Téléchargez l'application
educalingo
radiante

Signification de "radiante" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RADIANTE EN PORTUGAIS

ra · di · an · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RADIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Radiante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RADIANTE EN PORTUGAIS

Radiant

L'éclat d'une pluie de météores est un point dans le ciel d'où les météores semblent provenir. La dénomination d'une pluie et de météores peut être associée à l'emplacement du radiant dans le ciel. Les Perséides, par exemple, ont leur radiant situé dans la constellation de Persée. Un observateur peut voir les météores dans n'importe quelle position dans le ciel, mais la direction du mouvement, si elle est tracée, pointera vers le radiant. Un météore qui ne pointe pas vers le radiant d'une pluie de météorites connue est connu comme sporadique et n'est pas considéré comme une composante d'une pluie. L'emplacement du radiant est un facteur important pour l'observation. Si le radiant est près de l'horizon, peu ou pas de météore doit être vu. C'est parce que seuls les météores se déplacent très près d'une tangente de la surface de la terre.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RADIANTE

adiante · angustiante · aniversariante · anunciante · asfixiante · cambiante · chiante · comediante · comerciante · confiante · denunciante · desafiante · diante · hilariante · iniciante · mediante · negociante · piante · principiante · variante

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RADIANTE

radiação · radiado · radiador · radiados · radial · radialismo · radialista · radiano · radiantemente · radiar · radiatifloro · radiatiforme · radiatividade · radiativo · radiator · radiatriz · radiário · radiários · radiância · radicação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RADIANTE

aliciante · amaciante · arrepiante · autoconfiante · auxiliante · chirriante · conciliante · contagiante · entediante · expropriante · hiante · humiliante · inebriante · invariante · inventariante · irradiante · luxuriante · meliante · oficiante · renunciante

Synonymes et antonymes de radiante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RADIANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «radiante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RADIANTE»

radiante · esplendente · ovante · livro · irradiante · coração · pessoa · frases · energia · resenha · chuva · meteoros · ponto · céu · onde · parecem · originar · nominação · pode · estar · associada · localização · perseidas · radiante · dicionário · informal · brilha · cintilante · fulgurante · fís · emite · raios · produz · radiações · figurado · engenharia · telecomunicações · empresa · prestadora · serviços · oferece · soluções · completas · leia · mais · oferecemos · português · brilhante · física · propaga · meio · priberam · língua · portuguesa · rodriguinho · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · pousada · porto · galinhas · todas · suítes · equiapadas · condicionado · televisão · frigobar · chuveiro · elétrico · temos · duas · piscinas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de radiante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RADIANTE

Découvrez la traduction de radiante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de radiante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radiante» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

辐射的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Radiante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

radiant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दीप्तिमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лучистый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

radiante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রভাশালী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

radieux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berseri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

strahlend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

放射光
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

광점
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sumringah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bức xạ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கதிரியக்கத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तेजस्वी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

radyant
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

radiante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

radiant
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

променистий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

radiant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακτινοβόλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stralende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strålande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strålende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radiante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de radiante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «radiante».

Exemples d'utilisation du mot radiante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RADIANTE»

