Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "récova" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÉCOVA EN PORTUGAIS

ré · co · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÉCOVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Récova est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RÉCOVA


Penacova
Pe·na·co·va
alcacova
al·ca·co·va
alcorcova
al·cor·co·va
alcova
al·co·va
alcórcova
al·cór·co·va
almárcova
al·már·co·va
antealcova
an·te·al·co·va
arrecova
ar·re·co·va
arrocova
ar·ro·co·va
corcova
cor·co·va
cova
co·va
covacova
co·va·co·va
cárcova
cár·co·va
escova
es·co·va
pacova
pa·co·va
recova
re·co·va

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RÉCOVA

bus
réchaud
récio
récipe
récita
récua
récula
dea
dia
dito
fluo
gia
gie
gio
gua
gulo
is
liquo
plica

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RÉCOVA

Casanova
Córdova
Génova
Sadova
anchova
bossa-nova
desova
hova
nova
ova
perova
prova
redova
renova
reprova
sova
supernova
taiova
trova
vilanova

Synonymes et antonymes de récova dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RÉCOVA»

récova récova dicionário informal substantivo coletivo animal quando manada cavalgadura mesmo récua aulete palavras reconsiderar reconsolidação reconsolidar reconsorciar reconstituição reconstituído reconstituinte reconstituir reconstituível reconstitutivo wikcionário origem livre para navegação pesquisa não confundir recova singular plural feminino récovas priberam língua será queria dizer sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico português comitiva

Traducteur en ligne avec la traduction de récova à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÉCOVA

Découvrez la traduction de récova dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de récova dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «récova» en portugais.

Traducteur Français - chinois

recova
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Refund
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

recova
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريكوبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

recova
278 millions de locuteurs

portugais

récova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

recova
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recova
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Recova
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückerstattung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

recova
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

recova
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recova
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

recova
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

recova
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

recova
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Recova
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Recova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

REcova
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

recova
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recova
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

recova
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

recova
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Recova
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Recova
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de récova

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÉCOVA»

Le terme «récova» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.453 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «récova» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de récova
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «récova».

Exemples d'utilisation du mot récova en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RÉCOVA»

Découvrez l'usage de récova dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec récova et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... recontar reconto recontro reconvalescença reconvenção reconvir recopilação recordação recordar recorrência recorrer recortar recorte recoser (dif. de recozer) recostar recosto [o] recova (m. q. recovagem) récova (m. q. récua) recovagem ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
815. RÉCOVA (ár. REKUB – REKBA): montar a cavalo – a récova. Comitiva de homens montados a cavalo. 816. REDOMA (ár. REDOMA): campânula para resguardar do pó imagens, objetos de valor ou de estimação. 817. REDOMÃO ( ár.
Zaidan, Assaad, 2014
3
Dispersos: Linguística
Humorística é a pronúncia récova e o seu emprego assim nas comédias de Simão Machado, como em prosas inéditas de Soropita. Pronúncia pela qual o vulgo identifica momentâneamente o requiem litúrgico, com carretos transportados por ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
RÉCOVA - ARRECOVA - RECOVA - RECUA 1. a) RÉCOVA, s. f. "O mesmo que récua. Ant. Comitiva de homens a cavalo. Cf. Tenreiro. Itiner., LIII, 392" CDF. ReCOvAGeM, s. f. "Carga, conduzida por almocreves ou recoveiros. Companhia ou ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Comunicação dirigida escrita na empresa
... bosque Asnos: manada, récova, recua Assassinos: corja, choldra Astros: constelação Atores: elenco Aves: bando, revoada Aves presas: viveiro Aviões: esquadrilha, flotilha Bactérias: colônia Bananas: cacho, penca Bandeiras de marinha: ...
CLEUSA G. GIMENEZ CESCA, 2006
6
Dom Quixote de la Mancha:
Vendo poisos iangueses a má obraque tinham feito, tornaram a carregar a récova, e seguiram jornada, deixando aos dois aventureiros empouco bom estado, e deestômago ainda pior. O primeiro que deu si foi Sancho Pança, que, vendo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
7
Parnaso lusitano:
O sapateiro A rascoa , inda o mais boçal mocbilla Intendem nossns versos, e os decotam : Os seus , so o Diniz , so o Pereira , Ou algum d'essa récova os descifra . O Mattos nunca usou de sotto-postos, De aferrolbar, de nitidos, пcm fulgidos, ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
8
Dom Quixote de La Mancha
Vendo poisos iangueses a máobraque tinham feito, tornaram acarregar a récova , e seguiram jornada, deixando aos dois aventureiros empouco bom estado, e de estômago ainda pior. O primeiro que deu sinal desi foi Sancho Pança, que, ...
de Cervantes, Miguel, 2014
9
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Vendopois os iangueses a má obraque tinhamfeito, tornaram a carregara récova , e seguiram jornada, deixando aos dois aventureiros em pouco bom estado, e de estômago ainda pior. O primeiro que deusinaldesifoi Sancho Pança, que, ...
Miguel de Cervantes, 2014
10
Palavras de Direito:
O conjunto é também denominado canalhada, cáfila, cambada, corja, malta, quadrilha, récova, récua e súcia, entre outras. Aparece no título da peça, que esteve em cartaz no Rio de Janeiro, Meus Prezados Canalhas, de João Uchôa ...
Deonísio Silva

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Récova [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/recova-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z