Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ptomaína" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PTOMAÍNA EN PORTUGAIS

pto · ma · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PTOMAÍNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ptomaína est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PTOMAÍNA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ptomaína» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ptaomaine

Ptomaína

Ptomaine ou ptomatin est le nom de plusieurs composés chimiques liés à l'ammoniac. Ils sont formés comme produits résiduels de l'action des bactéries qui provoquent la décomposition de la matière organique végétale ou animale. Ils ont une certaine ressemblance avec les alcaloïdes trouvés dans les plantes et les animaux vénéneux. Références ↑ de FRANCE, Genival Veloso de,. Médecine légale. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1998. Ptomaína ou ptomatina é o nome de vários compostos químicos relacionados com o amoníaco. Formam-se como produtos residuais da ação de bactérias que causam a decomposição de matéria orgânica vegetal ou animal. Têm certa semelhança com os alcalóides encontrados em vegetais e animais venenosos. Referências ↑ del FRANÇA, Genival Veloso de,. Medicina Legal. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1998.

Cliquez pour voir la définition originale de «ptomaína» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PTOMAÍNA


adocaína
a·do·ca·í·na
amilocaína
a·mi·lo·ca·í·na
avenaína
a·ve·na·í·na
benzocaína
ben·zo·ca·í·na
betaína
be·ta·í·na
butacaína
bu·ta·ca·í·na
cocaína
co·ca·í·na
copaína
co·pa·í·na
estovaína
es·to·va·í·na
eucaína
eu·ca·í·na
felaína
fe·la·í·na
ibogaína
i·bo·ga·í·na
ivaína
i·va·í·na
leucomaína
leu·co·ma·í·na
melaína
me·la·í·na
papaína
pa·pa·í·na
procaína
pro·ca·í·na
tebaína
te·ba·í·na
tropacocaína
tro·pa·co·ca·í·na
ubaína
u·ba·í·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PTOMAÍNA

ptéris
ptérula
ptênio
ptialagogo
ptialina
ptialismo
pticogastro
ptilose
ptilóforo
ptilólita
ptismagogo
ptolemaico
ptolemense
Ptolomeu
ptomofagia
ptomofágico
ptomófago
ptosar
ptose
ptótico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PTOMAÍNA

anacaína
cafeína
cajuína
caseína
codeína
doçaína
dulçaína
fenolftaleína
fluoresceína
glicoproteína
heroína
lipoproteína
luteína
pirelaína
pirenaína
proteína
ruína
sincaína
teína
tropococaína

Synonymes et antonymes de ptomaína dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PTOMAÍNA»

ptomaína ptomaína ptomatina nome vários compostos químicos relacionados amoníaco formam como produtos residuais ação bactérias causam decomposição matéria orgânica vegetal animal têm certa semelhança alcalóides encontrados dicionário português informal putrefação cadavérica parte putrefata qualquer organismo infecção resulta dessa priberam língua portuguesa termos médicos porto editora aulete palavras pterigofaríngeo pterigógenos pterigoide pterigóideo pterigoma pterigomandibular pterigomaxilar pterigopalatino pterigostafilino pterigota casa torta putrefacção putrefacta resultante tradução inglês espanhol reverso consulte também ptomaínico polaina pátina plombagina simplesmente abaixe nosso definições traduções feminino portal está constante desenvolvimento mais singular plural ptomaínas flexiona destaques inglés wordreference forum discussions with

Traducteur en ligne avec la traduction de ptomaína à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PTOMAÍNA

Découvrez la traduction de ptomaína dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ptomaína dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ptomaína» en portugais.