Découvrez l'usage de radiante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radiante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Radiante
Em Radiante, após o acidente que a matou, Riley deixou sua irmã no mundo que conhecemos e atravessou a ponte da vida até Aqui, onde o tempo é sempre Agora.
Alyson Noël, 2011
2
Face Radiante Da Morte, a
O enredo do livro inicia quando o corpo de uma jovem bem-vestida e atraente é achado num depósito de lixo da periferia de Moscou.
Alexandra Marinina
3
Radiação Ultravioleta: características e efeitos
A energia radiante Q é a quantidade de energia emitida, transferida ou recebida sob forma de radiação. É transportada por uma onda eletromagnética e é medida em joule (J). O fluxo radiante í> é a potência emitida, transferida ou recebida ...
EMICO OKUNO, MARIA APPARECIDA CONSTANTINO VILELA, 2005
4
Cem Facetas do Sr. Diamonds - vol. 5: Radiante
Emma Green. Emma Green Cem Facetas do Sr. Diamonds 5. Radiante ` ,6 . . Addictíve Publishing Emma Green CEM FACETAS DO SR. DIAMONDS Volume 5: Radiante. Front Cover.
Emma Green
5
Thalia Radiante: The Ultimate Guide to a Fit and Fabulous ...
She's broken the book down into trimesters, and each section addresses a woman's state of mind, body, and spirit.
Thalia, 2009
6
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Melloni confirmou em 1831 que o calor radiante sofre reflexão, refração e polarização, e dividiu o espectro invisível em seis faixas ou “cores”. Confirmou a observação de Seebeck de que um prisma com água leva a um pico de calor radiante ...
Roberto de Andrade Martins, 2010
7
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
(som. Lxxvm.) Veia-se Repouso. 771. - Radio-o, radiante. A et'f'usão abundante da luz produz um corpo radioso; a emissão de muitos raios de luz. um corpo radiante. Distinguem-se os raios d'um corpo radiante; no corpo radioso estão todos ...
José Ignacio Roquete, 1854
8
medicinas alternativas
Calefação radiante, por Alan Moyle Para receber o tratamento de calefação radiante, o paciente é estendido numa cama onde se encontra um aparelho em forma de túnel. A superfície interior do aparelho está recoberta de material refletor, ...
Simposio Medicinas Alternativas una mirada integral, 1992
9
Conceptual Physics
FIGURA 16.9 Clases de energía radiante (ondas electromagnéticas). La energía solar atraviesa primero el espacio y después la atmósfera terrestre, y calienta la superficie de la Tierra. Esa energía no atraviesa la atmósfera por conducción, ...
‎2002
10
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
Telhas / \/ Armação do telhado Barreira radiante Tijolos externos Figura 6.22 Um esquema do canto de uma casa, mostrando parte do telhado, parte do teto e parte de uma parede. 0 telhado consiste em uma camada externa de telhas, uma  ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radiante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Os Simpsons: Cartaz do episódio de Halloween mostra Sideshow …
É radiante a felicidade do atrapalhado vilão de Springfield diante do cadáver de seu inimigo, confira: Como uma sinopse ilustrada, o pôster de "Treehouse of ... «AdoroCinema, oct 15»
2
Jafra Cosméticos lança linha Gold Dynamics para uma pele …
Categoria Saúde. Jafra Cosméticos lança linha Gold Dynamics para uma pele radiante como ouro · Imprimir · E-mail. Out192015 ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
3
Após finalizar adoção, Sandra Bullock está radiante, mesmo não
As informações são do Radar Online, que noticiaram que a atriz está radiante com a chegada da bebê, que fará companhia para o irmãozinho, Louis, de cinco ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
4
Grávida, Fernanda Rodrigues diz que a filha está radiante com a …
+Grávida, Fernanda Rodrigues impressiona por semelhança com a primeira filha. A atriz contou que a filha está radiante com a novidade. "Ela está muito feliz, ... «Caras, sept 15»
5
Grávida e radiante, Deborah Secco vai a pré-estreia de filme
Na noite de segunda-feira (31), Deborah Secco marcou presença na pré-estreia do filme Entrando Numa Roubada, no Cinemark do Shopping Iguatemi, em ... «Ofuxico, sept 15»
6
Garota fica radiante ao receber prótese de braço impressa em 3D
Nas imagens, é possível ver Isabella abrindo o presente e ficando radiante ao perceber o que tinha dentro da caixa. Em seguida, ela utiliza o novo braço ... «Tribuna Hoje, août 15»
7
'Verdades Secretas':Larissa (Grazi Massafera) posa radiante após …
Apesar de estar passando por um momento de transformação por contas das drogas, Larissa, personagem de Grazi Massafera em "Verdades Secretas" , da ... «Purepeople.com.br, juil 15»
8
Michael Bublé radiante com a ideia de ser pai pela segunda vez
Passou apenas uma semana desde que Michael Bublé anunciou que a sua mulher, Luisana Lopilato, está grávida pela segunda vez. E agora o cantor quis ... «CARAS, juil 15»
9
Paulo Fonseca radiante em Braga: «Voltei a um clube grande»
Estará hoje mais preparado para treinar o Sp. Braga do que há dois anos estava para orientar o FC Porto? «Não queria entrar em comparações, mas todos nós ... «Mais Futebol, juil 15»
10
Agüero: «Ficaria radiante se o City contratasse Messi»
Ficaria radiante caso contratassem Messi. É um bom amigo e o melhor do Mundo, mas a sua lealdade é para com o Barcelona e tenho de respeitar isso", ... «Record, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radiante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/radiante>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR