Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ibogaína" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IBOGAÍNA EN PORTUGAIS

i · bo · ga · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IBOGAÍNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ibogaína est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IBOGAÍNA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ibogaína» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ibogaïne

Ibogaína

L'ibogaïne est le principe actif de la racine d'iboga. Il est annulaire et enthéogénique indolique alcaloïde capable d'antagoniser l'action d'une série d'alcaloïdes et des composés organiques azotés bioactivité intense sur le cerveau, telles que la cocaïne, l'héroïne et la morphine, entre autres. Obtenu à partir d'un arbuste de la famille Apocynaceae, d'origine africaine Tabernanthe iboga dans les régions du Congo et au Gabon entre les Pygmées et des Bantous, qui peut-être ont assimilé cette pratique en contact avec ces gens mystérieux de la forêt qui sont les Pygmées, sont rituels pratiqués avec des préparations de cette plante dénommée, entre les tribus Apindji et Mitsogho, comme Buiti. D'autres groupes et groupes ethniques au Gabon l'utilisent aussi peut-être à partir de ce contact culturel. Selon l'anthropologue Labate, il existe deux types de Bwiti: le traditionnel qui a émergé au 19ème siècle - et syncrétiques, la plus répandue, qui est le produit de la fusion de la première avec des éléments d'autres religions africaines et l'influence de l'évangélisation chrétienne sur le continent au début du 20ème siècle. Ibogaína é o princípio ativo da raiz da iboga. Trata-se de um alcalóide indólico enteogênico capaz de antagonizar e anular a ação de uma série de alcalóides ou compostos orgânicos nitrogenados de intensa bioatividade sobre o cérebro, como a cocaína, heroína e morfina, dentre outros. Obtida de um arbusto da família Apocynaceae, de origem africana Tabernanthe iboga, nas regiões do Congo e do Gabão entre os pigmeus e alguns povos bantos, que possivelmente assimilaram essa prática pelo contato com esses misteriosos povos da floresta que são os pigmeus, se praticam rituais com preparados dessa planta denominado, entre as tribos Apindji e Mitsogho, como Buiti. Outros grupos e etnias do Gabão também o utilizam possivelmente a partir desse contato cultural. De acordo com a antropóloga Labate , há dois tipos de Buiti: o tradicional que surgiu no século 19 - e o sincrético, o mais difundido, que é produto da fusão do primeiro com elementos de outros cultos africanos e da influência da evangelização cristã no continente no início do século 20.

Cliquez pour voir la définition originale de «ibogaína» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IBOGAÍNA


adocaína
a·do·ca·í·na
amilocaína
a·mi·lo·ca·í·na
avenaína
a·ve·na·í·na
benzocaína
ben·zo·ca·í·na
betaína
be·ta·í·na
butacaína
bu·ta·ca·í·na
cocaína
co·ca·í·na
copaína
co·pa·í·na
estovaína
es·to·va·í·na
eucaína
eu·ca·í·na
felaína
fe·la·í·na
ivaína
i·va·í·na
leucomaína
leu·co·ma·í·na
melaína
me·la·í·na
papaína
pa·pa·í·na
procaína
pro·ca·í·na
ptomaína
pto·ma·í·na
tebaína
te·ba·í·na
tropacocaína
tro·pa·co·ca·í·na
ubaína
u·ba·í·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IBOGAÍNA

ibiratinga
ibiraúna
ibirirapitá
ibirizateia
ibirubá
ibirube
ibitiarense
ibitiguaçuano
ibitinguense
ibiunense
ibixuma
ibixuna
ibídidas
IBM
iboga
ibondeiro
ibope
ibseniano
ibsenismo
ibum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IBOGAÍNA

anacaína
cafeína
cajuína
caseína
codeína
doçaína
dulçaína
fenolftaleína
fluoresceína
glicoproteína
heroína
lipoproteína
luteína
pirelaína
pirenaína
proteína
ruína
sincaína
teína
tropococaína