Traducteur Français - chinois

腐败硷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esomaína
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ptomaine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ptomaine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

птомаин
278 millions de locuteurs

portugais

ptomaína
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ptomaine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ptomaïne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ptomaine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ptomaine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ptomaine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ptomaine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ptomaine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ptomaine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பிடப்படாநச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणिज किंवा वनस्पतीज पदार्थ कुजताना निर्माण होणार्या अनेक आल्कलॉइड्स्पैकी एक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bozulan yiyecekte bulunan zehir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veleno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptomaina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

птомаіни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ptomaine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτωμαΐνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ptomaine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ptomaine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ptomaine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ptomaína

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PTOMAÍNA»

Le terme «ptomaína» est communément utilisé et occupe la place 81.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ptomaína» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ptomaína
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ptomaína».

Exemples d'utilisation du mot ptomaína en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PTOMAÍNA»

Découvrez l'usage de ptomaína dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ptomaína et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doutrina Secreta, a - Vol. i
Suspeita-se que aquelas flores devem à ptomaína o seu agradável aroma. A essência venenosa de certos fungos é quase idêntica à peçonha da cobra da índia, a mais mortífera das serpentes. Os sábios franceses Arnaud, Gautier e Villiers ...
Helena Petrovna Blavatsky
2
Verão Perigoso [The Dangerous Summer]
Luís Miguel devia actuar na primeira corrida de Espanha da época, no dia em que o Constitution atracara em Algeciras, mas enviara um atestado médico segundo o qual não podia comparecer devido a uma intoxicação de ptomaína. O facto ...
Ernest Hemingway, 2011
3
Café Negro
Pegou noutro tubo. — Sulfato de atropina. Bem,o envenenamento com atropina épor vezes muito difícil dedistinguir do envenenamento com ptomaína. Também é uma morte muito dolorosa. Enquanto pousava os dois tubos em que pegara, ...
Agatha Christie, 2012
4
Dos micróbios aos mosquitos: febre amarela e a revolução ...
ParaFreire, era o resultadodeduas secreções domicróbio: a ptomaína eo pigmento negro. O pigmento amarelo era descrito por ambos. O mexicano narravaocaso de um paciente que, ao lavaras mãos, deixava aágua amarela de icteroidina e ...
Jaime Larry Benchimol, 1999
5
Ausente na Primavera
Pelo que sabia,a intoxicação por ptomaína era muito habitual em climas quentes .Mas tanto Barbara como Williamse haviam mostrado bastante renitentes a entrar em detalhes... eaté o médico, junto de quem, naturalmente, ela procurara  ...
Agatha Christie, 2012
6
Uma Mulher Invulgar
Claro que me contaram a história do envenenamento por ptomaína. Mas isso pode ter sido possível.» Sabia que a mãe tinha deixado um bilhete, mas, explicou, nunca chegou a saber o que continha. Parece ter retido daquele dia uma ...
JANNY SCOTT, 2012
7
O Velho e o Mar [The Old Man and the Sea]
A mão esquerda continuava adormecida, mas conseguia abri-la gradualmente. , «Detesto uma cãibra››, pensou. «E uma traição do nosso próprio corpo. E humilhante ter diarreia diante dos outros, envenenado pela ptomaína, ou vomitá- la.
Ernest Hemingway, 2011
8
Drácula
Bem, talvez haja um veneno destilado a partir de coisas boas; numa época em que a existência da ptomaína é um mistério, nada deveria nos surpreender! De uma coisa estou certo: se meu instinto estiver correto no que diz respeito aos ...
Bram Stoker
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. mytilus + cultura) *Mitilóides*, m.pl. Família de moluscos, que tem por tipo o mexilhão. (Do lat. mytilus + gr. eidos) * *Mitilotoxina*, (csi) f. Ptomaína tóxica, que se extrai de certos mexilhões. (Dogr.mytilos + toxikos) * *Mitonde*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Autobiografia de Agatha Christie
Eraprovável encontrarmos frascos de mel, frascosde ameixas francesas ealguns artigos enlatados, masnão muitos – embora a minha avó não aprovasse comida enlatada e desconfiasse que era uma fonte de envenenamento por ptomaína.
Agatha Christie, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ptomaína [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ptomaina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z