Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "confiante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONFIANTE EN PORTUGAIS

con · fi · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Confiante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONFIANTE


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
comerciante
co·mer·ci·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
hilariante
hi·la·ri·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
radiante
ra·di·an·te
variante
va·ri·an·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONFIANTE

confiabilidade
confiadamente
confiado
confiança
confiar
confiável
conficionar
confidencial
confidencialmente
confidenciar
confidencioso
confidente
confidência
configuração
configurador
configurar
confim
confinado
confinal
confinamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONFIANTE

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
auxiliante
chirriante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hiante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
irradiante
luxuriante
meliante
oficiante
renunciante

Synonymes et antonymes de confiante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFIANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «confiante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de confiante

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFIANTE»

confiante esperançoso optimista positivo frases sempre mensagem confiante dicionário português confia disposto confiança tradução traduções casa esporte clube dias atrás neste domingo realizará amistoso cidade jeremoabo contra equipe local diretoria usará inglês wordreference portuguese mais para auto exageradamente ministério jovem vagalume música ouvir letra legenda león treina fazer história flamengo jornal horas vitória américa inspira mexicanos repetirem feito cifra club aprenda tocar cifras letras quando minha esperança acabar não brilhar preciso jesus recorrer pois dele informal firme alguém alguma coisa consumidor está mercado trabalho agência brasileiro segundo pesquisa divulgada hoje pela fundação getulio vargas reverso meaning also conflitante confeitar

Traducteur en ligne avec la traduction de confiante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONFIANTE

Découvrez la traduction de confiante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de confiante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confiante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

信心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

confident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्वास है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واثق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уверенный
278 millions de locuteurs

portugais

confiante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুনিশ্চিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confiant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yakin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zuversichtlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自信を持って
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yakin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin chắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendine güvenen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiducioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konfident
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

впевнений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încrezător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βέβαιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vol vertroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trygg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confiante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFIANTE»

Le terme «confiante» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.535 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «confiante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de confiante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confiante».

Exemples d'utilisation du mot confiante en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CONFIANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot confiante.
1
Napoleão Bonaparte
Pode-se perder o amor de uma mulher por ser confiante ou desconfiado, bom demais ou nada, afectuoso ou frio, por tudo ou por nada.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFIANTE»