Synonymes et antonymes de ibogaína dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IBOGAÍNA»

ibogaína comprar efeitos ibogaína princípio ativo raiz iboga trata alcalóide indólico enteogênico capaz antagonizar anular ação série alcalóides compostos orgânicos nitrogenados intensa bioatividade sobre cérebro como cocaína heroína morfina dentre droga superinteressante talvez alucinógena mais impressionante notícia não bastassem seus avassaladores consciência induz tudo tratamento ibogaina brasil antônio more gazeta povo diogo busse anos recorreu depois usando revista galileu materia imprimir filme apareceu espécie sonho acordado durante horas wladimir passou efeito psicodélica para dependentes crack isolada pela primeira teria sido usada ocidente desde início século gripe curar dependência vida iblogaína blog apesar restrita controlada muito menos proscrita cannabis fato medicinal enciclopédia azarius psicoativo derivado caule áfrica curtis wright seguida food drug administration responsável projecto escreveu está claro informações lutando minhas queridas amigas amigos

Traducteur en ligne avec la traduction de ibogaína à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IBOGAÍNA

Découvrez la traduction de ibogaína dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ibogaína dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ibogaína» en portugais.

Traducteur Français - chinois

伊波加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ibogaína
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ibogaine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ibogaine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايبوغايين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ибогаина
278 millions de locuteurs

portugais

ibogaína
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ibogaine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ibogaïne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ibogaine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ibogain
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イボガイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ibogaine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ibogaine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ibogaine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ibogaine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ibogaine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ibogain
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ibogaina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ibogaina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ібогаін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ibogaina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ibogaine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ibogaine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ibogain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ibogain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ibogaína

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IBOGAÍNA»

Le terme «ibogaína» est communément utilisé et occupe la place 82.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ibogaína» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ibogaína
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ibogaína».

Exemples d'utilisation du mot ibogaína en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IBOGAÍNA»

