction de prevaricato dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prevaricato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prevaricato» en portugais.

Traducteur Français - chinois

prevaricato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prevaricato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prevaricate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prevaricato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prevaricato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prevaricato
278 millions de locuteurs

portugais

prevaricato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prevaricato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prevaricato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prevaricato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prevaricato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prevaricato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prevaricato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prevaricato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phung phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prevaricato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prevaricato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prevaricato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prevaricato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prevaricato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prevaricato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prevaricato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prevaricato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prevaricato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prevaricato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prevaricato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prevaricato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREVARICATO»

Le terme «prevaricato» est assez utilisé et occupe la place 38.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prevaricato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prevaricato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prevaricato».

Exemples d'utilisation du mot prevaricato en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREVARICATO»

Découvrez l'usage de prevaricato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prevaricato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Defensa que el Sr. Lic. don Ignacio de Jáuregui ha hecho en ...
á quien el Sr. D. Federico Gresser acusa de haber cometido el delito de prevaricato por el patrocinio que ha prestado al Sr. D. Juan H. Bahnsen en el juicio de quiebra contra los Sres. Gutiérrez Castillo y Compañía Ignacio de Jáuregui, José ...
Ignacio de Jáuregui, José María Barros, Federico Gresser, 1856
2
Delitos propios de los funcionarios públicos
Por otra parte, aboga en favor de la eliminación del artículo 249 CP. de 1 886, que extiende lo normado sobre el prevaricato del juez a los jueces árbitros o arbitradores y a los peritos. Con relación a los primeros, dice que es innecesario,  ...
Marco Antonio Terragni, 2003
3
Respueta a la esplicacion que el lic. don Pascual M. ...
D. José María Barros hizo imprimir la defensa que escribí sobre la acusacion de prevaricato, formulada ante el juez 1. ° de lo criminal, y esto dié margen, como era natural á la contestacion del Lie. D. Pascual Hernandez, abogado contrario.
Ignacio de Jáuregui, 1866
4
Informe que en contestacion al que hizo el sr. licenciado d. ...
prevaricato al Sr. Baranda y la nota de estranjero al Sr. Mackintosh y el estado de la casa de éste: ataque de que es muy creíble se defiendan los agredidos y con tanto mejor éxito, cuanto la nota que se les imputa descansa hoy en datos que ...
Francisco María Lombardo, 1852
5
Leyes de reforma: colección de las disposiciones que se ...
7, P. 7. e 5in embargo euando la falsedad solamente causare perjuicios á una. per ona particular, no parece haya de ejercerse la acción vino por el perjudicado . ^21 ) Ley 5. • , tít. 19, P 3. * —El ..'elite que come- Prevaricato: sus ve- ten el ...
Mexico, Blas José Gutierrez, 1869
6
Il Corano Nobal
In quel Giorno la pesatura sarà conforme al vero, e coloro le cuibilance saranno pesanti prospereranno, 9. mentre coloro le cui bilance saranno leggere sono coloro cheperderanno le anime, poiché hanno prevaricato sui Nostri segni. 10.
Simon Abram
7
A Dictionary of the Mikir Language
... presentiment prescience prescribe presence present presentiment presently preserve, -ation preside president press pressure prestige presume presumptuous pretend pretext, pretence pretty prevail prevaricato prevent hako, phusar aning ...
8
On the Heroic Frenzies
Non è furor d'atra bile che fuor di conseglio, raggione et atti di prudenza lo faccia vagare guidato dal caso e rapito dalla disordinata tempesta; come quei ch' avendo prevaricato da certa legge de la divina Adrastia vegnono condannati sotto la ...
Giordano Bruno, Eugenio Canone, 2012
9
Maunder's treasury of knowledge, and library of reference, ...
... a. having- most influence Prevalence, s. superiority ; influence Prevalent, a. powerful, predominant Prevalently, ad. powerfully; forcibly Prevaricate, v. n. to cavil ; to quibble Prevarica'tion, s. double dealin?; shuffling Prevaricato r, s. a caviller, ...
Samuel Maunder, 1830
10
The Friend: A Religious and Literary Journal
“'e are to say what we take the law to be a if we do not speak our real opinions, we prevaricato with God and our own consciences. “I pass over many anonymous letters I have received : those in print are public ; and some of them have been ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREVARICATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prevaricato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por presunto prevaricato: Denunciarán a tres juezas
TEGUCIGALPA- Las tres magistradas de la Corte Tercera de Apelaciones de Francisco Morazán serán denunciadas ante el Ministerio Público (MP) y el ... «Tiempo.hn, oct 15»
2
Iván Cepeda denunciará al procurador Ordóñez por prevaricato
El senador del Polo Democrático, Iván Cepeda Castro, anunció que denunciará penalmente por prevaricato, es decir por tomar una decisión injusta, ... «El Heraldo, oct 15»
3
Demandan a dos jueces por presunto prevaricato
El ex candidato a la alcaldía de Sucre y ex funcionario prefectural Luis Ayllón denunció ayer por prevaricato a dos jueces del Tribunal de Sentencia de la ... «Correo del Sur, oct 15»
4
Denuncian por prevaricato a juez de control de garantías en Buga
El abogado Gustavo Moreno, defensor del alcalde de Buenaventura Bartolo Valencia, radicó una denuncia en contra de Hernando Rafael Agudelo Charris, por ... «La FM, oct 15»
5
Marta Sierra ligada a proceso por los delitos de prevaricato y …
Marta Sierra ligada a proceso por los delitos de prevaricato y cohecho pasivo ... deberá guardar prisión preventiva por el delito de prevaricato, mientras que por ... «elPeriódico, sept 15»
6
Barcesat: se denunciará por "prevaricato" a los jueces que anularon …
El abogado constitucionalista Eduardo Barcesat adelantó que además de apelar el fallo de la Cámara en lo Contencioso Administrativo que ayer anuló las ... «Télam, sept 15»
7
Reviven acusación por prevaricato contra diputados
Los magistrados de la Sala III rechazaron la desestimación de la causa penal por el delito de prevaricato contra los legisladores Henry Mora, Jorge Rodríguez y ... «Diario Extra Costa Rica, sept 15»
8
Amplían denuncia ante fiscalía por prevaricato contra ministro Blanco
Amplían denuncia ante fiscalía por prevaricato contra ministro Blanco. El denunciante Peter Kennedy presentó ante la Fiscalía de Delitos Económicos más ... «ABC Color, août 15»
9
Absuelven a juez Óscar Tenorio acusado de prevaricato
Para la Fiscalía, el juez Óscar Tenorio habría incurrido en el delito de prevaricato, al haber emitido una resolución basándose en argumentos inexistentes sobre ... «Diario Correo, août 15»
10
Caso Ára: Fiscalía abre investigación a Blanco y camaristas por …
Caso Ára: Fiscalía abre investigación a Blanco y camaristas por prevaricato. Para el Ministerio Público es llamativo cómo la Sala Penal de la Corte cambió de ... «ÚltimaHora.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prevaricato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/prevaricato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z