Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "previnam" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREVINAM EN PORTUGAIS

pre · vi · nam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PREVINAM


arruínam
arruínam
aúnam
aúnam
concirnam
concirnam
discirnam
dis·cir·nam
empedirnam
empedirnam
reúnam
re·ú·nam

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PREVINAM

previdencial
previdenciário
previdente
previdentemente
previdência
previgente
previgorante
previmos
previna
previnais
previnamos
previnas
previne
previnem
prevines
previno
previr
previra
previram
previras

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PREVINAM

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
começam
deram
eram
foram
gram
iam
param
poderiam
possam
sejam
seriam
spam
tenham
tinham
venham

Synonymes et antonymes de previnam dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREVINAM»

previnam previnam dicionário português prevenir dispor coisas sorte evite rimas citador rima concirnam discirnam empedirnam aúnam reúnam pede líderes africanos novo genocídio estadão secretário geral nações unidas moon pediu neste sábado flexões informal conjugação conjugar presente previna previnas nós previnamos vós previnais eles foro brasil postdateicon maio

Traducteur en ligne avec la traduction de previnam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREVINAM

Découvrez la traduction de previnam dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de previnam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «previnam» en portugais.

Traducteur Français - chinois

防止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Previenen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prevent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предотвращать
278 millions de locuteurs

portugais

previnam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empêcher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghalang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verhindern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防ぎます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyegah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phòng ngừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाळण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evitare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapobiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запобігати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împiedica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhindra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forhindre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de previnam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREVINAM»

Le terme «previnam» est communément utilisé et occupe la place 51.072 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «previnam» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de previnam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «previnam».

Exemples d'utilisation du mot previnam en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREVINAM»

Découvrez l'usage de previnam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec previnam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Responsabilidade Ambiental:
Adopta as medidas que previnam a ocorrência de novos danos, idependentemente de estar ou não obrigado a adoptar medidas de reparação. Informa obrigatória e imediatamente a APA de todos os aspectos relacionados com a existência ...
Sofia Sá, 2011
2
O Exército na política: origens da intervenção militar, ...
Previnam-se, pois, contra esta falta do cumprimento da lei, porque amanhã a declaração de uma guerra poderá nos surpreender, e a lei não poupará este nem aquele: todos serão militares, e terão de marchar ao cumprimento do dever.
John Schulz, 1994
3
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
Ficou aterrorizada, até porque os rumores sobre os terríveis feitos de Marcelino eram bem conhecidos, como me contou ao descrever o sucedido: O meu marido entrou em casa e disse "Vocês se previnam que o caboclo Marcelino vai invadir  ...
Susana de Matos Viegas, 2007
4
Profissionais Tóxicos
Baseado em uma pesquisa com mais de 400 líderes, este livro mostra como devemos gerenciar os comportamentos tóxicos e criar normas que previnam o surgimento e o desenvolvimento de ambientes de trabalho tóxicos, bem como estabelecer ...
ELIZABETH HOLLOWAY, MITCHELL KUSY
5
As regras do jôgo
Previnam-se, pois, todos aquêles que se estão fantasiando para o dia do juízo final, magnífico baile de fantasias a que eu bem gostaria de comparecer. Previnam-se porque não será a fantasia a contar, vale apenas o que está por dentro, ...
Mário Kuperman, 1967
6
JAN KARSKY: O HEROI QUE TENTOU TRAVAR O HOLOCAUSTO
Previnam todos os centros de ligação em França e todos os representantes aliados em Espanha. Palavra de passe: “Venho ver a tia Sofia.” Ele chama-se Karski.» Estamos no final de Agosto. Antes de Karski partir, combinam o seu encontro ...
YANNICK HAENEL
7
Projeto do Produto
Estratégia no 4: Otimização da produção Implementar práticas de produção “ limpa”, ou seja, o contínuo uso de processos industriais e produtos que aumentem a eficiência, previnam a poluição do ar, água e terra, e minimizem o risco à ...
Cauchick,paulo/ferreira,cristiano/gouvinha
8
História de Cianorte – Sua Criação - Volume 1
... Promovam a saúde e uma maior consciência corporal; Aumentam a integração social; Mellioram o desempenho profissional; Diminuam as tensões acumuladas no trabalho; Previnam lesões e doenças por traumas cumulativos Diminuam a ...
Wagner Luiz Marques
9
Manual de Direito Administrativo Angolano:
Sabendo-se disto, o legislador cauto e preocupado com o bem de todos os angolanos deve tomar decisões que previnam quanto possível os esperados aspectos negativos mais significativos. Reduzir quanto possível o número de ...
António Francisco de Sousa, 2014
10
Trabalho, cultura e bem-comum: (leitura crítica internacional)
Torne salário e custos de trabalho maisflexíveis, pela remoção de restrições que previnam os salários de refletir condições locais e níveis de habilidade individuais, em particular quanto aos trabalhadores mais jovens. 6. Reform employment ...
Luiz Roberto Alves, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREVINAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme previnam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Já é possível seguir mais pessoas no Twitter
A empresa não explicou porque, de repente, tomou esta decisão mas estará certamente confiante que as suas ferramentas de anti spam previnam bots de ... «Notícias ao Minuto Brasil, oct 15»
2
Para escapar de perseguição, aeronave teria se escondido nas …
E no artigo 5º, diz que a medida de “destruição” só deve ser adotada como “último recurso e após o cumprimento de todos os procedimentos que previnam a ... «Campo Grande News, oct 15»
3
Começa hoje ação de prevenção à Sifilis Congênita na Capital
... orientar as mulheres para que se previnam antes de engravidar. Estarão 600 testes à disposição da população", disse Luciana Caetano Rocha ( Supervisora ... «Campo Grande News, oct 15»
4
FGV: gastos com lazer para Dia da Criança sobem acima da inflação
“Como o mercado de trabalho não está muito atraente e a taxa de desemprego está subindo, é melhor que as famílias se previnam e contraiam menos dívidas ... «EBC, oct 15»
5
População da América Latina pode aumentar 25% até 2061
... ver qual será a estrutura demográfica da população no futuro para poder implementar medidas no presente que previnam as "novas necessidades e riscos". «EXAME.com, oct 15»
6
Laine Valgas: hoje tem lançamento oficial do Outubro Rosa na Capital
... este ano chama atenção das mulheres para que reservem mais tempo para cuidar de si e fiquem em dia com os exames que previnam o câncer de mama. «Zero Hora, oct 15»
7
Estiagem leva água salgada para rios e algumas torneiras do …
“Além de economizar água, é importante que a população tenha 'reservação' de água, se previnam. Para ter uma ideia, uma residência que tem cinco pessoas ... «Globo.com, oct 15»
8
Especialista em gênero diz que Outubro Rosa tem 'lado negro …
... e campanhas com intuito de alertar as mulheres sobre a importância da realização de exames preventivos que detectem e previnam o câncer de mama. «Bondenews, oct 15»
9
Oftalmologia do HGV realiza cirurgias de catarata neste sábado
Segundo os especialistas, não existem medicamentos, colírios, exercícios ou óculos que melhorem ou previnam o surgimento da catarata. A única ... «Cidadeverde.com, oct 15»
10
Sipam apresenta projeto de Bacias Urbanas e sistema de alerta …
... para conversarem sobre medidas que solucionem ou previnam problemas em diversos pontos de estrangulamento da cidade”, explicou o promotor. «Jornal Rondoniagora, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Previnam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/previnam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z