Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "réchaud" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÉCHAUD EN PORTUGAIS

ré · chaud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÉCHAUD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Réchaud est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RÉCHAUD


baud
baud

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RÉCHAUD

bus
récio
récipe
récita
récova
récua
récula
dea
dia
dito
fluo
gia
gie
gio
gua
gulo
is
liquo
plica

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RÉCHAUD

Freud
stud

Synonymes et antonymes de réchaud dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RÉCHAUD»

réchaud ferro fundido fondue restaurante réchaud raclete utilidades domésticas americanas oferta lojas melhores modelos marcas descontos exclusivos departamento dicionário português utensílio conserva quente comida inaugurado proposta oferecer experiência gastronômica igual curitiba guia gazeta povo especializado culinária franco suíça oferece fondues crepes risotos pratos carte ambiente romântico decorado informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado como endereço júlia

Traducteur en ligne avec la traduction de réchaud à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÉCHAUD

Découvrez la traduction de réchaud dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de réchaud dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «réchaud» en portugais.

Traducteur Français - chinois

réchaud
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Réchaud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Réchaud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

réchaud
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

réchaud
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

réchaud
278 millions de locuteurs

portugais

réchaud
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

réchaud
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Réchaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

réchaud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Réchaud
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

réchaud
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

réchaud
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

réchaud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

réchaud
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

réchaud
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

réchaud
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rechaud
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

réchaud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

réchaud
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

réchaud
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

réchaud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

réchaud
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

réchaud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rechaud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rechaud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de réchaud

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÉCHAUD»

Le terme «réchaud» est assez utilisé et occupe la place 18.765 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «réchaud» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de réchaud
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «réchaud».

Exemples d'utilisation du mot réchaud en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RÉCHAUD»