Découvrez l'usage de confiante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confiante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
COMO SE TORNAR MAIS CONFIANTE E ASSERTIVO
Você tem dificuldade para dizer 'não'?
ROBERT E. ALBERTI, MICHAEL L. EMMONS
2
Confiança Instantanea
Agora, quero que imagine uma fusão nesse Eu mais confiante. Veja através dos olhos desse Eu, oiça pelos seus ouvidos e sinta os sentimentos desse Eu mais confiante. E observe como está à sua frente um Eu ainda mais confiante – a sua  ...
PAUL MCKENNA
3
SEJA CONFIANTE - AJA COM CONFIANÇA
A insegurança é parte da condição humana, mas em excesso pode ser destrutiva, capaz de minar a confiança do ser humano.
LESLIE SOKOL, MARCI G. FOX
4
Change your life in 7 days
Lembre-se de um momento em que se sentia muito, mas muito confiante. Volte a esse momento agora – veja o que viu, oiça o que ouviu e sinta como foi bom. (Se não conseguir recordar-se de um momento desses, imagine como a sua vida ...
Paul McKenna
5
Atitudes Vencedoras
Carlos Hilsdorf. HUríUido o medo c der euro tratclo cdi-hidts YtKctddras Aquele que avança confiante na direção de seus sonhos certamente. Superando o medo e desenvolvendo atitudes vencedoras,
Carlos Hilsdorf, 2009
6
Confianca Interpessoal Na
Em geral, há consenso quanto à confiança instituir um grau de interdependência entre os atores envolvidos num relacionamento (confiado e confiante). Também não se diverge quanto ao fato de a confiança implicar uma situação de risco e ...
José Gaspar Nayme Novelli, 2005
7
Jornal o Brada 2
Às vezes custa acreditar nisto; mas, se aprenderes uma coisa boa com cada situação difícil vais-te tornar cada vez mais auto-confiante... mais Brada! Como? Por exemplo: se tiraste uma nota má porque não estudaste, já sabes... começa hoje ...
Nweti
8
UMA MULHER CONFIANTE
'Uma Mulher Confiante' procura ensinar a encarar as dificuldades do dia a dia no poder de Deus, manter uma vida alegre, transpor e vencer medos e ainda ter uma vida de esperança.
DEE BRESTIN, CLAUDIO RODRIGUES, ELEN LESSA DE SOUZA MAGALHAES
9
The Naval History of Great Britain from the Declaration of ...
“From the number of slain left on board and the state of her decks,” the Confiante appeared to have sustained a severe loss; but, as the wounded were carried off, and the killed are not enumerated in either the English or French accounts, we ...
William I James, 1837
10
Atlas Encyclopedique
4 , сидений ajouté А 1а confiante, donnera sr l,7/ l4H, 4' Prenant entre les douze différences , un milieu, par une méthode affez laborieufe , qui nous paroit plus exaëie , q11'auc11ne de celles qui nous foient lconnues , mais dont »le détail ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confiante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fábio Espinho "confiante" depois do primeiro jogo ao serviço do …
Fábio Espinho "confiante" depois do primeiro jogo ao serviço do Málaga ... "a trabalhar à espera de uma oportunidade", confiante nas suas "capacidades", ... «Record, oct 15»
2
Massa diz que equipe está mais confiante e mira pódio nos EUA
Mas, depois de várias sessões realizadas nestas circunstâncias nas últimas etapas do Mundial, Felipe Massa disse estar confiante em um bom desempenho ... «Revistadecinema, oct 15»
3
Massa vê Williams mais confiante e mira pódio nos EUA
Mas, depois de várias sessões realizadas nestas circunstâncias nas últimas etapas do Mundial, Felipe Massa disse estar confiante em um bom desempenho ... «Jornal do Comércio, oct 15»
4
Jorginho segue confiante: "Continuamos dentro da briga"
Após ver mais um resultado positivo escapar nos minutos finais da partida, o técnico Jorginho segue confiante na manutenção do Vasco da Gama na elite do ... «Yahoo Esportes, oct 15»
5
Daiane vê Brasil na briga por vagas olímpicas no Mundial: "Bem …
Comentarista do Time de Ouro da TV Globo, a ex-ginasta está confiante de que o Brasil pode fazer bonito no Mundial e chegar às finais por equipes para, ... «Globo.com, oct 15»
6
Fernando Pinto confiante na privatização da TAP
O presidente da TAP, Fernando Pinto, afirmou esta terça-feira que está confiante na concretização da privatização da companhia aérea "em breve", realçando ... «Correio da Manhã, oct 15»
7
Confiante, Martial acredita em título da Premier League e da …
E o jogador está confiante que a sua equipe pode, além de ganhar o torneio nacional, ainda levantar a taça da Champions League nesta temporada. "Eu acho ... «Goal.com, oct 15»
8
Jerónimo de Sousa "confiante" após campanha de proximidade
O secretário-geral comunista mostrou-se hoje "tranquilo e confiante" ao votar em Pirescôxe, arredores de Lisboa, congratulando-se com a campanha eleitoral ... «TSF Online, oct 15»
9
Animado e confiante, Tássio estreia nos Emirados Árabes
Estou bem fisicamente, confiante e louco para estrear. Gostei da qualidade do grupo, o clube é muito bem organizado e estou adorando viver na cidade. «Terra Brasil, oct 15»
10
Confiante, Júnior Rocha fala em G-4 somente após atingir meta na …
Confiante, Júnior Rocha fala em G-4 somente após atingir meta na Série B. Verdão do Norte está muito próximo de chegar na pontuação mínima para não ... «MT Agora, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confiante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/confiante>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z