Découvrez l'usage de ibogaína dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ibogaína et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
A ibogaína foi isolada da iboga em 1901, passando a ser sintetizada em 1966. Às vezes, a raiz desta planta é usada combinada com ioimbé (Pausinystalia johimbe, família Rubiaceae) e o efeito é muito poderoso. Tanto a ibogaína, como a ...
Gil Felippe, 2005
2
Química medicinal: As bases moleculares da ação dos fármacos
A ibogaína (2.22) foi isolada de Tabernanthe iboga (Apocinácea), onde ocorre com relativa abundância. O extrato desta planta era largamente empregado por tribos nativas da África, que conheciam suas propriedades psicoativas, para ...
Eliezer J. Barreiro | Carlos Alberto Manssour Fraga, 2008
3
Psiquiatria para estudantes de medicina
Naturais Semi- Sintéticos Sintéticos Solanáceas (Estramónio, Mandrágora, Beladona), Ibogaína, Kat, Ioimbina, Pemolina, Peiote, Ergot, Dormideira, Ayahuasca (Santo Daime), Kava-Kava, Cogumelos [Amanita muscaria e Amanita pantera).
Alfredo Cataldo Neto, 2003
4
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
Recentemente li numa revista de ciência popular o depoimento de uma antropóloga paulista da Unicamp — Beatriz Labate, guardei o nome dela —, que viajou até Camarões, África, só para estudar a ibogaína, uma droga alucinógena  ...
Pinheiro Rodrigues, 2005
5
Tratamento dos Transtornos Psiquiatricos
... da ciclo-oXigenase-2 (COX-2): celecoxib Suplementos nutricionais e produtos herbais o Ginkgo bi/oba, misturas de aminoácidos, L-carnitina/coenzima Q10, hipericum (erva-de-São-João), ibogaína dência de cocaína esta em andarnento.
Glen O. Gabbard
6
Trip
... Santa reproduzindo a pregação do pastor Panhke gravada na sessão de psilocibina na igreja de Harvard. “Rick está fazendo algo fantástico”, diz John Harrison, terapeuta e pesquisador de ibogaína, um potentíssimo psicodélico utilizado ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Iboga*, f.Planta do Congo,queos indígenas usam como excitante, de effeitos análogos aos doálcool. * *Ibogaína*, f. Alcaloide da iboga, cuja ácção se exerce especialmente nosystema bulborachidiano. Cf.Diário Official, do Brasil, de 21II902.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Drogas perguntas e respostas
Stropharia cubensis, que cresce no esterco bovino, em Cuba, possivelmente introduzido após a conquista espanhola. 17. Tabernanthe iboga, que tem como princípio ativo principal a ibogaína, relacionada ao LSD, usada na África, pelo culto ...
Ivan Mario Braun, 2007
9
Plantas medicinais: seu uso tradicional em Moçambique
De uma mistura deste alcaloide com o de Voacanga obtusa, isolaram-se voacamina, vobtusina e voacangina, sendo o espectro ultravioleta desta similar ao de voacamina e ibogaína. Da casca da raiz foram isoladas voacamidina e ...
Paulos Cornelis Maria Jansen, Orlando Mendes, 1983
10
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
... fuerte (inteligencia artificial fuerte) – strong AI (strong artificial intelligence) iátrico (adj) – iatric iatrogénesis(f) – iatrogenesis iatrogénico (adj)–iatrogenic ibogaína (f) –ibogaine ibuprofeno (m)– ibuprofen icosa (f)–icosa icosaedro – icosahedro ...
Steven M. Kaplan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IBOGAÍNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ibogaína est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palestra em Goiânia destaca a ibogaína, extrato de planta que pode …
Ibogaína” é um nome pouco conhecido ainda pelas pessoas em geral. Mas o desconhecimento diminui à medida em que aumenta a proximidade com o ... «Jornal Opção, oct 15»
2
Conheça a planta que pode tratar a dependência química
Um estudo realizado pela Universidade Federal de São Paulo associou o uso da ibogaína ao tratamento da dependência química. A substância é extraída da ... «UAI, sept 15»
3
Crack: os sintomas causados no organismo pelo uso são letais
Atualmente um tratamento realizado em Paulínia/SP, pelo no Instituto Brasileiro de Terapias Alternativas (IBTA),à base da Ibogaína - extraída da raiz da Iboga, ... «Tribuna da Bahia, sept 15»
4
Bragança Paulista: Prefeitura interdita mais uma comunidade …
... de substâncias ilícitas como o chá ayahuasca popularmente conhecido como 'Santo Daime' que era utilizado para fins terapêuticos e Ibogaína em cápsulas, ... «Portal Bragança Notícias, juil 15»
5
Coluna social, aqui também informa! Brasil triste, vida que segue ...
O tema é Expedição África, em que a couch Sonia Mazetto vai contar sua experiência de ter ido à África conhecer a ibogaína, que é usada no tratamento de ... «Olhar Direto, juin 15»
6
Redução gradual no consumo de droga tem mais efeito que …
A ibogaína é consumida na África em cerimônias religiosas. Nos anos 60, começou a ser pesquisada para dependência química. A substância pode causar ... «Globo.com, juin 15»
7
Café com Afeto, seriedade, e cultura! Muitos assuntos na coluna …
Sonia, esteve na África, pesquisando sobre a Ibogaína que é um planta que combate os vícios, e contará toda a sua experência. Será no Museu Histórico de ... «Olhar Direto, juin 15»
8
Profissão Repórter mostra os altos e baixos da luta contra o vício no …
Paulino se tratou ingerindo uma substância extraída de uma planta africana, a Ibogaína. A substância pode causar tontura, enjoo e alterar a percepção dos ... «Globo.com, juin 15»
9
Clínica em Paulínia recupera 70% de usuários de drogas com raiz …
Na verdade, a ibogaína reensina o cérebro a produzir esses hormônios, não aciona fissura e a parte patológica de ter escolha é retomada”, explica Souza. «Globo.com, juin 15»
10
Scott Disick volverá a rehabilitación en Costa Rica
El tratamiento que usa es de ibogaína , droga prohibida en Estados Unidos y Europa. En el país permaneció ocho días, y hace una semana se fue de fiesta en ... «La Nación Costa Rica, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ibogaína [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ibogaina>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z