Découvrez l'usage de réchaud dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec réchaud et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de Servicos de Garcom
Réchaud é uma peça artesanal de origem francesa, inspirada nas esptriteiras que serviam na preparação defondue. Na língua portuguesa, réchaud significa fogareiro ou aquecedor. Este equipamento, geralmente confeccionado em prata ou ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 2000
2
Alimentos E Bebidas Uma Visao Gerencial
Exemplo: o garçom tira o pedido de um crepe suze- te, uma sobremesa flambada à frente do cliente em um réchaud. Depois de montar o réchaud, o garçom percebe, ao tentar acender a espiriteira (recipiente onde se coloca o álcool para ...
Francisco Tommy Freund, 2005
3
Rotina com purpurina
Nunca me esqueço de um jantar para um casal, cujo marido era meu chefe, em que resolvi usar um réchaud de prata pela primeira vez. Minha empregada fez um frango desossado maravilhoso que vinha envolto em pasta de damasco.
MARIA EUGENIA SAHAGOFF
4
Remarkable Service: A Guide to Winning and Keeping Customers ...
Réchaud: The term rechauffer means “to reheat” in French, and the réchaud is a heating unit or burner that is used to heat up or cook food in the dining room ( shown on page 240). Fuel sources vary, the most old-fashioned being Guéridon  ...
The Culinary Institute of America, 2009
5
Revista Plaza:
A palavra vem do francês fondre, que quer dizer derreter, fundir, justamente porque o preparo consiste em derreter queijo ou chocolate, os tipos mais conhecidos, em uma panela que vai à mesa com o réchaud, em que as pessoas se servem ...
Grand Plaza Shopping, 2014
6
Do Feijão ao Salmão
Irumar Tedesco e Lúcia Maia. BAGNA CAODA Molho quente em dialeto piemontês. É considerada, pelos italianos, uma refeição de fraternidade, assim como o fondue suíço. Colocar no centro da mesa um réchaud com uma panela de barro.
Irumar Tedesco e Lúcia Maia
7
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
O molho tem de ser mantido sobre um réchaud comunitário (como para a fondue ) ou vários, individuais. A lista de legumes é simplesmente uma sugestão: você pode adicionar outros de sua preferência ou eliminar alguns que não sejam de ...
Laura Tremolada Barghini
8
Festas: Recebendo com Charme
Salgadinhos quentes são servidos em pirex redondos com réchaud, para não esfriarem. • Baixela de chá e café, no caso de jantar à francesa, americano e chás em geral. • Travessas em número suficiente para servir os pratos principais e ...
CECILIA MARIA FERREIRA BORGES
9
Manual Do Maitre D'hotel
Servir à inglesa, à francesa ou à americana, e aplicar a técnica adequada de venda de produtos e serviços em ocasiões e locais diversos são alguns exemplos dessa espécie de habilidade. Técnicas de trabalho no réchaud O trabalho ...
ARISTIDES DE OLIVEIRA PACHECO
10
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
réchaud est particulièrement destiné à chauffer, au degrt! qu'on vent, les surfaces verticales ou peu inclinées à l'horizon; mais on s'en sert aussi pour chauffer ou sécher les planchers ou les plafonds. Cet ustensile est d'un fréquent usage ; la ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÉCHAUD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme réchaud est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Governo cancela compra de baixelas de prata no valor de R$ 215 mil
A licitação previa a compra de 22 réchauds, recipientes parecidos com bandejas dispostos sobre fontes de calor para manter alimentos quentes em recepções ... «O Tempo, sept 15»
2
A prata de Dilma
"O governo federal vai gastar mais de R$ 215 mil na compra de itens de prata como 22 "réchauds" (recipientes para manter a comida quente) orçados em mais ... «O Antagonista, sept 15»
3
Restaurante terá que indenizar família de empregada menor de …
Segundo a sentença, a empresa não atentou para o risco da atividade desenvolvida pela menor, já que o acendimento dos réchauds pode causar tanto lesões ... «Olhar Direto, sept 15»
4
La soupe, repas à la louche et réchaud solidaire
Devant l'étal, un gros chaudron de soupe chauffe sur un réchaud d'apparence sommaire, un « foyer amélioré » fabriqué au Mali. « Notre action consiste à ... «Sud Ouest, févr 15»
5
This Is The STM “Lunch Bus” You Never Knew Existed
Originally the idea of Quebec actor Michel Forget, the Réchaud-Bus was created as a way for Forget to give back to the community. Forget's initiative was then ... «MTL Blog, janv 15»
6
Best-of : Trafic de persil, réchaud bricolé. Quand les taulards …
En prison, la cantine, ça craint. Alors les détenus mitonnent des petits plats dans leur cellule avec les moyens du bord. Sur StreetPress, ils racontent comment ... «StreetPress.com, janv 15»
7
Haïti-environnement : Le réchaud Solaire, une alternative au …
Les responsables de l'organisation The Nature Conservancy (TNC) ont distribué plus de 200 réchauds solaires et réchauds améliorés aux habitants de Tilory, ... «HPN Haiti, oct 14»
8
Fait divers. Un plaisancier se brûle avec son réchaud à Larmor-Plage
Ce lundi matin, vers 9 h 15, un plaisancier, âgé de 52 ans, a tenté d'allumer son petit réchaud fonctionnant au gaz à bord de son voilier ancré au petit port de ... «Ouest-France, sept 14»
9
Trois employés brûlés par un réchaud dans une école de Lévis
«Une explosion est survenue alors qu'un employé s'affairait à remplir un réchaud de combustible», a expliqué la porte-parole de la police, Guylaine Bussières. «LaPresse.ca, août 14»
10
FAITS DIVERS Trois blessés dans l'explosion d'un réchaud au …
Au bord de l'étang du Stock, un petit réchaud à gaz, avec lequel des enfants ont joué hier soir, a explosé dans une caravane au moment du petit-déjeuner. «Le Républicain Lorrain, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Réchaud [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rechaud>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z